Östtimor - Nyheter 2024

De olympiska spelen i Paris är de sjätte i vilka Östtimor deltar. Här de fyra deltagarnas resultat

03 — 700.000 förväntas delta i påvens mässa

Kyrkan i Östtimor förbereder sig för påve Franciskus besök 9-11 september. Prästen i ärkebiskopsdömet Dili förklarar att mottot för besöket betonar det nära bandet mellan den djupt rotade katolska tron hos det östtimoresiska folket, som förstärktes under självständighetskampen mot den indonesiska ockupationen, och deras kultur och oroliga historia.

Franciskus kommer att bli den andre påven som besöker Östtimor efter Johannes Paulus II, som stannade kort i huvudstaden Dili den 12 oktober 1989 under sin resa till Fjärran östern det året. Den polske påvens besök drog uppmärksamheten till det östtimoresiska folkets svåra förhållanden, som då var under repressivt indonesiskt styre.

Under hans tredagarsbesök ska påve Franciskus möta lokala präster, troende och unga människor samt leda mässan vid Tasi Tolu i Dili, samma plats på vilken Johannes Paulus firade mässan för 35 år sedan.

Fler än 700.000 troende från Östtimor, grannlandet Indonesien och andra länder väntas delta.

I Asiens yngsta stat (som nådde självständighet 2002 efter mer än två decenniers kamp och konflikt och en av FN stödd folkomröstning 1999), med en överväldigande katolsk majoritet på 96 %, är förberedelser för besöket i full gång.

Som fader Bento Pereira, ledare för kommunikation och media i Östtimors episkopala konferens, förklarade för Fides Agency så är förberedelserna inte bara materiella utan också andliga.

Katoliker har uppmanats att be en särskild bön och muntlig förklaring av påve Franciskus lära och besökets centrala tema Må er tro bli er kultur kommer att ges.

Länk mellan katolsk tro och timoresisk kultur och historia

Broder Graciano Santos Barros, kyrkoherde i ärkebiskopsdömet Dili, sade till Fides att motto är en uppmaning till timoresiska katoliker att idka sin tro i harmoni med sitt kulturella arv.

Prästen konstaterade att det också är en påminnelse om det starka bandet mellan dera katolska tro och de oroliga årtionde av indonesisk ockupation.

Tron har ledsagat vart och ett av våra steg, i lidande och hopp, sade han. Idag, 25 år efter folkomröstningen om självständighet, kan vi se vår historia med försonat hjärta, erkännande Guds verk, som har lyst upp sinnena och hjärtana hos folket i många kritiska ögonblick.

Den tidigare portugisiska kolonins, evangeliserad på 1500-talet, historia är intimt förknippad med kyrkan, som spelade en stor roll under de 25 åren av kamp för självbestämmande. Kyrkan försökte att vara nära det lidande östtimoresiska folket och fördömde de grymheter den indonesiska ockupationsarmén begick och arbetade för fred och försoning.

Timoresiska kyrkans stora roll i kampen för självständighet

Namnen på de tidigare apostoliska administratörerna i Dili, biskoparna Martino Da Costa Lopes, Alberto Ricardo da Silva, och Carlos Ximenes Belo, är fortfarande inpräglade i det fimoresiska folkets minne.

Detta engagemang för att stödja ick-våldsam kamp gav den salesianske biskopen Carlos Ximenes Belo Nobels fredpris 1996. Han delade det med självständighetsledaren och blivande presidenten José Ramos-Horta.

Vid den tiden spelade också nunnor, präster, katekister och troende en viktig roll genom att visa sin närhet till människor som led.

Katoliker utgör 95 % av befolkningen

Denna närhet och detta stöd har omvandlats till en betydande ökning av antalet katoliker i Östtimor, som idag utgör omkring 95 % av befolkningen på 1,4 miljoner.

Detta visar hur i tider av förtryck tron var ett fundamentalt stöd för folket, sade broder Barros. Med ett öppet hjärta förstog och uppfattade Östtimors folk självt att evangeliet var den enda vägen, den enda frälsningen: de ropade till Herren, de litade på honom och Herren hörde deras böner och han övergav dem inte utan ledde dem till deras utlovade land.

Juli

26 — Östtimor i Paris-OS

De olympiska spelen i Paris är de sjätte i vilka Östtimor deltar. Denna gång är det fyra idrottare som tävlar

Juni

11 — En närmare titt på barnarbete i Östtimor — utmaningar och framsteg för att stoppa sedvänjan

I slutet av en hektiska arbetsdag väljer många människor i Dili, Östtimors huvudstad, att tillbringa en stund i avspänning på stranden. Ano och hans vänner, alla tredjeklassare, går också till stranden vid denna tid — deras uppdrag är att locka förbipasserande att köpa något snacks som de säljer.

Ano lämnade hemmet klockan tre med omkring 10 paket popcorn hängande om halsen. Klockan sex hade bara fyra paket köpts, så han måste fler timmar med att gå fram och tillbaka på den långa stranden i förhoppning om att kunder vill köpa ett paket popcorn för 25 cent. Av erfrenhet vet Ano att han kanske kommer att vara kvar till klockan 10 eller 11 innan han kan gå den långa vägen hem.

Då 42 % av familjerna i Östtimor leveri fattigdom tvingas många barn, en del till och med yngre än Ano, att sälja lagad mat, snacks, cigaretter eller kontantkort fö mobiler för att ge sina familjer extra inkomster. För Ano, betyder det att efter skolan tillbringa långa timmar på gatorna, men för många andra förhindrar plikten att sörja för familjen skolgången.

En kvalitativ studie 2022 av Östtimors regering, den Internationella arbetsorganisationen (ILO) och Förenta nationernas barnfond (UNICEF) med titeln Orsaker till (Drivers of) barnarbete i Östtimor avslöjar att liknande scenarier med barnarbete finns i te- och kaffeplantager i hela landet liksom i besöksnäringen och arbete i privatbostäder. Också i dessa näringar är barn engagerade i aktiviteter som berövar dem en riktig barndom och utbildning utan exponerar dem för hälsorisker och möjligheten våld och missbruk.

Utöver de ekonomiska skälen avslöjar rapporten också att en del föäldrar och vårdnadshavare ser barnarbete som en positiv social norm och ett sätt för barn fåerfrenheter och öva förmågor. De flesta föräldrar förstår inte hur långa timmar med aktivt ekonomiskt arbete kan ha oåterkalleliga fysiska, mentala och psykologiska konsekvenser för deras barn.

Enligt en gemensam rapport från ILO och UNICEF 2023, https://www.unicef.org/documents/urgent-need-for-universal-social-protection, var 160 miljoner engagerade i barnarbete i början av 2020, nästan 1 av 10 av alla barn i världen. Bland dessa är också barn från Östtimor. Med 10 procent av barnen i åldern 5 till 12 år klassifierade som engagerade i ekonomiska aktiviteter krävs snabbar gemensamma för att bekämpa detta problem, som är ett hot mot landets viktigaste mål i Hållbara utvecklingsmål (Sustainable Development Goals) inklusive de realterade till utrotandet av fattigdom, utbildning, jämlikhet och anständigt arbete.

Östtimors regering, Förenta nationernas organ såsom Unicef och ILO samt civilsamhällets organisationer erkänner glädjande nog omfattningen av barnarbete och dess djupt liggande orsaker. Detta betyder att det finns ett gott tillfälle för olika institutioner i Östtimor att arbeta tillsammans för förändring.

Regeringens ratificierring av Konventionen om barns rättigheter 2003 var ett positivt tecken på beslutet att skydda barn från missbruk och brott mot deras rättigheter. Andra viktiga interantionella avtal såsom 1999 års Konvention om de värsta formerna av barnarbete, tidigare känd som Konvention nr 182, har också ratificierats av Östtimor, vilket visar regeringens föresats att vidta åtgärder för att förbjuda och avskaffa de värsta formerna av barnarbete inklusive slaveri, barnprostitution och användningen av barn i kriminella aktiviteter och farliga arbeten.

För att följa dessa internationella överenskommelser har landet stiftat lagar och infört enpolitk som ger en juridisk grund för eliminering av alla former av barnarbete. Dessa omfattar arbetslagen (Labour Code), som förbjuder anställning av barn under 15 år. Lagen om skydd av barn och ungdomar i fara (Law on the Protection of Children and Youth in Danger) fastställd 2023 ger ytterligare ett juridiskt ramverk för skydd av barn mot alla former av försummelser, utnyttjande och misshandel.

Trots dessa framsteg finns det luckor. Först så krävs fullständig tillämpninga av lagar om barnarbete för att skydda barn från alla former av arbete och stärka meknismer för att rapportera överträdelser av dessa lagar på lokal nivå. Att säkra strängare straff för lagöverträdareskulle vara avskräckande för detta bruk.

Dessutom, trots de omfattande anekdotiska bevisen för barnarbete, är solida och verkliga data om förekomsten av denna sedvänja fortfarande sällsynta. Mer övertygande och aktuella data om barnarbete, belysande förekomsten, orsakerna och påverkan på barnen skulle bidra till att angagera flera och övertala vårdnadshavare att acceptera att barnarbete är ett varaktigt problem.

Östtimor erfar för närvarande en brist i sin arbetsstyrka inom välfärden. Professionella som arbetar inom detta område kan spela en roll för att förhindra och reagera på barnarbete genom att ge stöd, hänvisningar och vägledning till barn och utsatta familjer. UNIcEF ser de ptentiella fördelarna av sådana arbetare och har investerat i deras utbildning, så att de effektivt kan erbjuda skydd.

Skapandet av sociala skyddsnät som fokuserar på att reducera barnfattigdom, som är en huvudorsakt för abarnarbete, är ett annat nödvändigt steg för att förbättra barns välmående och leder till förbättrademöjligheter för skolgång, bättre hälsa och skydd för barn.

Att öka medvetandet om arbetslagens och Lagen om skydd av barn och ungdomars bestämmelser liksom att förstärka budskapet till föräldrar om betydelsen av utbildning och de negativa följderna av barnarbete skulle hjälpa tïll att ändra en del av de sociala normer som orsakar sedvänjan.

Slutligen, att godkänna den nationella hadnlingsplanen mot abarnarbete och förordningen som listar farliga aktiviteter förbjudna för minderåriga under 18 år sskulle ytterligare stärka det poltiska ramverket i Östtimor.

UN Chronicle är inte ett officiellt document. Den har förmånen att ha högre FN-tjänstemän och framstående skribenter utanför Förenta nationernas system vilkas synpunkter inte nödvändigtvis är Förenta nationernas. På samma sätt är gränser och visade namn och beteckningar på kartor och i artiklar inte nödvändigtvis stöd från eller godkännande av Förenta nationern.

11 — Östtimor: Index för pressfrihet sjunker, protesterande fängslade och kampsportförbud utökas

Östtimors civila sfär rankas som ‘avsmalnad’ av Civicus Monitor, vilket är den näst bästa rankningen för ett land. Fundamentala friheter har generellt respekterats av de timoresiska myndigheterna och regeringen har skapat en miljö som gör det möjligt för försvarare av mänskliga rättigheter att verka. Journalister är mestadels fria att rapportera nyheter även om några få har utsatts för polisära trakasserier. Frihet att fredligt samlas respekteras i praktiken även om lagen sätter några oberättigade restriktioner på protester.

En rapport från Freedom House 2024 har bedömt Östtimor som ‘fritt’ med ett värde på 72 av 100 möjliga.

I april 2024 engagerade sig Östtimors regering i diskussioner med ASEAN:s generalsekreterare om uppfyllandet av alla kriterier uppsatta i planen för Östtimors fulla medlemskap i ASEAN som antogs under det 42:a ASEAN-toppmötet i Indonesien. Östtimor sökte medlemskap i den regionala organisationen 2011, men landets medlemskap har erfarit längre fördröjningar.

De senaste månaderna har landets placering i Reportrar utan gränsers pressfrihetindex fallit. Lärare fängslades för att ha hållit en demonstration vid utbildningsministeriet och regeringen har utökat sitt förbud för kampsportgrupper.

Uttryck

Östtimor föll tio platser i Reportrar utan gränsers pressfrihetsindex publicerat i maj 2024. Det rankas nu på 20:e plats av 180 länder och dess poäng minskade från 84,49 till 78,92. Icke desto mindre är det fortfarande ett av de ledande lnderna i Asien när det gäller pressfrihet.

Reportrar utan gränser uttalade att för närvarande, med många publikationer på tetum, portugisiska och till och med engelska, landets media är bland de friaste i regionen. Artiklar 40 och 41 i konstitutionen skyddar press- och yttrandefriheten. Journalister är vanligen fria att rapoortera om nyheter och är sällan målet för trakasserier eller fysiska attacker.

Även om 2009 års brottsbalk avkriminaliserade förtal, så hotas journalister inblandade i juridiska dispyter av missbruk av artikel 285, som gör ärekränkande beskyllningar straffbara. Journalister är utsatta för en del former av påtryckningar som begränsar deras frihet, inklusive juridiska förfaranden, hotelser, polisvårld och offentligt förtal av media av politiker.

En kultur av hänsyn och respekt för hierarki fortsätter att genomsyra journalismen till den grad att några redaktörer nöjer sig med att återge de officiella rapporterna från presskonferenser. Den katolska kyrkans, med mer än 95 procent av befolkningen, inflytande avskräcker journalister från att täcka en del känsliga ämnen, såsom kvinnoemancipation, aborträtt och prästerskapets pedofili.

Fredlig sammankomst

Den 12:e februari 2024 fängslade polisen (PNTL) 10 lärare för att de demonstrerat vid utbildningsministeriets hus utan att de fått tillstånd från Dili-distriktets polis.

Dili-distriktets polischef, Orlando Gomes, sade att lärarna som demonstrerade fredligt omedelbart förhördes i enlighet tillämplig lag. Han sade att de demonstrerande försökte att tränga in i utbildningsministeriets hus utan tillstånd från den civila säkerhetsgruppen. Därför ingrep polisen för att stoppa och fängsla lärarna.

Det rapporterades att de 10 lärarna var 4 kvinnor och 6 män. En lärare som demonstrerat, Veronica dos Santos, sade att de hade kommit för att tala med utbildningsministern om deras kontrakt och de problem de står inför, därför att utbildningsministern ignorerat dem i månader. Hon sade att polisen skrek och omedelbart arresterade dem.

Lagen om församlings- och demonstrationsfrihet (Nr 1/2006) reglerar hanteringen av församlingar. Medan lagen bara kräver att organisatörer informerar polis om planderade protester, så fortsätter PNTL att tolka lagen som om denkräver att organisatörer att inhämta tillstånd. Polisen har använt dett som en grund för att begränsa eller avbryta åtskilliga student- och aktivistprotester.

Föreningar

I maj 2024 tillkännagav Östtimors regering förlängning av förbudet av kampsportgrupper till november 2024. Det ursprungliga förbudet utfärdat i november 2023 härstammade från oro för våld och möjliga länkar mellan kampsportgrupper och våldshandlingar. Premiärminister Xanana Gusmão sade förbudet skulle ge polisen och reglerande myndigheter tid att granska klubbar i hela landet och genomföra särskild brottsprevention.

Introducerad avIndonesien under dess ockupation är kampsport otroligt populärt i Östtimor. Några timoresiska medlemmar i kampsportgrupper blev hemliga medlemmar i grupper, som stödde gerillkämpar under ockupationen. Efter landest självständighet 2002 över gicken del grupper till och utlöst sekteristiskt våld. Andra började med gängaktiviteter.

Draget av Gusmão-regeringen har mötts av harm hos kampsportgruppers ledare och förespråkare. Fernando Da Costa, tidigare ordförande för Östtimors kommission för reglering av kampsport, sade att landets historia med kampsportgrupper visar att reglering av verksamheten behövdes. Men, sade han, ett förbud ignorerade den verkliga naturen hos verksamheten. Samuel Antonio Guterres, ledare för den lokala kampsportorganisationen Ikatan Kera Sakti, sade att dessa dagar den direkta korrelationen mellan kampsport och våld i samhället var obetydlig.

Monsignor Marco Sprizzi, charge d'affaires vid den apostoliska nuntiaturen i huvudstaden Dili, bad regeringen och kyrkan att inte exkludera utan omfamna kampsportgrupper. Han tillade: De behöver bli integrerade, bli delaktiga, bli inkluderade, inte exkluderade, inte bortkastade, inte marginaliserade.

07 — FN:s livsmedels- och jordbruksorganisations korta landsrapport: Östtimor 7 juni 2024

Uppgifterna kommer från GIEWS (Global Information and Early Warning System on Food and Agriculture) ingående i FN:s livsmedels- och jordbruksorganisation (FAO — Food and agriculture organization).

Under genomsnitt spås för skörd av säd 2024 på grund av torka

Skörden 2024 av huvudsådden av majs avslutades i april 2024, medan skörden av ris fortfarande pågår och kommer att avslutas i juli. Skördarna både av majs och ris blir tydligt mindre än genomsnittet för fem år, främst på grund av liten sådd orsakad torrt väder på grund av El Niño under tiden för sådd respektive plantering från oktober 2023 till april 2024. Torka påverkade också avkastningen av tidigare sådd säd, särskilt i distrikten Baucau, västra Aileu, västra Bobonaro och delar av Liquiçá. Nederbördsmängderna förbättrades från och med februari och genomsnittliga eller över genomsnittet fram till början av maj, vilket gynnade sent planterade grödor. Sådd 2024 av eftersäsongens majs pågår, gynnad av generellt god markfuktighet och skörden kommer att börja i augusti medan plantering av ris väntas börja i juni. Väderutsikterna visar nederbördsmängder under genomsnittet och höga temperaturer mellan juni och augusti 2024 i största delen av landet, vilket troligen påverkar sådd av eftersäsongens grödor, särskilt ris, och minska potentiell avkastning. På det hela taget antas den sammanlagda sädeskörden 2024 vara tydligt under genomsnittet på 132.000 ton.

Behov av import av säd över genomsnittet 2024/25 förutses

Omkring 60 procent av landets totala sädeskonsumtion täcksav import, mestadels från Indien, Kina (fastlandet) och Vietnam. Behovet av sädesimport för marknadsåret 2024/25 (april/mars) förutses vara över genomsnittet på 210.000 ton, huvudsakligen på grund den väntade minskningen av sädesskörden 2024.

Priset på ris nära rekordnivå i mars 2024

Priset på ris, landets huvudsakliga stapelföda, ökade under 2023 med en brant ökning noterad mellan augusti och november efter Indiens exportförbud för annat vitt ris än basmatiris. Efter en kort säsongsänkning mellan december 2023 och februari 2024 återtog priserna sin ökande trend i mars på grund av förväntningar på en minskad skörd 2024- På det hela taget var pricerna i mars nästan på rekordnivå och 30 procen högre än föregående år.

Förhållandet för livsmedelssäkerheten väntas försämras mellan maj och september 2024

Enligt den senaste analysen enligt klassificeringen Integrated Food Security Phase (IPC) väntas 364.000 människor (27 procent av den totala befolkningen) stå inför höga nivåer av akut livsmedelsosäkerhet (IPC fas 3 [kris] och högre) från maj till september 2024, högre än omkring 260.000 människor under samma period 2023. Försämringen av livsmedelssäkerheten skapas i huvudsak av den kraftigt minskade produktionen 2024 av de viktigaste spannmålen, som troligen påverkar böndernas försörjning och utövar press uppåt på redan höga nationella matpriser. Beständiga höga matpriser, kopplade med minskade inkomster efter den ekonomiska inbromsningen 2022 och 2023 har begränsat inköpskraften hos sårbara hushåll, minskat deras tillgång till livsmedel och förvärrat läget för deras livsmedelssäkerhet.

06 — Uppskov av patrullbåtsleverans från Australien skadar nationell säkerhet

Fundasaun Mahein (FM) oroades av nyheten nyligen att överenskommelsen om leverans av två patrullbåtar av Guardian-klassen till Östtimor från Australien har skjutits upp. Östtimoresiska tjänstemän har uttalat att Australien fattade beslutet på grund av de dåliga förhållandena i örlogshamnen i Hera och vidare att båtarna varken kan levereras till Dili eller hamnen Tibor på grunda de nuvarande förhållandena i dessa hamnar. Försvarsministern har sagt att Östtimors regering kommer att fortsätta att förbättra tillståndet hos Heras örlogshamn i samarbete med Australien och andra länder, så att Östtimor kan få de två patrullbåtarna.

Beslutet och de följande föklarande uttalandena har lämnat många observatörer förbryllade av flera skäl. För det första så utfärdade den australiska regeringen ett uttalande i mars 2024 som bekräftade att östtimor skulle erhålla fartygen i år. Vidare har FM, tillsammans med andra observatörer, länge förespråkat ett snabbt överförande av båtarna som ett väsentligt steg för att förbättra Östtimors maritima säkerhetsförmåga. Båtarna skulle överföras som en del av ett omfattande integrationspaket inklusive utbildning, underhåll och restaurering av Heras örlogshamn. Faktiskt pågick byggnadsarbete i Hera-anläggningen, vilket reser frågor om uttlandena av östtimoresiska tjänstemän om uppskovet av leveransen av patrullbåtarna.

Även om den kan tyckas enkel, så är frågan något komplicerad eftersom den troligen speglar både breda politiska program och, potentiellt, smalare privata intressen. Dessutom, tror FM, att beslutet kommer att ha stor betydelse för integriteten och förmågan hos Östtimors säkerhetsinstitutioner och, genom utvidgning, den nationella säkerheten i stort. Fortsättningen av artikeln utvecklar några av frågorna som kan stå på spel och beskriver FM:s oro över uppskovet av båtleveransen.

03 — I Sydostasiens yngsta stat försvarar ledare präster inblandade i barnmissbruksskandaler

I djupt katolska Östtimor stöds kända präster inblandade i barnmissbruksskandaler av några av landet mäktigaste politiker, medan offer som träder fram betecknas om ‘kyrkohatare’.

Nobelpristagaren biskop Carlos Ximenes Belo var en gång den mäktigaste i den romersk-katolska kyrkan i Östtimor. Men 2022 anklagade en holländsk tidning Belo för flera våldtäkter och sexuella övergrepp på unga pojkar under den tid han var präst i början av 1980-talet.

2002 när de första anklagelserna mot honom kom, flyttade Vatikanen diskret biskop Belo till Moçambique och sedan till Portugal eftersom han led av fysisk och mental uttröttning.

Sedan, 2020, bestraffades Belo i hemlighet av Vatikanen och förbjöds bo i hemlandet och ha kontakt med minderåriga.

Trots anklagelserna mot honom får Belo fortfarande landets stöd för sin roll i kampen för mänskliga rättigheter och självbestämmande för det timoresiska folket under den indonesiska ockupationen mellan 1975 och 1999.

Belos porträtt visas framträdande vid ingången till Östtimors motståndsmuseum — en alltid närvarande påminnelse om hans anseende som en orädd kämpe för timoresisk självständighet.

Östtimors president, José Ramos-Horta, är långvarig vän med biskop Belo. De två delade Nobels fredspris 1996 för sitt försvarsarbete och var timoresernas internationella ansikten under ockupationen.

Ramos-Horta fortsätter att tala väl om Belo trots att Vatikanen utvisat Belo från Östtimor på grund av anklagelserna mot honom om barnmissbruk.

Vi var överraskade, men sådant är livet, sådant händer, sade han i en intervju för en dokumentär först visad på den europeiska offentliga kanalen ARTE. Det var mycket svårt för oss, för det timoresiska folket.

Tillfrågad om han hoppas på Belos återvändo till sitt hemland någon gång, svarade Horta: Absolut.

Det är en fråga för Vatikanen, för den Heliga stolen, att besluta om han kan återvända till Timor, sade han. Ja, naturligtvis, människor skulle gärna välkomna honom tillbaka hit.

Dokumentärfilmarna gjorde flera försök att kontakta Belo för att få ett svar på anklagelserna i programment. Han har inte svarat.

Kyrkan och kampen för självständighet

Sexuellt missbruk av barn i Östtimor är höljt i tystnad. Det timoresiska folket vördar den katolska kyrkan som en institution som hjälpte dem och erbjud skydd under landets mörkaste dagar.

Beläget norr om Australien är Östtimor en tidigare portugisisk koloni. Efter att ha förklarat sig självständigt 1975 invaderades landet snabbt av Indonesien och uthärdade i 24 år en våldsam ockupation. Det blev formellt självständigt 2002.

Fler än 150.000 människor dödades i kampen för självständighet — nästan en fjärdedel av landets befolkning — vilket gör ockupationen till en av de dödligaste konflikterna i det 20:e åhundradet.

Under ockupationen tog präster hand om och skyddade timoresiska självständighetskämpar med kyrkan som lojal stödjare av motståndet.

Idag anses Östtimor vara det näst mest katolska landet i världen, bara efter Vatikanen, med 97 procent av befolkningen praktiserande katoliker.

Dessa starka band mellan kyrkan och kampen för timoresisk självständighet har skapat en miljö i vilken det är svårt för offer att tala ut och tala illa om kyrkan i Östtimor eftersom det skulle betyda att undergräva den smärta landet har genomlidit för sin suveränitet.

Offer som träder fram betecknas ofta som kyrkohatare och hotas av utfrysning från sin samhälle.

Belo är långt ifrån den ende prästen i landet som har anklagats för barnmissbruk.

Det antas att omkring ett dussin andra präster har anklagats för sexuell utnyttjande i Östtimor. Men rättegångar är sällsynta.

Amerikansk före detta präst fängslad för våldtäkt

2021 dömde en timoresisk domstol den 84-årige amerikanske missionären Richard Daschbach till 12 års fängelse för sexuellt missbruk av barn — den första gången en medlem av prästerskapet har blivit dömd för sådana brott i Östtimor.

Tre år tidigare erkände Daschbach, som hade drivit ett barnhem i 30 år i en avsides del av Östtimor, sexuellt missbruk av många unga flickor i hans vård.

I ett brev adresserat till sina överordnade skrev Daschbach: Offren skulle kunna vara vilka som helst fram till 2012 från 1991, vilket är en lång tid.

Han fortsatte med att säga: Det är omöjligt för mig att minnas ens en gång ansiktena hos många av dem, ännu mindre namnen — vilka offren är har jag inte den blekaste aning om.

Daschbach, liksom Belo, stödde Östtimors rebelleri deras 24 år långa kamp för självständighet, vilket gett honom status som en respekterad krigshjälte och räddare av barn.

Trots bevisen, en fällande dom och Daschbachs egen bekännelse försvarar många timoreser fortfarande hans heder. Bland dem är landets premiärminister Xanana Gusmão.

Efter Daschbachs fängslande har Gusmão besökt prästen två gånger för födelsedagsfirande.

Som svar på nyheten att premiärministern besökt den dömde barnmissbrukaren i fängelset skrev Gusmãos tre söner, som nu lever i Melbourne, handskrivna brev till Daschbachs offer med ursäkter för deras fars handlingar.

En skrev: När jag hörde att min far hade besökt förövaren, den tidigare prästen RF, kände jag mig sorgsen och arg. Jag ber om ursäkt i fall min fars handlingar har orsakat dig smärt.

Gusmão har sagt att frigivandet av Daschbach kommer att vara en av hans prioriteter under ämbetstiden.

Tystnadskulturen

Josh Trinidad, en timoresisk antropolog och specialist om sexuellt våld, säger att Östtimor i allmänhet inte ser pedofili som en stor fråga.

En mängd människor förstår fortfrande inte frågan om pedofili [i Östtimor], sade han.

Det är inte som i väst, Australien eller Storbritannien, om du är pedofil, som du vet, riktigt illa.

När offren för barnmisssbruk träder fram avslöjar det ett mycket större kulturellt problem om hur sexuellt våld uppfattas i det timoresiska samhället.

Många är rädda för att sammanställningar för att angripa våldet kommer att vara djupt traumatiserande för den unga nationen, som oförtröttligt har kämpat för sin frihet.

Givet den naturliga motviljan att ens tala om barnmissbruk och den institutionella makt missbrukare och deras stödjare har i Östtimor är det svårare för offer att berätta om sitt öde och bli trodda.

Dateline är en prisvinnande australisl internationell dokumentärserie sedan mer än 40 år. Varje vecka genomsöker Dateline globen för att ge dig en värld av avslöjande berättelser.

02 — 50 miljardavtalet om gas som Australien hoppas tystar Kina

Australien erbjuder Östtimor en livlina på miljarder dollar för att påskynda exploateringen av Greater Sunrise. Det är ett gasfält i havet mellan Östtimor och Australien, som lovar välstånd för flera generationer i det spirande landet och att hålla Peking på mattan.

Australien har erbjudit premiärminister Xanana Gusmãos regering ett avsevärt paket motiv som faktiskt skulle ge Östtimor 90 procent av inkomsterna från projektet.

Källor inom diplomati och regering säger att säkring av utvecklingen av det sedan länge avstannade projektet för gasfältet Greater Sunrise 450 kilometer nordväst om Darwin och 150 kilometer söder om Östtimor är en av Albaneses regerings strategiska topprioriteter.

Vi vill inte att Timor blir ett annat Salomon, sade en högt uppsatt politisk källa till oss.

Östtimor har skapat närmare relationer med Kina, Gusmão undertecknade ett strategiskt partnerskap med president Xi Jinping i september.

Erbjudandet omfattar en dedicerad infrastrukturfond finansierad av Australiens del av gasinkomsterna och ett påskyndande av programmet Pacific Australia Labour Mobility (PALM), som skulle se fler timoreser komma till Australien för att arbeta och utbildas.

Utrikesminister Penny Wongs handplockade förhandlare, tidigare premiärministern i Viktoria Steve Bracks, bekräftade att ett betydande erbjudande gjorts.

Det visar den australiska regeringens beslutsamhet att få fart på detta projekt för att vi tror att det är för Östtimors och dess befolknings bästa att detta projekt fortskrider, sade Bracks och fortsatte med Australien vill att Östtimor ska se dem som den internationellt betrodda partnern.

Men den olösta frågan är vart gasen från Greater Sunrise ska ledas för processering.

Enligt ett avtal 2018 mellan länderna undertecknat i New York ska, om gasen behandlas i Östtimor, Australien få 30 procent av inkomsterna och Östtimor 70 procent.

Men om gasen i stället leds till Australien och behandlas i en redan existerande LNG-anläggning i Darwin, så ökr Östtimors andel till 80 procent och Australien får 20 procent.

Detta avtal nåddes efter att Timor lämnade en tidigare överenskommelse, när det blev känt att australiska spioner hade buggat det timoresiska parlamentet för att få överhanden i förhandlingarnaför två decennier sedan.

Det finns gas upp till 50 miljarder dollars värde i Greater Sunrise-fältet

Gusmão föredrar att gasen processeras på Timors södra kust för han tror att industrialiseringen och arbetstillfällena skulle väga tyngre än den extra inkomstenfrån Darwin-alternativet.

Vi vill inte ha en pipeline för dess egen skull, sade presiden Joś Ramos-Horta till The Sydney Morning Herald.

En pipeline till Östtimor skulle stärka diversifieringen — industrialiseringen, moderniseringen av vår ekonomi.

Men många analytiker och olje-gasexperter tror att Timor-alternativet inte är kommersiellt gångbar och inte kommer att fullföljas om inte gasen behandlas i Darwin.

Som ett potentiellt lockbete skulle Östtimor potentiellt erbjudas en andel in gasanläggningen i Northern Territory.

Ramos-Horta sade att han tror att jämfört med den stratosfära kostnaden för australisk arbetskraft och ksat, skulle Timor-valet inte vara dyrare.

Jag är personligen redo att läsa pappret och om det är tillräckligt övertygande, om det är tillräckligt lockanden, om det bortom varje tvivel är det bästa valet för Östtimor, är jag säker att regeringen kommer att beakta det, sade han.

Ramos-Horta säger att Kina är oroat över att säkerhetsstöd till Timor skulle framkalla en överreaktion. Steve Bracks sade: Vi vet ännu inte huruvida [Greater Sunrise] skulle vara genomförbart i Östtimor.

Det skulle det mycket väl kunna vara och om det är fallet, ja då kommer allt det stöd vi kan ge i Australien att ges till för att få detta projekt gjort.

Det är av ökande vikt för Timor att etablera projektet, som skulle få 30 års varaktighet. Timors mest värdefulla lje- och gasfält Bayu-Udan har tömts, så det finns inga petroleuminkomster.

Som en extra morot har Australien utlovat att beakta användning av Bayu-Undan för koloxidfångst och lagring av växthusgaser frigjorda vid behandling i Darwin. Det skulle vara ytterligare en källa för finansiering för Östtimor.

Ramos-Horta sade att Australien inte skulle oroa sig för Timors relation med Kina och sade att Peking är bara en ekonomisk handelskonkurrent.

Jag har samtalat med kineserna i många, många år. De är mycket känsliga, vill inte göra att australier eller amerikaner uppfattar, misstänker att de har nägra bakomliggande motiv i Östtimor, sade Ramos-Horta.

Så det finns inget skäl för Australien, USA att alltid hacka på Kina som om Kina är på väg att ta över världen. Kina vill kanske ha världsdominans inom teknologi, i handel, men inte nödvändigtvis i att kuva, dominera länder.

01 — Presidentämbetets nyhetsbrev för maj 2024

President Ramos-Horta noterar flera viktiga händelser, bland andra 1 maj, pressfrihetsdagen och Europadagen. Han beslutade om hjälp till utsatta samhällen på ön Atauro och invigde ett nytt hus för en kristen organisation.

Vid möten gratulerade Ramos-Horta regeringens ansträngningar för att nå medlemskapet i ASEAN och gjorde en överesnkommelse med Asiens rugbyrepresentanter.

För att fira den 22:a årsdagen av självständighetens återupprättande utdelade presidenten ordnar till förtjänta timoreser och utlänningar.

I slutet av månaden deltog Ramos-Horta i Shangri-La-dialogen i Singapore och mötte försvarsministern för att diskutera framtida samarbete med ASEAN.

01 — President Zelenskyj möter Östtimors president Ramos-Horta för första gången

Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj har hållit ett första möte i Ukrainas historia av bilaterala relationer med José Manuel Ramos-Horta, president i Östtimor.

Zelenskyj tackade Ramos-Horta för stödet till Ukrainas territoriella integritet och suveränitet samt de viktiga FN-resolutioner som fördömer Rysslands aggression.

Den ukrainske presidenten betonade betydelsen av sydostasiatiska länders engagemang i det globala fredstoppmötet och tackade Ramos-Horta för bekräftelsen av hans deltagande.

Zelenskyj konstaterade att matsäkerhetsklausulen i Ukrainas fredsformel kommer att bli en av nyckelfrågorna vid toppmötet.

Den ukrainske presidenten uttryckte sin beredskap att utveckla det bilaterala samarbetet med Östtimor och särskilt avseende leverans av jordbruksprodukter och bjöd in Östtimors president till Ukraina.

Maj

10 — Kina skickar örlogsfartyg till Kambodja och Östtimor för utbildning — Ökande kinesisk närvaro skapar oro under USA:s olust

Kinas försvarsministerium avslöjar planer på att skicka två örlogsfartyg till Kambodja och Östtimor från mitten av maj till mitten av juni.

Uppdraget, omfattande utbildningsfartyget Qijiguang och amfibiefartyget Jinggangshan, syftar till att underlätta utbildning av lokala marinkadetter för att främja ömsesidigt förtroende mellan ländernas flottor.

Jinggangshan, utrustat för att transportera helikoptrar, pansafordon och soldater deltar tillsammans med det teknologiskt avancerade Qijiguang i uppdraget.

Medan Kina inte specificerade fartygens baser under deras besök, höjs ögonbrynen över Kinas expanderande närvaro i Kambodjas örlogsbas Ream.

Reams nyliga utökning, stödd av Kina, har oroat Förenta staterna. Washington befarar att basen kan tjäna som en strategisk utåpost för Peking, särskilt som dess läge i Thailandbukten och närhet till den hett omstridda Sydkinesiska sjön.

Kambodjas beslut att tillåta Kinas utveckling av Ream har spänt dess band med USA. Basen, tidigare använd för gemensamma marinövningar med USA, genomgick en av Kina finansierad uppgradering med början i juni 2022, som ledde till rivning av en av USA 2020 byggd anläggning.

Närvaron av två kinesiska örlogsfartyg i Ream sedan december har intensifierad granskning. Trots Kambodjas försäkran att detta inte signalerar en permanent kinesisk militär närvaro, fortsätter oron över över Kinas avsikter i regionen.

Kinas stärkta relation med Kambodja omfattar högnivåutbyte, exemplifierat av försvarsminister Dong Juns möte med kambodjanska militära ledare i Peking.

Bägge sidor utlovar fördjupat militärt samarbete, fortsatt konsolidering av deras orubbliga vänskap.

När ina utökar sitt marina avtryck i Sydostasien ökar geopolitiska spänningar, särskilt avseende Sydkinesiska sjön.

Utsändningen av örlogsfartyg för utbildning understryker Kinas ansträngningar att stödja regionala allianser, men reser frågor om dess långsiktiga strategiska mål.

03 — Militarisering av National Intelligence Service och användning av vapen sårade en man i Covalima allvarligt

Introduktion

På kvällen den 1 maj 2024 omkring klockan 22:20 avfyrade en medlem av FALINTIL (Força de Defesa de Timor-Leste, F-FDTL — Östtimors försvarsstyrka) placerad i National Intelligence Service (SNI) ett eldvapen och sårade en main i byn Wetaba, kommunen Beiseuk, distriktsdelen Tilomar i distriktet Covalima. Enligt den kronologi som Fundasaun Mahein (FM) fastställt sågs bybor, som samlats för kvällsbön, hänga längs vägen drickande alkohol. En svart Hilux pick-up utan registreringsskyltar körde en kvinna mot Salele. Efter det försökte en del bybor kontakta kvinnan genom hennes mobil. Då vände den manlige föraren plötsligt och frågade efter de ungdomar som samlats på vägen. Ett handgemäng uppstod när de unga männen försökte befria kvinnan från bilen. Den manlige föraren påstås ha avlossat ett eldvapen mot ungdomarna som satt på vägen, vilket resulterade i att en ung man såradess i skuldran. Samtidigt angreps en funktionsbegränsad ungdom, som fick skador.

Efter incidenten omringade människor föraren, som de identifierades som GSC, en underlöjtnant i F-FDTL placerad i SNI stationerad i Covalimadistriktets gränspostering. Det unga manliga offret identifierat som EK, 24 år gammal och från byn Wetaba, kommunen Beiseuk, distriktsdelen Tilomar i distriktet Covalima, fick allvarliga skador av skottet och transporterades till Suai-sjukhuset för medicinsk behandling. Han överfördes senare till det nationella Guido Valadares-sjukhuset i Dili, där han är kvar i ett kritiskt tillstånd och får medicinsk vård.

På grund av denna incident vill FM dela med sig av observationer om militärens och SNI:s arbete, särskilt om regler, ledarskap, organisationsledning och SNI:s användning av skjutvapen.

Reformering av SNI: bara en slogan?

Förra året yttrade presidenten oro över den uppfata militariseringen av SNI och hänvisade till regeringens utnämning av en högre F-FDTL-officer till SNI:s generaldirektör. Efter regeringens tillträde den 1 juli 2023 har premiärministerna också yttrat oro över militariseringen av underrättelseverksamheten. Regeringens program, skissat vid tillträdet, inkluderar omstrukturering av SNI enligt de existerander reservationerna uttryckta både av presidenten och premiärministern avseende dess ledarskap. Så den föreslagna reformenoch omstruktureringen av SNI innehåller primärt en ändring av instutitionens ledarskap. Men denna ansats till reform är inte i linje med etablerad standard för styrning av underrättelsetjänstens omstrukturering, vilket gör det mer till en slogan än en riktig översyn.

Militarisering av SNI och dubblerade funktioner

Trots den uttryckta oron … har antalet F-FDTL-anställda placerade i SNI fortsatt att öka …

Samtidigt är utplaceringen F-FDTL-personal av SNI till gränsstationer en dubblering av funktioner och ansvar som F-FDTL redan gör av F-FDTL-officerare genom stationering vid gränssationer och F-FDTL:s informationsavdelning. Detta betyder att Östtimor avsätter betydande resurser för samma arbete.

Användning av skjutvapen

FM:s övervakning visar att F-FDTL-personal har placerats i SNI utan att ha fått den utbildning som krävs enligt a) i artikel 18 i författning (Decree-Law no) 3/2009. I stället har cheferna för SNI utfärdat meddelanden om placeringen av F-FDTL-personal i gränsposteringar. Detta förbiseende erkänner inte skillnader i kompetens och begränsningar mellan säkerhetsstyrkor som F-FDTL och PNTL.

… Som en konsekvens har frånvaron av särskilda regler avseende användningen av skjutvapen inom SNI lett till att F-FDTL- och PNTL-personal placerade hos SNI använt skjutvapen på ett oreglerat sätt. Denna okontrollerade användning av skjutvapen sker utanför underrättelsetjänstens existerande regler och procedurer, vilket exemplifieras av händelser nyligen vid landgränsen i Covalima.

Kommer SNI att två sina händer avseende skjutningen av ynglingen i Covalima?

FM tror att SNI:s ledarskap troligen kommer att två sina händer avseende fallet med skjutningen av ynglingen i Tilomar, Cocalima, av F-FDTL-mannen placerad hos SNI på grund av frånvaron av särskilda regler för disciplinära eller kriminella fall med inblandade från PNTL eller F-FDTL placerade hos SNI. …

Rekommendationer

03 — Östtimors pressfrihetsindex 2024

Östtimors pressfrihetsindex 2024 är 20 av 180 länder med 78,92 poäng. 2023 var det 10 av 180 med 84,49.

01 — Presidentämbetets nyhetsbrev för april 2024

Nyhetsbrevet täcker presidentens olika möten och aktiviteter i april 2024. Några höjdpunkter:

April

30 — President Ramos-Hortas budskap inför arbetets dag 2024

24 — Portugal måste ‘betala kostnaderna’ för slaveri och koloniala brott, säger presidenten

Lissabon. Portugals president Marcelo Rebelo de Sousa sade sent i tisdags att Portugal var ansvarigt för brott begångna under tranatlantiskt slaveri och den koloniala eran och antydde att det finns ett behov av gottgörelse.

Under mer än fyra sekler kidnappades fler än 12,5 miljoner afrikaner och tvångstransporterades långa sträckor av huvudsakligen europeiska fartyg och handelsmän och såldes som slavar.

De som överlevde resan slutade med att slita på plantager i Amerika, huvudsakligen i Brasilien och Karibien, medan andra drog nytta av deras arbete.

Portugal skeppade nästan 6 miljoner afrikaner, fler än något annat europeiskt land, men har också misslyckats med att konfrontera sitt förflutna och lit lärs ut om dess roll i det transatlantiska slaveriet i skolorna.

I stället ses Portugals koloniala era, under vilken länder som Angola, Moçambique, Brasilien, Kap Verde och Östtimor liksom delar av Indien var under portugisiskt styre, ofta som en källa till stolthet.

Vid ett tal inför utlandskorrespondenter sent i tisdags sade Rebelo de Sousa att Portugal tar fullt ansvar för det förgångnas fel och att dessa brott, inklusive koloniala massakrer innebär kostnader.

Vi måste stå för kostnaderna, sade han. Finns det handlingar som inte bestraffades och ansvariga inte greps? Finns det varor som plundrades och inte återgavs? Låt oss se hur vi kan gottgöra detta.

Idén att betala gottgörelse eller göra andra upprättelser för transatlantiskt slaveri har fått momentum i hela världen, också ansträngningarna att etablera en särskild tribunal för frågan.

Aktivister har sagt att gottförelse och politik för att bekämpa ojämlikheter orsakade av Portugal i det förflutna inklusive systematisk racism är väsentliga.

Rebelo de Sousa sade förra året att Portugal borde be om ursäkt för transatlantiskt slaveri och kolonialism men stannade före en full ursäkt. Han sade i tisdags att ett erkännande av det förgångna och att ta ansvaret det var viktigare än att be om ursäkt.

24 — Vad Prabowos valseger i Indonesien betyder för djupare försoning med Östtimor

Olösta frågor hindrar en djupare länkningsprocess och Indonesiens nyvalde president skulle kunna göra en kraftfull gest för att främja den.

Prabowo Subiantos valseger nyligen har framkallat olika reaktioner och medan somliga tolkar det som ett bakslag för demokratiska framsteg efter reformasi 1998, ser jag det som ett tillfälle för att underlätta djupare försoning mellan Östtimor och Indonesien.

Trots de starka banden mellan de två länderna efter 24 år indonesisk ockupation karakteriserade av robusta diplomatiska relationer, obegränsat resande, öppen handel och betydande indonesisk affärsnärvaro, kvarstår olösta frågor. Bland dessa är slutligt fastställande av landgränsen, särskilt dispyten över ön Naktuka, och kvarvarande frågor som platser med kvarlevor av självständighetsledare, särskilt Nicolau Lobato, Östtimors förste premiärminister (avbildad när han deklarerar självständigheten 1975 [Originalet har här ett foto. /Tommy Pollák]). Lobato dödades i en militär operation ledd av löjtnant Prabowo Subianto i slutet av december 1978 och trots talrika frågor efter självständigheten 2002 har Östtimor ännu inte lokaliserat hans kvarlevor. Det finns ett rykte att Lobatos kropp begravdes på en militär begravningsplats i Jakarta efter att den transporterats till den indonesiska huvudstaden för identifiering.

2014 uppmanade preimärminister Xanana Gusmão dne indonesiska veterankären, ledd av den pensionerade generalen Agum Gumelar att initiera sökandet efter Lobatos kvarlevor. Som svar gick Gumelar med på att leda en undersökningsgrupp, men deras besök i Östtimor senare under året gav inget resultat. Även med Gumelars försäkran och påföljande ansträngningar av utrikesminister Aurelio Guterres 2018, svarade den indonesiska regeringen inte på den timoresiska vädjan.

Trots att de flesta timoreser stödjer försoning med Indonesien, hindrar dessa olösta frågor en genomgripande läkningsprocess. För många timoreser förblir det förgångna olöst med kvardröjande frågor om deras älskades öden. Denna brist på avslut komplicerar botandet av trauman och dämpar optimism om framtiden. Denna fråga förblir relevant vilket reflekteras av de teman som utforskas av den östtimoresiska artisten Maria Madeira, vars verk i år visas i Venedigs 60:e biennal och fokuserar på trauma, hopp och läkande.

I detta sammanhang ger valet av Prabowo hopp. Hans auktoritet kan tvinga militären att offentliggöra dockument från ockupationstiden med tanke på hans bakgrund som en tidigare inflytelseri befälhavare med band till den avlidne diktatorn Suharto. Denna öppenhet skulle kunna leda till identifiering och återbördande av timoresiska ledares kvarlevor, vilket erbjuder avslut och signalerar framsted. Prabowos besök i de inonesiska hjältarnas begravningsplats i Västtimor i september visade respekt för de i konflikten inblandade- Nu måste han hedar tidigare motståndare med värdiga gravplatser.

I år, i en intervju den 13:e februari hos podcastaren Deddy Corbuzier uttryckte Prabowo beundran för timoresiska FRETILIN-kämpar och berättade om ett möte med en fångad sårad kämpe, som visade nobla kesatria-kvaliteter. När Prabowo på tetum frågar om han vill leva eller dö svarar timoresen: Mate bele, moris bele! (Det är upp till dig. Jag kan leva eller dö.) Förhoppningsvis kommer denna respekt att vägleda Prabowo för att avslöja begravningsplatser och underlättandet av återbördande av kropparna, som Nicolaus Lobatos, och visa storsinthet som möjliggör för båda länder att gå framåt.

Telefonsamtalet nyligen mellan president José Ramos-Horta och Prabowo efter hans indonesiska valseger är ett positivt steg. Det finns en förhoppning om att Prabowo kommer att anta Ramos-Hortas inbjudan och välja Östtimor för sin första utlandsresa vilket skulle vara ett tillfälle för djupare engagemang och personlig försoning. Prabowos inblandning i händelser i Östtimor har fläckat hans internationella anseende, särskilt hans påstådda roll i den militära operation som dödade Nicolau Lobato och anklagleser om krigsbrott i Kraras. Att besöka Östtimor och konfronteras med historien skulle kunna ge ett tillfälle för Prabowoatt försonas med sitt förflutna.

Trots att förslag att Prabowo också måste komfroteras med sitt förflutna kan tyckas naiva för en del, fortsätter Östtimor att vara inrotat i minnet hos otaliga indonesier, som tjänade där under sina årméår. I diskussioner med nyligen slogs jag av hur deras erfarenheter från Östtimor fortsätter att påverka dem. Därför är det inte oskäligt att föreslå att konfrontation med det förgångna i Östtimor också skulle kunna ge Prabowo och hans förbundna ett avslut.

Medan det är orealistiskt att vänta sig lokalisering av alla kvarlevor, skulle en början med information om var Nicolau Lobatos finns, vara en betydande gest, särskilt som Prabowo troligen kommer till Östtimor via Dilis flygplats, som är uppkallad efter Nicolau Lobato.

22 — Oxfam i Östtimor startar inkluderande nyhetsbrev: En plattform för röster, perspektiv och förändring

Dili. Oxfam i Östtimor är glada över att tillkännage den officiella starten av våra nyhetsbrev Our Voices/Ita Nia Lian. Det markerar ännu en milsten i vårt engagemang för trasparens, samhällsintresse och inkluderande kommunikation. Lett av Fausto Belo Ximenes, Oxfams internationella landsdirektör för Östtimor, kommer nyhetsbreven ge insikter i våra aktiviteter med genderfrågor, klimat och ekonomisk utvecklings pelare, visa verkningarna av våra partners arbete och förstärka röstera från lokalsamhällen, lokala partner, allierade och nätverk med vilka vi samarbetar.

Vi är glada över att tillkännage starten för våra nyhetsbrev, sade Fausto Belo Ximenes.

Våra nyhetsbrev ger exempel på Oxfams arbete i Östtimor och, viktigare, ger ett utrymme där pågående arbete , röster och synpunkter från Oxfams partner, intressenter och samhällen kan bli representerade, tillade han.

Med en vision av inkludering och tillgänglighet finns nyhetsbreven både på tetum och engelska. Detta säkrar en bredare tillgänglighet, också fför våra donatorer och regeringsintressenter, våra lokala partner, allierade, kollegor inom Oxfam i andra länder och en bredare allmänhet.

Kommunikation spelar en central roll för att främja samarbete, kunskapsdelning och förstärkning av olika röster. Oxfam i Östtimor engagerar sig för transparens, ansvarstagande och lokalsamhällets deltagande. Genom dessa nyhetsbrev syftar vi till att skapa en plattform i vilken olika perspektiv konvergerar, idéer blommar och berättelser om förändring genljuder.

Från uppdateringar om våra senaste projekt till berättelser från fältet lovar våra nyhetsbrev att vara en brygga som förbinder intressenter, partner och stödjare samt främja en känsla av solidaritet och gemensamma mål.

Vi uttrycker vår tacksamhet till alla som har varit delaktiga i Oxfams mission i Östtimor nu och i det förgångna. Er stöd driver vår passion, våra handlingar och stärker lokalsamhällen för att skapa varaktiga förändringar.

OXFAM i Östtimor

Oxfam i Östtimor (Oxfam in Timor-Leste — OiTL) är en del av en global rörelse som kämpar mot ojämlikhet och fattigdom för rättvisa. 2021 arbetade Oxfam i 67 länder i samarbete med fler än 3.500 organisationer för att leverera 22 miljoner program. Över 50 procent av dem som arbetar hos oss är kvinnor och flickor,

Oxfam har varit en del av historien i nästan 50 år för det timoresiska folket. Vi är en organisation fokuserad på rättigheter och ledare med vår partnerskapsmodell för att möjliggöra för våra partner att genomföra programaktiviteter i landsbygdssamhällen. Ett av våra mål är förbättra vårt arbete med att påverka utvecklingen avseende till exempel rättigher till mark och ekonomisk diversifiering.

För mer information var god kontakta:
Aderito Do Rosario Da Cunha Mambares, Oxfam i Östtimor - kommunikationskoordinator
Rua Hudi-Laran, Aimutin - Dili, Östtimor, epost amambares@oxfam.org.au

21 — Macaus Sino-Lusophona toppmöte åter till samarbete efter pandemin

Kina och portugisisktalande länder kommer att åter mötas i Macau på måndag vid öppningsceremonin för Macaus forums ministerkonferens efter ett uppehåll på 8 år och slutet av covid-19-pandemin för att återstarta handel och investeringar.

Den sjätte ministerkonferensen i forumet för ekonomiskt och handelssamrbete mellan Kina och portugisisktalande läger (Forum Macau) kommer att vara till tisdag och innefatta signering av organisationens nya aktionsplan till 2027. Dokumentet kommer att täcka nya områden såsom den digitala ekonomin, ehandel, hållbar utveckling och klimatändringar bland andra, sade Forum Macaus generalsekreterare Ji Xianzheng förra månaden.

Den totala volymen kinesiska direktinvesteringarna i portugisisktalande marknader har ökat 122-falt sedan 2003 och nådde 6,9 miljarder dollar 2022, sade Macau Forum i ett uttalande. Exportvaror från från portugisisktalande länder till Kina nådde 147,5 miljarder dollar föregående år, det högsta värdet sedan Forum Macau började publicera dessa data. Exporten ökade med 6,2 procent jämfört med 2022 huvudsakligen på grund av att den största portugisisktalande leverantören till den kinesiska marknaden, Brasilien, vars försäljning ökade med11,9 procent till 122,4 miljarder dollar, ett nytt rekord. Å andra sidan föll Angolas export med 18,7 procent till 18,9 miljarder dollar och försäljningen av varor från Portugla till Kina minskade med 4,1 procent till 2,91 miljarder dollar.

De flesta portugisisktalande länderna exporterade mindre till den kinesiska marknaden, inklusive Ekvatorialguinea (-9,4 procent), Östtimor (-48,7 procent), São Tomé och Príncipe (-53,8 procent) och Guinea-Bissau (-40,2 procent). På tisdag kommer ett möte mellan affärsmän från Kina och portugisisktalande länder att äga rum till vilket antalet representanter fårn handelsorganisationer och portugisisktalande bolag ökade med mer än 40 procent jämfört med det senaste mötet 2016, sade Macau-institutet för främjande av handel och investeringar (IPIM).

I slutet av mars sade Ji Xianzheng att mötet förväntades samla fler än 600 affärsmän. Portugals ekonomiminister Pedro Reis, som deltar i konferensen, sade till Lusa att konferensen är ett tillfälle att stärka internationaliseringen av den portugisiska ekonomin och att Kina erbjuder stor tillväxtpotential för portugisiska exportörer i sektorer som jordbruk-livsmedel, infrastruktur och transporter, turism och den blåa ekonomin. Ordföranden för Kap Verdes handelskammare Sota-Vento Marcos Rodrigues sade också till Lusa att Macau-forumet att han planerar för storskaliga investeringar från Kina i landet i andra områden än handel och anläggningsverksamhet. För Östtimors delegat i Forum Macau, António Ramos da Silva, är den timoresiska delegationens, ledd av vice premiärminister Francisco Kalbuadi Lay, huvuduppgift att attrahera större kapitalflöden från The Greater Bay Area enligt ett uttalande till Lusa. The Greater Bay Area är ett kinesiskt projekt som syftar till att skapa ett metropolis av Honkong, Macau och nio städer i Guangdong-provinsen med tillsammans fler än 80 miljoner invånare. Kina skapade Forum Macau 2003. Fem ministerkonferenser har hållits 2003, 2006,2010, 2013 och 2016 under vilka handlingsplaner för ekonomiskt och handelssamarbete godkändes.

I forumets permanenta sekretariat ingår tre vice generalsekreterare: östtimorsen Danilo Afonso Henriques (utsedd av de portugisisktlande länderna), Xie Ying (utsedd av Kia) och Casimiro de Jesus Pinto (utsedd av Macau). I sekretariatet ingår också 9 delegater från portugisisktalande länder: Angola, Brasilien, Kap Verde, Guinea-Bissau, Ekvatorialguinea, Moçambique, Portugal, São Tomé och Principe samt Östtimor.

19 — Enande för rättvis global reproduktiv hälsa

De senaste trettio åren har präglats av betydande framsteg för kvinnors hälsa. Mödradödligheten har minskat med 34 procent sedan 2000 och oassisterade havandeskap med 20 procent sedan 1990.

Men medan vi strävar framåt måste vi fråga oss vem som fortfarande lämnas därhän.

Data berättar en oroande historia. Kvinnor i samhällets marginaler har ännu inte sett betydande ändringar av sin tillgång till sexuell och reproduktiv hälsa och rättighet. Socioekonomisk status, etnisk identitet, ras, sexualitet eller funktionshinder borde aldrig bestämma en persons möjligheter att leva ett säkert och hälsosamt reproduktivt liv. Men medan andra har skördat fördelarna av ändrade normer för födelsekontroll och förbättrad tillgång till förlossningsvård, så står för många samhällen fortfarande inför höga andelar mödradödlighet, oönskade graviditeter och dålig hälsa.

Som en följd saktar framstegen in och har, med många mått, helt upphört. Årliga minskningar av mödradödligheten har stagnerat — sedan 2016 har världen inte gjort några framsteg för arädda kvinnor från förebyggbar död ihavandeskap och förlossning. En av fyra kvinnor kan inte fatta sina egna beslut om hälsovård. Nästan 1 av 10 kan inte välja att använda preventivmedel.

Vi ser bevis för dessa utmaningar här i Östtimor. Det totala födelsetalet fortsätter vara högt med 3,6 och användningen av preventimedel är 24 procent hos gifta kvinnor. En av fem kvinnor som är gifta har otillfredställda behov av familjeplanering. Tidiga giftermål finns fortfarande med 14,9 % kvinnor i åldern 20-24, som gifte sig före 18 års ålder och födelsetalet för tonåringar var 42 per tusen kvinnor 2016, men mödradödligheten har stadigt minskat. Man uppskattar att fler än 190 kvinnor per 100.000 levande födda fortfarande dör.

Ojämlikheter finns fortfarande avseende bostadsort med en majoritet av de gifta tonåringarna bosatta i landsorten och med lägre utbildning. Kvinnor med universitetsutbildning har i genomsnitt 2 barn mindre än de med enbart grundskola.

Denna statistik belyser de inneboende ojämlikheterna i vårt hälsosystem för sexuell och reproduktiv hälsa, både på global och nationell nivå. Ta till exempel mödradödligheten för en kvinna i Afrika, som är häppnadsväckande 130 gånger högre än det för en kvinna i Europa eller Nordamerika. Men på Madagaskar är får de rikaste kvinnorna sannolikt fem gånger oftare utbildad hjälp under förlossning än deras fattiga motsvarigheter. I Albanien lämnar etnisk diskriminering marginaliserade romska kvinnor inför massiva barriärer framför hälsovård jämfört med deras etniska albanska systrar.

Vägen framåt är klar: Vi måste prioritera att nå dem längst ifrån tillgång till hälsovård, riva barriärer till reproduktiva rättigheter och väpna kvinnor för att kunna fatta autonoma beslut om sina kroppar och framtid. Detta är inte problem som kan lösas med en lösning som passar alla. I stället är det dags för oss att väpna kvinnor och flickor att själva forma och genomföra anpassade, innovativa lösningar som fungerar i deras samhällen.

Dessa förbättringar av kvinnors hälsomått de senaste trettio åren är ett vittnesmål om kraften i kollektiva handlingar och öronmärkta investeringar. Vi får inte tappa det momentum vi har skapat. Låt oss de kommande decennierna mäta framsteg, inte genom vinster för de lättast att nå, utan genom förmågan att lyfta alla.

18 — FAO: Östtimor står inför stor livsmedelsosäkerhet varnar senaste rapporten

Dili. Östtimors andra runda av Integrated Phase Classification (IPC) Acute Food Insecurity-analys publicerad idag uppenbarar svagheten och minskade nivåer av livsmedelssäkerhet i tolv av Östtimors 14 distrikt under den högsta inflationen på ett decennium, succesiva klimatchocker och rusande matpriser.

Uppskattningsvis 360.000 människor, omkring en av fyra i befolkningen, kämpar med krisnivåer av livsmedelsosäkerhet (IPC fas 3 eller högre) och av dessa står 18.500 inför ett nödläge (IPC fas 4). Situationen förutsägs bli värre maj till september 2024 under tiden efter skörden, traditionellt en period med förbättrad tillgång till mat.

Den akuta IPC-analysen 2024 ger regeringen viktiga fakta som ska göra det möjligt för oss att planera riktat stöd till samhällen i akut behov av livsmedelsstöd och att förbättra livsmedelssäkerheten överallt, sade ministern för jordbruk, boskap, fiske och skogsbruk Marcos da Cruz.

Livsmedelssäkerheten förväntas minska ytterligare med förutsagda klimatchockers reduktion av skörderesultat, så att 19.000 människor i sex distrikt mellan maj och september kommer att stå inför ytterligare minskning av sin livsmedelssäkerhet. Detta kommer också att höja det totala antalet människor i nödläge (IPC 4) beträffande livsmedel till fler än 22.000.

Att angripa Östtimors livsmedelsosäkerhet börjar med förståelse av problemets omfattning. Denna forskning kommer att hjälpa oss att, tillsammans med långvariga utvecklingspartner i landet, genomföra en datadriven humanitär hjälp som omfattar ett gemensamt kriterium för utsatthet, sade INETL:s ordförande Elias dos Santos Ferreira.

Med intensivare klimatchocker och den högsta inflationen på ett decennium så gör de senaste rönen i IPC-analysen det tydligt att brådskande åtgärder nu krävs för att avvärja ytterligare minskningar av Östtimors livsmedelsskerhet. WFP fortsätter åtagandet att stödja regeringen och andra partner för att vända denna trend och stärka de social skyddssystemen för föda, sade WFP:s landsdirektör och representant i Östtimor Alba Cecilia Garzon Olivares.

IPC-analysen använder en uppsättning internationellt erkända verktyg och procedurer för att uppskatta livsmedelsosäkerheten i ett land. Analysen gjordes mellan november och december 2023 av en teknisk arbetsgrupp bestående av 30 representanter för regeringar, Förenta nationerna och ideella organisationer ledda av WFP och en regional IPC-koordinator.

För att ladda ner IPC:s rapport 2023-2024 om akut livsmedelsosäkerhet gå till https://bit.ly/3UaSdBU.

Förenta nationernas livsmedelsprogram (WFP) är världens största humanitära organisation som räddar liv i nödlägen och använder mathjälp för att bygga en väg till fred, stabilitet och välstånd för människor som återhämtar sig från konflikter, katastrofer och påverkan av klimatändringar.

För mer information kontakta Mariano Redondo, Communications Officer, mariano.redondo@wfp.org, +670 7793 8827.

16 — Östtimor förbereder påvebesök i september

Den 87-årige påven kommer att företa sin längsta utlandsresa under sin påvetid.

Östtimor, med katolsk majoritet, förbereder sig för påvebesöket tillsammans med tre andra asiatiska länder i september då påve Franciskus gör årets första utlandsbesök, som är det längsta under hans 11 år som påve.

Den salesianska kardinalen Virgílio do Carmo da Silva i Dili sade: Detta besök kommer att bli en historisk tilldragelse för Östtimors folk som längtar efter den heliga faderns Fraciskus besök i detta välsignade land i vilket enkla människor lever med urspringlig tro på Jesus Kristus.

Idag gläder vi oss över att kunna tackaf för bekräftelsen av er ankomst till Östtimor, sade han i ett uttalande två dagar efter Vatikanens bekräftelse den 12 april.

Enligt Vatikanen kommer den 87 år gamle Fraciskus att besöka det lilla sydostasiatiska landet, där katoliker utgör 96 procent av dess 1,3 miljoner invånare den 9 till 11 september.

Som ett tecken på vår tacksamhet mot och kärlek till den Helige fadern har kyrkans föberedelsegrupp arbetat outtröttligt tillsammans med den apostoliska nuntiaturen för att göra besöket framgångsrikt, tillade kardinalen.

I sitt 11 år som påve ses han som bräcklig och har avstått från många engagemang på grund av hälsoproblem. Hans senaste resa var till Marseille i Frankrike i september. Men i november reste han inte till klimatkonferensen COP28 i Dubai på grund av en lunginflammation.

Den påvliga rutten omfattar Indonesien med en muslismk majoritet, Singapore och Papua Nya Guinea.

Kardinalen tackade också president José Ramos-Horta och regeringen för det utmärkta samarbetet med de logistiska förberedelserna.

Låt oss välkomna vår störste ledare med stor glädje och helga Östtimor som ett land av mänskligt broderskap, sade president Ramos-Horta i ett uttalande.

Mottagaren av Nobels fredspris bad människor att skapa allt möjligt för att besöket ska förlöpa smidigt.

Påvens besök i Östtimor var planerat för 2020, men sköts upp på grund av pandemin.

I grannlandet Indonesien har den katolska biskopskonferensen utsett en kommitté, ledd av den tidigare transportministern, att förbereda besöket.

Indonesien kommer att vara påvens första anhalt före Papua Nya Guinea och Östtimor. Singapore är den siatainnan han återvänder till Vatikanen den 13 september.

14 — Estrella offentliggör 27 km lång manganfyndighet i Östtimor

Estrella Resources har vid sitt projekt i Lautem, som prospekterar en mangan-, koppar- och guldfyndighet i Östtimor börjat med preliminära geologiska undersökningar, som identifierat en 27 km lång fyndighet med avsevärda halter upp till 61 procent. Bolaget utför systematisk geologisk kartläggning och provtagning på sin nyligen tilldelade 504 km² mark efter att lyckats få en av de första prospekteringslicenserna i det mineralrika distriktet.

Flerfaldiga manganfyndigheter har konstaterats i historiska kartläggningar i det stora området Estrella har tilldelats, men projektet har ännu inte undersökts grundligt i på senare tid.

Geologisk kartläggning och provtagning har nu visat att Noni-formationen är grunden för den omfattande halten av manganmineral, avtäckt det 27 km långa stråket i Lalena-fyndigheten i den norra delen av området.

Estrella samlade 15 prov under ett besök i Lalena nyligen med andra anmärkningsvärda resultat från röntgenprov omfattande bland andra 57,2 och 48,1 procent mangan.

Bolaget samlar nu utrustning för att mala minera och annan labaoratorieutrustning i Östtimor för att skaffa kapacitet för att testa och rapportera röntgenresultat i landet och valda prov skickade till Australien för standardiserade laboratorieanalyser som referens.

Bolaget har också konstaterat förekomst av koppar och guld i Luro i den södra delen av området genom en genomgång av historiska data. Det tror att dessa data är från Legumau-bergen, som är omkring 14 km långa i Lautem.

Fortsatt prospekteringsarbete i projektet väntas bli flygburna geofysiska undersökningar, markbundna undersökningar och slutligen provborrningar om de anses motiverade.

Det nyligen tilldelade tillståndet kommer enligt Estrellas chef Chris Daws efter en längre tids relation med Östtimors regering med antagandet att nyligen antagen lagstiftning utformad för atf förenkla ny mineralprospektering och industriutveckling i landet.

Att Östtimor i huvudsak är oberört av mineralprospektering är riktigt anmärkningsvärt och de första i landet som drar fördel av den nya lagstiftningen kommer utan tvivel att skörda frukterna.

Estrella har bara skrapat på ytan i sin jakt på rikedomar i Lautem, men framtiden skulle kunna vara ljus för det i Perth baserade bolaget, om de tidiga tecknen infrias.

12 — Påven kommer att resa till Indonesien, Östtimor, Papua Nya Guinea och Singapore i sin längsta resa som påve

Vatikanstaten. Påve Franciskus kommer att besöka Indonesien, Östtimor, Papua Nya Guinea och Singapore i september, tillkännagav Vatikanen i fredags och bekräftade därmed den längsta resan under Franciskus pontifikat som säkert kommer bli prövande för hans hälsa, uthållighet och rörlighet.

Vatikanen bekräftade besöket mellan den 2 och 13 september och sade att den 87-årige påven kommer att besöka Jakarta i Indonesien, Port Moresby och Vanimo i Papua Nya Guinea, Dili i Östtimor och singapore.

Franciskus hälsa har blivit en källa för ökande oro och spekulationer även om påven kan fortsätta med sitt rigorösa mötesschema i Vatikanen och besök i lokala församlingar.

Franciskus, som har fått en lunga borttagen som ung, var tvungen att ställa in ett planerat besök i Dubai i slutet av förra året efter att han blivit sängliggande med en svår luftrörskatarr. Han led av andningsproblem hela vintern och måste begränsa sitt deltagande i stilla veckan för att spara energi till påsken.

Franciskus har också använt rullstol i nästan två år på grund av dåliga knän och har sagt att resande har blivit allt svårare.

Trots det kommer resan på 11 dagar att bli den längsta under hans påvetid, några dagar längre än några av hans långa resor till Amerika under hans 11 år som påve. Det kommer att ta den argentinske jesuiten till landet med världens största muslimska befolkning, Indonsien och till den tidigare portugisiska kolonin Östtimor, där den katolska kyrkan har enormt inflytande.

Det finns också en möjlighet till ett senare tillägg till rutten. I veckan var Vatikanens utrikesminister ärkebiskop Paul Gallagher i Vietnam och diskuterade ett påvebesök, rapporterade Vatican News utan att ge några detaljer.

I ett uttalande, som tillkännager besöket, välkomnade det indonesiska utrikesministeriet besöket och påminde att det ursprungligen skulle ha gått av stapeln 2020, men sköts upp på grund av covid-19-pandemin.

Påve Franciskus besök i Indonesien är av betydande vikt för Indonesiens folk, inte bara för katolikerna utan också för alla religiösa samfund. Besöket väntas också stärka budskapet om tolerans, enhet och världsfred, enlig uttalandet.

Indonesien bebos av omkring 242 miljoner muslimer och 29 miljoner kristna — enligt en rapport från 2022 från ministeriet för religionsfrågor.

Östtimor, som idag har en befolkning på omkring 1,2 miljoner människor, är Sydostasiens enda land med kristen majoritet utöver Filippinerna. Enligt folkräkningen 2015 är 97,6 % av Östtimors befolkningen katolsk.

Besöket i Östtimor kommer sannolikt att återuppväcka uppmärksamheten över en prästs, självständighetshjälte och mottagare av Nobels fredspris sexmissbruk. Vatikanen bekräftade 2022 att den hade bestraffat biskop Carlos Ximenes Belo efter anklagelser att han hade sexuellt missbrukat pojkar under 1990-talet. Belo tros nu leva i Portugal.

Franciskus kommer att vara den förste påven som besöker Papua Nya Guinea efter att Johannes Paulus II var där 1984. Landet, i en strategist viktig del av södra Stilla havet har kämpat med stamvåld och oroligheter.

Johannes Paulus besökte också Singapore 1986. Landet är idag hem för 395.000 katoliker och Franciskus utnämnde 2022 Singapores ärkebiskop till landet första kardinal.

I ett uttalande som välkomnar besöket sade kardinal William Goh att det kommer att ge alla katoliker i Singapore förnyad iver, förena dem i tro och kallelse, särskilt i dessa mycket utmanande tider.

Vatikanen har bara planerat ytterligare en resa för påven i år — till Belgien för att fira årsdagen av landets katolska universitet. Franciskus har också sagt att han vill återvända till sitt födelseland Argentina, men inga planer eller datum har tillkännagetts.

Mars

29 — Timors ungdomskris som institutionellt misslyckande att främja ansvar, kreativitet och inkludering

Den här artikeln svarar på allmänhetens växande oro över ungdomsvåld och annat problematiskt uppträdande i bairros i hela landet. Frekventa våldsutbrott omfattande slagsmål, knivslagsmål och stenkastning orsakar allvarliga personskador och terroriserar samhällen i hela landet. Samtidigt är osocialt beteende såsom varvning av motorcyklar, offentlig nedskräpning och sexuella trakasserier vanligt. Många anser detta beteende som ett allmänt otyg eller, ännu värre, som ett hot mot Östtimors socio-politiska stabilitet och kräver hårda åtgärder mot förövarna.Denna oro är förståelig givet Östtimors känsliga statliga instutitioner, historia med konflikter och en hotande fiskal klyfta. Andra argumenterar att dagens ungdom först och främst är offer för en trög ekonomi och ett svagt offentligt utbildningssystem, och att lösningen är att investera i utveckling av humankapitalet och skapandet av arbetstillfällen. Andra pekar på Östtimors historia med konflikter som roten till dagens ungdomsvåld, medan andra skyller på spridningen av kampsportgrupper. Akademiker, som skriver om ungdomsfrågor i Östtimor, har också pekat på en maskulinitetskris som kärnan för ungdomsvåld och oordning.

Fundasaun Mahein (FM) tror att del timoresiska ungdomars anti-sociala beteende delvis är kopplat till nyckelinstutitionernas misslyckande att ge den unga generationen ansvarskänsla och mål genom inkluderande program, som ökar deras deltagande i meningsfulla aktiviteter. FM har skrivit det följande med fokus på social , politiska och religiösa instutitioners roll i formandet av attityder och uppförande hos ungdomar.

Trots att den övervägande majoriteten av timoresiska ungdomar är väluppfostrad och respektfull har medborgare bevittnat grupper av ungdomar — primärt unga män — som uppför sig illa offentligt, innebärande våldsamheter, skador på omgivningen och störningar av lugn och tystnad i samhällena. Gruppslagsmål syns regelbundet på gatorna och i virala videor. I barrios i hela huvudstaden och på andra ställen samlas unga män varje natt, pratar högt, dricker sprit, speler musik högt och trakasserar förbipasserande (särskilt unga kvinnor och flickor). Grupper av ungdomar visar ofta total missaktning för offentliga inrättningar och lämnar stora mängder avfall efter sig. Oroande bristande respekt för lag och ordning tycks vara utbredd med regelbundna fall av egendomsbrott, mordbrand och våldsmma attacker mot rivaler. I ett oroanade exempel som nyligen inträffade cirkulerar rapporter om att unga män sätter upp vägspärrar på vägen till Manatuto och tvingar passernade bilister att betala en olaglig avgift.

Problematiskt ungdomsbeteende har skapat offentlig diskussion. Som vi angett i introduktionen har olika förklaringar för det bråkiga uppförandet getts: till exempel pakar många på den stagnerade ekonomin, bristfälligutbildning, brist på arbetstillfällen och brist på anläggningar för ungdomar som viktiga faktorer som påverkar dessa fenomen. Det är sant att det stora antalet ungdomar och begränsade formella anställningar betyder att många unga människor är utan dagliga aktiviteter. Resultatet är en genomgående apati, leda och frustration bland unga, som troligen ökar tendensen att engagera sig i fysiska strider om småsaker.

En annan faktor som fortsätter att påverka social attityder och vanor ä Östtimors erfarenhet av våldsamma konflikter. Detta arvkan ses i den stora utsträckning som våld accepteras inom familjer och samhällen. Observatörer har konstaterat att normaliseringen av våld i det timoresiska samhället är en viktig faktor i formandet av dagens ungdoms uppförande.

Dessa strukturella faktorer har diskuterats av måga iakttagare. FM vill analyser bidragen från tre nyckeinstitutioner till dagens ungdomskris, nämligen: landets politiska ledarskap, den katolska kyrkan och familjen.

Först så har 1975 års generation av ledare försummat sitt ansvar att investera i förbättrad inkludering av ungdomen genom program som engagerar den aktivt i konstruktiva sysselsättningar. Det har noterats många gånger att Östtimors politiker använder för mycket tid med att spela politiska spel på hög nivå och resa till internationella möten, samtdigt som de negligerar befolkningens grundläggande behov. Resultatet kan ses i kontrasten mellan Östtimors internationella politiska rank med befolkningens materiella levnadsstandard: Östtimor får regelbundet lovord som ett av de mest demokratiska länderna i Asien; samtdigt lever halva befolkningen i fattigdom, undernäring är utbredd, inrikesekonomin har stagnerat, offentliga tjänster är dysfunktionella och grundläggande infrastruktur fattas.

Den timoresiska elitens internationella bedrifter när en känsla av hopplöshet hos många, som vet att politiker inte lyssnar på deras bekymmer. Andra lär sig läxan utdelad av eliten och politiska partier när de ständigt angriper varandra: för att få tillgång till tillfällen och förmåner som makt innebär måste alla spela politikens smutsiga spel. Detta främjar, å ena sidan, en känsla av nihilism hos många ungdomar, som tror att staten intebryr sig om dem. Å andra sidan så bidrar många offentligt anställdas oansvariga och ofta laglösa uppträdande till ett allmänt ifrågasättande av laglydnad och auktoriteter.

En egenskap hos den politiska ekonomin som har uppstått under 1975 års generations ledarskap och som gett djupgående sociala effekter är dominansen av projekt. Sedan självständigheten, och särskilt sedan internationella givarorganisationer etablerat sig efter 1999, har timoreserna blivit vana vid ett stort antal projekt i sina samhällen. Idag förlitar sig Östtimors privata sektor tungt på projekt (regeringskontrakt). Många projekt är ansvarslösa, ohållbara, dåligt genomförda och brister i betydelsfulla vinster för deras samhällen. Men samhällena förstår att projektägaren gör god vinst på projektet, särskilt de projekt som är knutna till politiska intressen eller partiintressen.

Denna utvecklingsmodell har minskat känslan för ägande både hos mottagande samhällen och arbetare för många projekt, vilket begränsar både kvaliteten i projektens genomförande och männskors förtroende i allmänhet. Samtidigt har dominansen av de politiserade, oansvariga projekten projekten lärt människor att vägen till framgång inte ligger i produktion av användbara varor eller tjänster med hög standard utan snarare utnyttjande av personliga relationer för att få tillgång till projekt.Men eftersom de flesta ungdomar förstår att de saknar förbindelserna för att bli rika genom att vinna projekt, är denna läxa troligen mindre motiverande för ungdomar eftersom den ökar deras djupa känsla av apati, kraftlöshet och frustration. På detta sätt kan dominansen av projekt att bidra — ehuru indirekt — till bråkigt uppträdande, oording och till och med våld.

Den andra institutionen som har en stor del av ansvaret för timoresisk ungdom är den katolska kykrna. FM uppskattar kyrkans viktiga roll i stödet för Östtimors självständighet, inklusive tillhandahållandet av skydd till många unga aktivister, vilket i många fall räddade deras liv. Dessutom fortsätter kyrkan, i samarbete med välgörenhetsorganisationer, med viktiga aktiviteter som gagnar unga människor i hela landet.

Men tidigare deltog många fler ungdomar i kyrkans aktiviteter. För en stor del av det timoresiska samhället är engagemanget i kyrkan begränsat till deltagande i veckans mässa. Det är oklart vilka faktorer som har lett till den nuvarande situationen med färre unga i kyrkans aktiviteter. FM menar att med tanke på den katolska kyrkans legimitet i det timoresiska samhället och dess erfarenhet av arbete med unga människor, borde kyrkan spela en mer aktiv roll i stödet av ungdomen för att övervinna de olika utmaningar de står inför.Srskilt borde kyrkan ta itu med ungdomskonflikter genom främja fridsskapande program, bidra till ekonomisk tillväxt och färdigheter genom att stödja initiativ för samhällsutveckling med ungdomar och bidra till att försköna samhällen och stärka ungas engagemang och ledarskap genom att stödja ungdomsledda miljöinitiativ. Den skulle också kunna ge utbildning i färdigheter och stödja karriärutveckling med bland annat att lära unga människor om sunda relationer, familjeplanering, vredeshantering, disciplin, cv-skapande och så vidare.

Den tredje och sista institutionen som FM ser som central fför den nuvarande undomskrisen är själva den timoresiska familjen. På grund av komplexa och olika skäl, av vilka många är relaterade till fattigdom och brist på utbildning, misslyckas många familjer med att maximera sina barns kreativitet och motivation. Många föräldrar ser inte värdet i att läsa eller spela kreativa spel med sina barn. Tusentals unga barn lämnas till att vandra runt i gäng vilket till stor del formar deras karaktärer av gatans regler. I hemmen är våld mellan makarna — och mellan föräldrar och barn — utbrett och normaliserat, vilket upprätthåller en våldscykel.

Skälen för denna familjedynamik är komplexa; kanske betyder det stora antalet barn i familjerna och bristen på fritid för föräldrarna att föräldrar inte har tillräckligt med tid eller energi att ägna sig åt varje enskilt barn och ge omsorg. Idag är de flesta timoresiska föräldrarna födda i en mycket svår tid; i många fall fick de själva inte optimal omsorg och därför förstår de inte hur de ska ge sådan till sina barn. Unga människor mentala och fysiska hälsa är troligen också skadad av utländska varor som plötsligt har kommit utan att det finns kunskap om hur de ska användas på ett sunt sätt, exemplvis smartphones och sötade drycker.

FM vill inte beskylla timoresiska familjer för deras föräldravanor och val. De flesta av de ovan nämnda praktikerna är resultatet av fattigdom, följder av konflikter och en brist på utbildning. Icke desto mindre är resultaten tydliga: många unga människor i Östtimorlider av en brist på vägledning och positivt inflytande i sina hem. Detta begränsar individuell mental och fysisk utveckling medan det bidrar till den försämrade ungdomssituationen — vilket FM beskriver i denna artikel som en ungdomskris — i landet.

Som sammanfattning ser FM utbredda oroligheter och våld bland unga som symptom på en bredare social kris i Östtimor förvärrad av olika instutitioners misslyckande att ingjuta en känsla av ansvar, syfte, motivation och engagemang i samhället hos timoresisk ungdom. Dessa problem är komplexa med djupa rötter; staten, kyrkan och familjer måste ta det primära ansvaret för att forma dess framtid.

FM har följande förslag som kan bidra till att avhjälpa krisen. För det första måste politiska ledare vara goda exempel för den unga generationen genom att hålla sig till lagen och främja meritokrati samtidigt som de för en politik som främjar ungas inkludering i utvecklingsprocessen. Detta kommer att öka statens legimitet och främja en känsla av ägande och motivation, som kan hjälpa till med att tackla i artikel diskuterade porblem.

För det andra måste regeringen ta itu med den orättvisa, ohållbara modellen politiserade projekt för utveckling genom att försäkra sig om att statliga utvecklingsprogram utvecklas baserat på människors behov snarare än politiker stora drömmar eller intressen. För att försäkra sig om transparens, laglydnadoch högkvalitativt arbete måste staten också grantera att kontrakt och tillsättningar görs på meriter. Om unga människor ser meritokrati tillämpas kommer de bli motiverade att studera och arbeta hårt för att förbättra sina liv. Utan detta kommer apati och frustration fortsätta att härska.

För det tredje behövs det betydande investeringar i inrättningar och ungdomsprogram för att engagera ungdomar i hälsosamma, produktiva aktiviteter. Kyrkan kan samarbeta med andra organisationer i civilsamhället för att tillhandahålla program som berör lokal aktivitism, levnadsfärdigheter, karriärutveckling, sunda relationer och goda föräldravanor.

Slutligen så har FM länge förespråkat skapandet av en nationell ungdomspolitik för att koordinera statliga program med ungdomar som målgrupper. Utan en sådan politik för att vägleda långsiktiga initiativ, inklusive genom ändringar i regeringen, kommer ungdomsprogram att brista i hållbarhet och koordinering. För att garantera att dessa program stöder den unga generationens förmåga att meningsfullt delta i utvecklingsprocessen vädjar därför FM till regeringen att skapa en ntionell ungdomspolitik.

Februari

15 — Exgeneral utropar valseger

En tidigare general med ett fläckat förflutet utropar sig som segrare i Indonesiens presidentval.

Kritker fruktar att landets tid som världens tredje största demokrati är förbi.

Prabowo uteslöts från landets militär för 25 år sedan, efter anklagelser om att ha kidnappat och torterat demokratiaktivister och ha begått brutla övergrepp under den skoningslösa ockupationen av Östtimor. …

12 — Presidentval i Indonesien

Peking. Från hårdför general under Suhartos diktatur till charmig morfar som dansar stelt i Tiktok-videor. Prabowo Subiantos … Inför presidentvalet i Indonesien på tisdagen leder han opinionsmätningarna. …

Men så växte inte de upp under de år när Prabowo var befälhavare för specialstyrkorna under diktator Suharto, som var Prabowos svärfar. … har begränsad kännedom om de brott mot mänskliga rättigheter som han misstänks ha begått.

… Han anklagas också för att ha legat bakom de grymheter som militären begick när den ockuperade östra Timor, som tidigare tillhörde Indonesien. Anklagelser som Prabowo förnekar men som ledde till att han under många år förbjöds att resa in i USA,

10 — Indonesiens statsapparat förbereder att ge valet till en general notoriskt känd för massakrer

Med ett val i faggorna arbetar regeringen för att installera Prabowo, en av den tidigare diktatorn Suhartos högsta befälhavare och länge USA:s skyddsling.

Indonesien, scenen för två av 1900-talets största slaktningar, kan vara på randen av en återvändo till militärstyre i händerna på en av sina mest notoriska generaler.

General Prabowo Subianto, under lång tid en USA-skyddsling, inblandad i landets massakrer, funderade en gång om att bli en fscistisk diktator och är nu ett allvarligt hot för att bli president.

För att Prabowo, som har är känd som, ska bli vald den 14 februari i första valomgången, måste han få minst 50 procent av rösterna och minst 20 procent av rösterna i 19 av Indonesiens 38 provinser.

2001 trääffade och intervjuade jag Prabowo två gånger, vi diskuterade arméns massakrer — inklusive en i Dili, Östtimor, som jag händelsevis överlevde — och demokrati i Indonesien.

Indonesien är inte redo för demokrati, sade han till mig i mötena, det behöver en benign auktoritär regim.

Prabowo uttryckte stöd för militärstyre. Han lovordade en tidigar kupp i Pakistan och funderade över att göra ett liknande drag i Indonesien. Har jag modet? frågade han retoriskt. Är jag redo att bli kallad fascistisk diktator

Prabowo har sedan dess upprepade gånger försökt sig på kupper och misslyckats i två presidentval.

Men idag har han statsapparaten bakom sig, mobiliserade av den sittande civila presidenten Joko Widodo, känd som Jokowi, som tidigare i hemlighet med sin stab diskuterat att ställa generalen inför rätta för krigsförbrytelser.

Statsmaktens hävstänger spelar en avgörande roll i kampanjen. Lokala tjänstemän hotas med rättegångar om de inte stöder generalen. Och i hela landet instruerar armén och polisen människor att rösta på Prabowo, ett direktiv med särskild tyngd för fattigare människor som lever på deras nåd. Av regeringen utdelade rissäckar och matolja dyker upp över hela landet med Prabowo-märken. Familjer som behöver maten måste ibland hämta den i Prabowos kampanjkontor.

Många enkäter säger att denna av staten förda partikampanjen ger Prabowo nästan 50 procent, men en del tjänstemän i Jokowi-regeringen säer mig att de inte vill lämna det till slumpen.

I ett internt möte i onsdags diskuterade armé- och underrättelsetjänstemän existensen av en plan för att, om det behövs, använda statsapparaten för att begå valfusk enligt två personer förtrogna med planen. Den förberedda proceduren inbegriper polis och babinsas — arméns ögon, öron och händer på grannskapsnivå — för att ta emot och fördela för att ordna sammanställningarna på områdesnivå och, i vissa fall, indata till datorerna på och under den administrativa distriktsnivån med en möjlighet att hacka valkommissionens interna system.

Kampanjtjänstemän har tidigare skrutit för mig med att de använt sådana sätt på platser där de har makten. Användningen på nationell nivå av staten har potentiellt större följder — att bidra till att överge Indonesiens demokrati en gång till till förmån för despotiskt styre.

Amerikanen

Som arvinge i en förmögen bankfamilj har Prabowo hundratusentals hektar plantager, gruvor och industrifastigheter. Han var svärson till den avlidne diktatorn general Suharto, som med USA:s hjälp, styrde Indonesien i 32 år.

Suharto grep makten i en kupp 1965, som avsatte Sukarno, landets grundare och civile president och en av ledarna av den Alliansfria rörelsen. Då tillhandahöll CIA en dödslista med 5.000 namn, Suharto och hans armé dödade mellan 400.000 och en miljon civila indonesier.

1975, efter ett möte med president Gerald Ford och Henry Kissinger, invaderade Suharto — med deras vapen och medgivande — grannlandet Östtimor. Där dödade Indonesiens väpnade styrkor en tredjedel av den timoresiska befolkningen. Det var proportionellt den intensivastee slakten sedan nazisternas.

Prabowo, som Suhartos svärson, var en högre befälhavare i massakrerna i det ockuperade Östtimor. I en 1983 i Kraras på berget Bibileo mördades flera hundra civila enligt en av Förenta nationerna stödd undersökning. Prabowo torterade också personligen fångar; en berättade för mig att Prabowo krossade hans tänder.

Prabowo beskrev sig själv för mig som amerikanernas ljushårige pojke, Han arbetade hand i han med USA, när han begick massakrer, tortyr och försvinnanden — så nära att hans officerskollegor, sade han, ibland retade honom som amerikanen.

Ursprungligen utbildad av USA i Fort Benning och Fort Bragg i Georgia respektiv North Carolina — idag kända som Fort Moore respektive Fort Liberty — berättade Prabowo i detalj för mig om sitt arbete för Pentagon bland annat för Defense Intelligence Agency till vilken han rapporterade minst en gång i veckan.

Enligt Pentagondokument tog han amerikanska soldater till Indonesien dussintals gånger, en närvaro som bidrog till minst två hemliga USA-operationer. Prabowo berättade för mig att de amerikanska soldater han tog in utförde rekognoscering för invasionsfallet — förberedelser för USA:s planer för en möjlig indonesisk invasion.

Från massakrer till kramgod skämtteckning

När jag träffade Prabowo på sommaren 2001 kommenterade han en massaker i Timor — den här gången inte en av hans — som jag överlevde: Santa Cruz-massakern den 12 november 1991. På begravningsplatsen Santa Cruz mördade den indonesiska armén den 12 november 1991 minst 271 timoresiska civilister. Solaterna spräckte min skalle med sina av USA levererade M16-gevärskolvar efter mitt misslyckade försök att hindra dem från att marschera mot folksamlingen.

Prabowo berättade för mig att Santa Cruz var en imbecill operation eftersom armén hade utfört den framför mig och andra utomstående, överlevande vittnen. Santa Cruz dödade oss politiskt, sade Prabowo. Det var förlusten.

Du massakrerar inte civila framför världspressen, förklarade han. Kanske gör befälhavare det i byar där ingen någonsin kommer att få veta det, men inte i provinshuvudstaden.

Efter Santa Cruz kunde vi rapportera och mobiliser stöd, hjälpa till med att få USA:s kongress att avsluta strömmen av vapen till Indonesien — avgörande för regeringens fall, erkände Suhartos säkerhetschef senare för mig.

1998 med Suharto begränsad av vapenstoppet och ställd inför växande demonstrationer, bortförde Prabowo 24 demokratiaktivister av vilka han lät 13 försvinna. Han skapade också en kampanje med mord, mordbränder och våldtäkter, huvudsakligen mot etniska kinesiska invånare.

När vi talades vid skyllde Prabowo en del av brotten 1998 på sin rival — general Wiranto, som nu stöder honom — men han försökte inte att förneka sin roll i de antikinesiska upploppen. Vid ett tillfälle var det 128 bränder, sade han med något som skulle kunna kallas stolthet. Det var en operation: planerad, ingångsatt, kontrollerad.

Försöket att kväsa protesterna misslyckades emellertid, och Suharto störtades. Mindre än 70 timmar efter att en ny president tillträtt iscensatta Prabowo ett misslyckat kuppförsök.

De följande åren fortsatte Prabowo att vara inblandad i dödandet av civila, bland annat i Aceh och Västpapua. När han ställde upp i presidentvalet 2014 uppträdde Prabowo som Benito Mussolini. Han red på en hingst in i ett jublande stadion. En viktig supporter var klädd som en nazistisk SS-man.

2017, under en religiös förevändning stödde Prabowooch hans generaler en kupprörelse med avgörande inblandning av en gatumilis förknippad med den Islamiska staten. 2019, när han igen kandiderade för presidentämbetet, viftade den milisen, Front Pembela Islam, med svarta IS-flaggor vid Prabowos valmöten. Han kampanjade från en öppen bil som president i IS Indonesien.

Men den här gången har Prabowo ändrat tillvägagångssätt. I annonser och i TV presenterar han sig som en gemoy, en gosig tecknad figur.

Jokowis omvändelse

Huvudskälet till att Prabowo slutligen är på randen till att vinna makten är det pressande stöd han får från Indonesiens nuvarande president. Det kom som en överraskning för många eftersom det var Jokowi som vann över Prabowo 2014 och 2019 med stöd av många som överlevt massakrer och förespråkare för mänskliga rättigheter.

Jokowi talade offentligt om att återgå till diktatur och hans administration diskuterade bakom scenen att ställa Prabowo och andra generaler inför rätta för krigsförbrytelser, även om försöket aldrig kom till stånd.

Under fortsatt tryck från Prabowo och generalerna utvecklades Jokowis inställning. Han ökade långsamt repressionen och hans och deras intressen kom att närma sig varandra.

2016 organiserade Jokowis regering ett evenemang kallat Symposiet vid vilket gavs överlevande från den av USA stödda slakten 1965 möjligheten att tala om den i offentligheten. Detta symposium upprörde armén så pass att Jokowi måste gå till militärhögkvarteret och förödmjuka sig, men presidenten misslyckades med att lugna armén.

Det var efter det som Prabowos generaler och de till ISI kopplade grupperna iscensatte de kvasi-religiösa massdemonstrationerna med det dolda syftet att fälla Jokowi. Jag avslöjade det 2017 i The Intercept stödd på armédokument och intervjuer med kuppledare, men kuppens momentum försvann senare.

När Prabowo 2019 försökte sig på valvägen igen, gav de ISIS-kopplade grupperna honom en effektiv gatuorganisation. Men denna mobilisering fick ett bakslag kort före valdagen, när jag publicerade protokollet från ett möte i Prabowos hem vid vilket han och hans generaler planerade fängslandet av politiska motsåndare med uttrycklig hänvisning till Suharto-eran. Deras fördärv blev planen att krydda favören ör USA genom att arrestera Prabowo-kampanjens egna präster och islamister.

Prabowo förlorade valet 2019 men tillkännagav att han vunnit och hans män gick ut på gatorna. Trots att Jokowi offentligt tog avstånd från upprorsmakarna bidrog plundrandet och brandstiftandet till att befästa hans passivitet gentemot massakergeneralerna.

Enligt förhandlare på båda sidorna kontaktade Jokowi Prabowo med förhoppningen att med honom på insidan slutligen få slut på kravallerna och kuppförsöken. I stället för att ställa Prabowo inför rätta tog Jokowi in honom i regeringen som försvarsminister. Så Prabowo fortsatt politiken att döda civilister i Västpapua, och kravallerna och kuppförsöken ebbade verkligen ut som Jokowi hade hoppats.

När hans mandat närmade sig slutet utforskade Jokowi möjligheterna att förlänga sitt mandat, men när detta visade sig omöjligt, träffade han en uppgörelse med Prabowo och gav honom sin son Gibran som vice president-kandidat.

Den andra nyckeln för Prabowo har varit att acceptera Indonesiens oligarker. Bland dem är Tomy Winata, en affärsmagnat känd som beskyddare av generalerna, som klagar, också för mig, att han ofta kallas gangster. I en intervju sade Winata, som för mig berättade att han har bostäder nära Vita huset och i Los Angeles, att han är neutral i valet men talar gott om Prabowo.

Prabowo är ganska OK, utmärkt, sade han till mig. Jag behöver en stark person för att styra landet.

Winata sade att han har känt Prabowo sedan han var på fältet som arméofficer, när han fann generalen charmerande. När jag frågade Winata om Prabowos order i armémassakrer, svarade han: Jag har hört det — men han ifrågasatte om sådant dödande verkligen skett eftersom han inte själv hade bevittnat det.

Winata tvekade inte med sitt svar på en fråga om vem han trodde skulle vinna valet: Jag, sade han. A vinner, jag profiterar; B vinner, jag profiterar, C vinner, jag profiterar. Han hade en poäng med det, Ingen av de tre kandidaterna skulle troligen utmana de rikas styre. Men bara en har gjort sig ett namn genom att personligt massmord på civilister.

Januari

31 — Sammanfattning av portugisiskspråkiga staters korruptionsindex enligt Transparency International

I det här årets utgåva av Corruption Perception Index (CPI), sammanställt av den ideella organisationen Transparency International, som rangordnar 100 länder och territorier från noll (uppfattat som mycket korrumperat) till 100 poäng (mycket transparent), Ekvatorialguinea (17 poäng), Sydsudan (13) och Somalia (11) har det minsta antalet poäng utan tecken på förbättring, i Afrika.

Av de portugisiskspråkiga länderna har varken Portugal eller Brasilien tagits med i vår sammanställning.

Östtimor har förbättrat sig två placeringar och hör till den övre hälften av de minst korrumperade staterna i Asien-Stilla havet-gruppen på plats 13 av de 31. De senaste fem åren har Östtimor förbättrat sig fem poäng och de senaste 11 10.

CPI skapades av Transparency International 1995 och har sedan dess blivit en måttstock för att analysera korruption grundat å experters och företagsledares uppfattning om korruptionsnivån i offentlig sektor.

Det är ett sammansatt index, det vill säga att det är resultatet av en kombination av korruptionsanalyser av andra oberoende organisationer.

2012 ändrade organisationen metoden för att bestämma indexet, så att det kan jämföras mellan olika år.

26 — Östtimors premiärminister Gusmão besöker Indonesiens president Joko Widodo

Land	Plats	Poäng
2023	2023	2012
Östtimor	75	43	33
Ekvatorialguinea		17	20
São Tomé och Príncipe	68	45	42
Kap Verde	31	64	60
Guinea-Bissau	160	22	25
Moçambique	147	25	31
Angola	121	33	22

Bogor, Java. Under ett officiellt besök av Östtimors premiärminister Xanana Gusmão i Bogors presidentpalats i västra Java i fredags hade enligt Indonesiens president Joko Widodo (Jokowi) åtskilliga frågor diskuterats bland annat en överenskommelse att främja en lösning av gränsfrågor mellan de två länderna.

Indonesien och Östtimor överens om att fullfölja förhandlingar om landgränsen

Efter mötet med Gusmão välkomnade Jokowi återaktivering av den gemensamma kommittén för hantering av den gemensamma landgränsen och gränsövergångar.

Gusmão välkomnade arbete som har utförts av förhandlarna för att fullborda förhamdlingarna om landgränsen. Vi har nu en bättre förståelse av frågan och vi tror att vi kommer att hitta en lösning på problemet. Som Jokowi konstaterat kommer viljan att lösa gränsfrågan med Indonesien stärka våra två länders suveränitet, sade Gusmão. Jokowi betonade särskilt återupprättandet av gränsövergångar för bättre gränsförhållanden.

Fundasaun Mahein har kommenterat förhandlingarna

Gränsöverkommelse: Pragmatism och högnivå-politik framför suveränitet och kommunala rättigheter?

Östtimors och Indonesiens regeringar planerar¹ att underteckna ett avtal om den slutliga dragningen av landgränsen mellan länderna. Processen har pågått i flera år och Fundasaun Mahein (FM) ser dragningen av land- och havsgränser som ett viktigt steg till fullständig suveränitet över det nationella territoriet.Nyligen har det kommit rapporter om att det slutliga avtalet också omfattare överförandet av 270 hektar land från Östtimor till Indonesien i Naktuka-området i den särskilda administrativa regionen Oecussi-Ambeno (RAEOA). Lokala invånare har reagerat med ilska på de tekniska gruppernas arbete, när de kom för att markera den planerade gränsen i slutet av 2023, uppenbarligen utan att ha konsulterat dem på förhand. Åtskilliga lokalbor har uppgett att deras byar motsätter sig varje avtal som ger Indonesien land på vilket de har levt och brukat jorden i årtionden. De betonade markens historiska status och dess ekonomiska och socio-kulturella betydelse, varför de krävde att regeringen konsulterar dem innan den avtalar något med Indonesien. Oppositionspartier har redan börjat yttra oro över det föreslagna avtalets följder för Östtimors suveränitet och kommunla intressen.

FM vet inte varför regeringen gått med på att avträda detta landområde till Indonesien och därför kan vi bara spekulera om beslutets mål och logik. Lokalbor har sagt att Naktuka var en del av det portugisiska territoriet och sedan en del av Timor-Timur-provinsen under den indonesiska ockupationen. Å andra sidan har åtskilliga artiklar i indonesiska medier rapporterat att landområdet är omstritt och till och med att östtimoresiska medborgare 1999 olagligt ockuperat landomårdet. Icke detso mindre har till och med indonesiska tjänstemän från Nusa Tenggara Timur-provinsen erkänt att detta landområde tidigare var registrerat som en del av Timor-Timur-provinsen och att Östtimors anspråk på territoriet också grundar sig på dess historiska status under kolonialtiden. I själva verket löste de koloniala ockupanterna — Nederländerna och Portugal — denna gränstvist genom ett avtal i början av 1900-talet.

Det tycks som om Östtimors regering beslutade att överlämna landområdet för att uppnå sitt högre mål att helt fastslå gränsen. Regeringen kan också tänkas tro att den genom att nu kompromissa i denna särskilda fråga den kan få medgivanden från Indonesien i de kommande förhandlingarna om havsgränsen. Så det syns som om regeringen har prioriterat sin stora strategi före landområdets historiska status och betydelse för de lokala samhällena.

FM ifrågasätter logken, etiken och legaliteten av överenskommelsen om att överföra landområdet. För det första, att avträda land — oavsett hur lite — till Indonesien måste skapa betydande kontroverser givet historeine mellan de två länderna. Medlemmar av allmänheten har nyligen attackerat den nuvarande regeringen för att ha åtskilliga så kallade autonomister, i sig en annan mycket kontroversiell fråga i det här landet. Olyckligtvis tror många timoreser redan att den nuvarande regeringen har blivit infiltrerad av människor misstänkta för bristande lojalitet mot Timors suveränitet och en del kommer att se beslutet att överföra land till INdonesien, som ett bevis för att förrädiska grupper arbetar för att underminera regeringen. Detta kan provocera ytterligare oro, särskilt i den laddade socio-politiska atmosfär i vilken debatten och protester mot andra regeringsbeslut pågår.

För det andra, så verkar det, enligt ett uttalande från bybor i Naktuka, att regeringen inte konsulterade dem före uppgörelsen med Indonesien. Så regeringen har gjort sig till måltavla för anklagelsen att den ser lokalbefolkningens liv och livsuppehälle som försumbara i arbetet för bredare mål. Detta upprepar ett långvarigt mönster enligt vilket timoresiska regeringar gör planer som i betydande gra påverkar lokalbefolkning utan att först be om synpunkter från de påverkade byarna.I själva verket finns det otaliga exempel på byar som förlorat mark, hem och uppehälle i namn av utveckling. Vanligtvis är konsultationerna som ordnas av regeringen inte allvarligt menade utan består helt enkelt av att regeringen talar om för byn vad den redan har beslutat att göra. Det finns inget verkligt försök att be om åsikter från byarna och justera planer enligt byarnas önskemål. Detta elitistiska angreppssätt på politik och utvecklingsprojekt strider inte bara de påverkade byarnas grundläggande rättigheter, utan främjar också idéen att allmänheten inte har förmågan påverka beslut och att regeringe är villig att offra enkelt folks livsuppehälle för att nå sin stora utvecklingsvision.

En stor andel av timoreserna tror att politikerna missbrukar sina positioner för att få privata vinster och främja partiintressen medan de ignorerar befolkningens basbehov. I själva verket finns det starka bevis för att avgörande korruption har förekommit både under den nuvarande och alla tidigare regeringar och att alla positioner och kontrakt rutinmässigt ges baserat på parti- och personlojaliteter och intressen. Vreden över dessa frågor är nu utbredd i det timoresiska samhället och FM menar att detta representerar en tidsinställd bomb som lätt kan explodera om det socio-politiska trycket ökar. I det nuvarande läget har dåligt genomtänkta beslut om mycket känsliga frågor som territoriell suveränitet, rättigheter till mark och det politiska förhållandet med Indonesien potential att provocera större oroligheter.

Slutligen, trots att FM inte har adekvat juridisk expertis, är vi oroade över att den föreslagna överenskommelsen med Indonesien bryter mot andan, om inte mot ordalydelsen, i Östtimors konstitution, specifikt del 1, sektion 4.3 om territoriet och sektion 6 (a), (b) och (c) om statens mål. Vi konstaterar också att kapitel II sektion 95.2(a) säger att kompetensen för den juridiska definitionen av gränserna ligger hos parlamentet, vilket betyder att varje överenskommelse om dragningen av gränserna måste gå genom parlamentet.Som FM ser det, så har parlamentet ännu inte haft något tillfälle att debattera den här överenskommelsen, vilket betyder att regeringen planerar att först underteckna överenskommelsen och sedan förväntar sig att parlamentet helt enkelt godtar faktumet och godkänner avtalet. För att klargöra dessa frågor krävs fortsatt juridisk analys från appelationsdomstolen, advokater och grupper i civilsamhället med juridisk expertis.

Eftersom kontroversen om den föreslagna överenskommelsen utvecklar sig, ber FM regeringen, parlamentet, politiska partier och civilsamhället att vara återhållsamma när de diskuterar dessa känsliga frågor. Vi ber särskilt offentliga personera att avhålla sig från anklagelser om illojalitet och förräderi, som syftar till att diskreditera motståndare. FM ber regeringen att svara på begäran från byn Naktuka om fortsatta konsultationer och hoppas att regeringen inte helt enkelt kommer att skynda sig att skriva under överenskommelsen för sina högnivå-intressen. Det är också väsentligt att överenskommelsen följer korrekta legala procedurer bland annat omfattande överlämnande till parlamentet för debatt före underskrift, snarare än att enkelt lägga fram det i parlamentet för ratificering efter underskrift.

Åtskilliga faktorer i Östtimor är en potent blandning för socio-politiska konflikter och instabilitet, inklusive pågående partispänningar och regionalism, ökande folklig frustration med korruption och ojämlikhet och de statligasäkerhetsorganens skörhet. Civil oro har pågått runt andra regeringsbeslut och praktiker och denna fråga kan lätt starta ytterligre protester. Vi ber alla partier att bidra till en konstruktiv debatt om denna fråga så att en tillfredsställande lösning, sosm inte offrar de lokala samhällenas grundläggande rättigheter, kan hittas.

President Jokowi lovordade Östtmors förtroende för indonesiska statsägda bolag, som har hanterat åtskilliga projekt såsom vägbyggen i Oecusse och utbyggnaden av Dilis internationella flygplats.

Ett samarbetsavtal (memorandum of understanding, MoU) om IT slöts också och Jokowi anmärkte att man uppmuntrar samarbete om infrastruktur för telekommunikation omfattande bland annat en investeringsplan för fiber-optiska kablar.

Indonesien har åtagit sig att stödja Östtimors fullständiga medlemskap i ASEAN.

Not

23 — Östtimors unga befolkning trött på världens fjärde långsammaste internet

Dili. Joaquim Fonsecas dagliga liv hänger på internet. Så han, som arbeter med IT och bor i huvudstaden Dili, har problem.

Varje dag är det på något sätt fel på internet, sade han till ABC.

Att ladda ner små filer är svårt. Till och med att ladda ner en sida för att läsa nyheter [är svårt].

Det är ett långvarigt problem i Östtimor. Landet ligger bara 700 kilometer nordväst om Darwin, men dess internethastighet och kapacitet finns i en annan värld. Enligt resultatet av en undersökning gjord av den brittiska bredbandsoperatören Cable har Östtimor det fjärde långsammaste internetet i världen, bara lite bättre än Afghanistans, Jemens och Syriens.

Ibland kan vi inte ens logga in på Whatsapp, sade Betelia Leco Loco, student vid Östtimors universitet (UNTL) i Dili, till ABC. Hon sade också att till och med att läsa epost kan vara ett problem. Betelia, 22, säger att hindrar hennes studier. Att forska om en artikel och [ladda ner] en tidskrift är svårt. Och virtuella möten avbryts.

Östtimor har en befolkning på 1,3 miljoner, strax under hälften av befolkningen anses vara aktiva internetanvändare. Befolkningen är också ung — medelåldern är 20 — urbaniseringen pågår och man blir mer digitalt kunnig, vilket betyder att fler blir beroende av internet för affärer och studier. Men infrastrukturens tillväxt är inte tillräcklig för att stödja ändringarna och forskare säger att teknologiska ändringar är ett av de viktigaste problemen landet står inför.

Tidigare regeringar har pratat om investeringar i fiber-optiska kablarför att öka internethastigheten, men de har aldrig gjorts. Den nuvarande regeringen ledd av Xanana Gusmão säger att den lovar att skapa ett gränsöverskridande jordbundet fiber-optiskt kabelsystem, som den säger ska bidra till en mera robust och diversifierad infrastruktur för internet. De säger att det kommer att bli genom byggandet av Timor-Leste South Submarine Cable System — landet första havsförlagda fiber-optiska kabelsystem. Detta projekt, startades av den föregående regeringen syftar till att förbinda Östtimor till internet via Australien. Det ska bli klart i slutet av året och forskare säger att kan hjälpa landet att börja sin länge väntade digitala transformation.

Östtimor har tre operatörer av mobiltelefoni och internetförbindelse: Timor Telcom, Telcomsel och Telemor.

Joaquim använder alla tre. Några av dem är bättre på olika ställen, säger han. Det är verkligen frustrerande därför att det inte bara är kostnaden [som är hög], det handlar om den oregelbundna tillgängligheten till tjänsten och den mycket dåliga kvaliteten. Så jag måste betala 300-400 dollar varje månad för att köpa ett internetpaket.

Telcomsels finans- och affärspartner Dady Edward Ambarita medgera att internethastigheten har varite ett bekymmer för hans bolag när antalet timoreser som ansluter sig till internet har vuxit. Under [de senaste 11 åren] har antalet användare ökat och vi får fler abonnenter, sade han. Det har blivit ett nytt problem för oss så vi måste öka kapaciteten genom att modernisera vår utrustning.

Han sade att bolaget hade investerat på området varje år men han vädjade till regeringen att ge mer stöd till infrastrukturen och förbättra regleringen av industrin. Ambarita sade att enligt data om datatjänstoperatörerna nästan allt av höghastighetsinternet, eller 4G, har getts till internationella organisationer, internationella bolag, hotell, Förenta nationernas organisationer och regeringar verksamma i Dili.

Akaademikern och aktivisten för medborgarliga rättigheter Fernando Ximenes har genomfört undersökningar om internetfrågor och affärer utförda av telebolag i Östtimor. Enligt Ximenes försöker telebolagen att monopolisera internet. Men han sade att de ignorerade det faktum att det är en mänsklig rättighet att ha internet med god kvalitet.

Internetsituationen visar sig också i hur landets ekonomi fungerar — den är i stor utsträckning monopoliserad, sade han.

Ximenes säger att påverkar medborgerliga och ekonomiska rättigheter i landet, som blev själständigt så sent som 2002.

Se på länder som Hongkong, sade han. Internetfrågor påverkar politiska medborgerliga rättigheter … hittills få finns det varken blockering eller censur i Östtimor. Men denna forskning visar [att det handlar om] ekonomiska rättigheter, det vill säga rätt till åtkomst och vi har rätt till internetåtkomst till gott pris och god kvalitet.