| Östtimor
| Östtimorkommittén
Råsundavägen 24, 2 tr c/o Jonsson 169 67 SOLNA Tel. 08-33 62 47 Postgiro 1 81 92-5 E-post info@osttimorkommitten.se Till hemsidan |
Januari - februari - mars - april - maj - juni - juli - augusti - september - oktober - november - december
New York. Förenta Nationernas polis har nu stationerats i Östtimors 12 distrikt utanför Dili för att bidra till att få ett slut på gängvåldet och för att ge säkerhet åt de valexperter, som hjälper till med förberedleserna för nästa års val, sade FN-sändebudet idag, när han betonade världsorganisationens insats för valen.
Generalsekreterarens särskilde utsände för Östtimor, Atul Khare, talade vid den sista presskonferensen för året och sade att Förenta Nationernas integrerade uppdrag i Östtimor (UNMIT) kommer att samarbeta nära med folket och myndigheterna för att säkra fria och rättvisa val.
"UNMIT har också skickat valexperter i alla distrikt", sade han.
...
Källa: FN
Den före detta indonesiske överbefälhavaren pensionerade generalen Wiranto deklarerar att hans nya parti ska delta i valen 2009 med stöd av andra toppmilitärer.
Wiranto har lämnat sitt uppdrag som rådgivare till det största partiet, Golkar, för att grunda partiet Hanura, den lokala akronymen för folkets samvete.
Den 59-årige pensionerade generalen var Golkars ende presidentkandidat i valet 2004 i vilket han kom på tredje plats efter vinnaren Susilo Bambang Yudhoyono och tidigare presidenten Megawati Soekarnoputri.
Bland grundarna av Hanura-partiet finns också förre flottchefen Bernard Ken Sondakh, förre arméchefen Subagyo och förre vice överbefälhavaren Fachrul Razi.
Källa: Xinhua
Banda Aceh. Två år efter flodvågskatastrofen som dödade en tredejdel av stadens befolkning och raserade en stor del av alla byggnader och vägar, råder ekonomisk boom i Banda Aceh.
Så långt rubrik och ingress i dagens artikel i Dagens Nyheter. Läs hela den intressanta artikeln om hur lite av de stora resurser kommer invånarna i Aceh tillgodo.
Källa: Torbjörn Petersson/DN
Läs tumbleweeds blogg den 21 december med bilder om resultatet av våldet i Dili.
Dili. Rebelledaren major Alfredo Reinado höll fredssamtal i Dili idag med befälhavaren för Östtimors försvar, Taur Matan-Ruak, och diskuterade säkerhetsläget i landet.
Reinado vill ha rörelsefrieht för sig för att kunna samarbeta i sökandet efter en lösning av oron i Östtimor.
Om det övergripande säkerhetsläget sade majoren: "Det är för tidigt att tala om det."
Mötet hölls i Östtimors försvarshögkvarter i Tasi Tolu, 6 kilometer väster om Dili. Australiska trupper säkrade mötesplatsen. Reinado kom till mötet i en av de australiska truppernas helikoptrar och eskorterades av australiska soldater.
En australisk källa sade att det snart kommer att bli en till samtalsomgång mellan rebellen och militära ledare.
...
...
Politiskt godtar oppositionen inte vallagen och valkommissionen
Det demokratiska partiets (PD) talesperson Rui Menezes sade igår i parlamentet att oppositionen inte erkänner lagarna om parlamentsvalen och den nationella valkommissionen (National Electoral Commission - CNE) politiskt därför att nåot samförstånd aldrig nåddes. "PD, PSD, ASDT, PNT, UDT och PPT som oppositionspartier intar positionen att vi inte medverkar till vallagen och lagen om den nationella valkommissionen och vi har gjort klart att vi politiskt inte kommer att erkänna lagarna om CNE och valen överhuvudtaget." Den grundläggande frågan i vilken samförstånd inte kunde nås, fortsatte Menezes, var frågan om valorganen CNE och STAE. (Timor Post)
...
Källa: UNMIT Public Information Office
Källa: Japan Economic Newswire
Ingen bor längre i tält, men många bor kvar i baracker utan elektricitet och vatten. DN:s Torbjörm Petersson har besökt Acehprovinsen i Indonesien två år efter tsunamin. 80 mil av kusten förstördes och en halv miljon invånare blev hemlösa i Acehprovinsen.
Tillsammans med en liten bild "Två år efter tsunamin" är ovanstående första sidans introduktion till nästan ett helt uppslag i dagens nummer av Dagens Nyheter.
Acehs fiskare bygger vågbrytare för att hindra ny flodvåg, så lyder huvudrubriken.
Läs hela artikeln på DN:s webbplats.
Källa: DN
...
Lagförslag 26/2006 om parlamentsval godkänt
Igår godkände parlamentet lagförslag 26/2006 om parlamentsval. Oppositionspartierna har kommit överens med Fretilin-partiet om följande punkter:
200 flyktingar har flyttat till tillfälliga bostäder i det forna kinesiska konsulatet
Över 200 internflyktingar, som har flyttat till tillfälliga bostäder i det forna kinesiska konsulatet, har klagat över att de inte har vatten och elektricitet. De sade också att regeringen skickat dem till området, men att det inte är lämpliga förhållanden för dem att stanna i. Men, tillade de, säkerhetsarrangemangen i de nya bostäderna är bättre än i de tidigare lägren. (TVTL and Radio)
...
Källa: UNMIT Public Information Office
Sextiförsta generalförsamlingen, femte kommittén, 34:e mötet
Den femte kommittén (administration och budget) rekommenderade i morse att generalförsamlingen auktoriserar upp till 170,22 miljoner USD för upprättandet av Förenta Nationernas integrerade uppdrag i Östtimor (United Nations Integrated Mission in Timor-Leste - UNMIT) under perioden från den 25 augusti 2006 till den 31 mars 2007.
Enligt ett resolutionsförslag som antogs enhälligt omfattar uppdraget 34 militära förbindelseofficerare, 1.608 poliser, 480 anställda utlänningar, 1.075 anställda östtimoreser och 380 FN-voluntärer samt 22 tillfälliga assistenttjänster. Generalsekreteraren skulle få fullmakt att finanisiera högst 22 tillfälliga assistenter i högkvarteret för att stödja uppdraget från de för uppdraget avsatta medlen.
Den femte kommittén behandlade också en rapport om uppskattningar för särskilda politiska uppdrag, kontor och andra politiska initiativ som har godkänts av generalförsamlingen och/eller säkerhetsrådet... Hon påminde också om att det under 2006 fanns 29 särskilda uppdrag, men att FN:s kontor i Östtimor (United Nations Office in Timor-Leste - UNOTIL) under året omvandlats till ett fredsbevarande uppdrag.
...
Kommittén antog sedan enhälligt resolutionsförslaget om finansiering av UNMIT.
Källa: United Nations, Department of Public Information - News and Media Division - New York, [Utdrag om Timor, det fullständiga dokumentet, General Assembly GA/AB/3784, finns på http://www.un.org/News/Press/docs//2006/gaab3784.doc.htm]
Starka svart-vita fotografier från 1999 och färgbilder från juni 2006: http://www.warshooter.com/node/578.
Kommentar (från den som lagt upp notisen på listan) - Det är en skam att så här långt efteråt och med så mycket bevis genom otaliga rapporter, officiella och inofficiella, över den indonesiska militärens planering och deltagande i våldet 1999 att ordet "rötägg" (rogue elements) fortfarande används för att beskriva TNI:s dåvarande aktioner. John M. Miller, National Coordinator, East Timor & Indonesia Action Network (ETAN)
East Timor 1999 -2006 David Dare Parker °SOUTH / On Asia Images
Mitt arbete i Indonesien är ett perfekt exampel på den sorts projekt jag tycker om att ta på mig, berättelser inom berättelser som tillsammans formar ett arbete. Under det gångna decenniet har jag bevakat den indonesiska arkipelagens extremer av fattigdom och rikedom, korruption, spänningar, den etniska och kulturella mångfalden av dess människor och och historiska händelser, så som Suhartoregimens fall efter 32 år vid makten och återuppståndelsen av ett land med Östtimors röstning för självständighet. Jag hade inte återvänt till Östtimor efter att ha bevakat våldet där 1999. Östtimors folk hade då visat utomordentligt mod, när de röstade för att bryta sig loss från Indonesien, trots våldet och mordbränderna som drabbade dem från härjande pro-indonesisk milis och rötägg inom den indonesiska militären. Vid min återkomst i juni 2006 var det som om inget ändrats. Dilis byggnader brann igen och över 100.000 flyende människor tog skydd i tillfälliga flyktingläger för att undgå våldet. I januari 2006 hade en grupp soldater blivit avskedade av den dåvarande premiärministern Mari Alkatiri efter att de hade protesterat mot regional diskriminering och regeringskorruption. Det inspirerade så småningom yngre officerare i de östtimoresiska försvarsstyrkorna (F-FDTL) att bryta med armékommandot och ta med sina vapen. En eldstrid mellan rebellerande soldater ledda av major Alfredo Reinado och F-FDTL störtade Östtimor i kaos. Landet såg ut att vara på randen till inbördeskrig när människor från landets östra del (betraktade som lojala med Alkatiris Fretilin-regering) anfölls av hotfulla gäng från den västra delen. Egendom förstördes och familjer tvingades fly för sina liv. Trots att han hävdade att anklagelser om korruption inte var något annat än ett kuppförsök av Fretilin-fientliga krafter, tvingades Alkatiri av trycket att få skulden för Östtimors problem att avgå.
Se också hans webbplats http://www.daviddareparker.com/.
Källa: David Dare Parker: En återkomst till Östtimor på WarShooter, en portal för fotografer som bevakar konflikter, kriser och katastrofer
Hundratals gängmedlemmar slogs med pistoler och machetes i Östtimors huvudstad Dili idag, sade myndighetspersoner och vittnen, och det resulteradet i ett dödsfall och två sårade.
En ung man sköts till döds nära stadens största moské, förmodligen av en medlem i ett rivaliserande gäng innan FN-polis ingrep, sade FN-polisens taleskvinna Monica Rodrigues.
Det var det senaste våldsutbrottet i ett land med knapp en miljon invånare i vilket oroligheter dödat dussintals och störtat regeringen tidigare i år.
Utländsk fredsbevarande trupp återställde relativt lugn i juni, men sporadiska våldsutbrott har orsakat mer än ett dussin dödsfall de senaste veckorna.
"Vi vet att ett skjutvapen sågs i mängden", sade FN-polisens taleskvinna Monica Rodrigues. "Skjutvapnet användes för att skjuta en medlem i ett rivaliserande gäng."
Hon förnekade påståenden från ett vittne att FN-polisen hade skjutit gängmedlemmen.
Raimundo do Reis Pinto, 20, sade att han såg FN-polis från Bangladesh "skjuta min bror", men Rodrigues förnekade att polisen var på platsen, när skotten avlossades.
Polisen utreder skottlossningen och hon kunde inte säga om de hade använt skjutvapen.
Chefen för Dilis nationella sjukhus Zony Santos sade att en man hade dött av skottskador efter ankomsten till sjukhuset och att två andra var sårade.
...
Källa: AP
I ett överraskande besök på finansavdelningen i planerings- och finansministeriet i morse krävde premiärminister José Ramos-Horta en rapport, som förklarar varför regeringen inte har betalat räkningar från ett antal bolag i Dili - en del från 2004, och att dessa skulder betalas omedelbart.
Ramos-Hortas ultimatum tillgodoser det löfte han avgav, när han svor eden som premiärminister i juli och sade att han skulle "undersöka klagomålen över att regeringen inte betalar räkningar".
I en vänskaplig och uppriktig diskussion med chefen och vicecefen för finansavdelningen fick premiärministern tjänstemännens förklaring för mycket för stora förseningarna med att reglera skulderna.
"Det verkar som att det finns ministerier som ber om tjänster från den privata sektorn utan att ha budget för sådana utgifter", sade premiärministern. "Det orsakar naturligtvis problem och fördröjningar i finansavdelningen. Hur kan de behandla en betalning om det inte finns medel avsatta?"
"Jag har bett finansavdelningen att inom en vecka rapportera alla ministerier och institutioner, som har gjort fel, och jag kommer att diskutera frågan med de ansvariga ministrarna", sade Ramos-Horta.
Premiärministern sade att det inte är den privata sektorns fel och att de inte borde straffas.
"Jag har instruerat finansavdelningen att omedelbart reda ut härvan och betala räkningarna."
"Den privata sektorn och entrepenörerna är ett oumbärlig element i vårt land. De tillhandahåller tjänster och de borde betalas punktligt", sade han.
För ytterligare information var god kontakta:
Källa: Pressmeddelande från premiärministerns kontor
Östtimorkommitténs möte den 13 december i
Stockholm inleddes av kommitténs ordförande Gabriel
Jonsson. Han påminde oss om att det nu är 10 år sedan
biskop Belo och nuvarande premiärministern Ramos-Horta delade
Nobels fredspris. 
Fredrik Sjöholm, forskare på Handelshögskolan,
lämnade Östtimor den 10 december efter sitt tredje
besök. Besöken har gjorts för att samla material
för rapporter om Östtimors ekonomi till Sida1. För
första gången är Fredrik pessimistisk när det
gäller utvecklingen i Östtimor. Orsaken är naturligtvis
vårens strider mellan delar av säkerhetsstyrkorna och
våldet mellan och från stora gäng av ungdomar. Det
har resulterat i plundrade och nedbrända hus, människor i
flyktingläger. 
Erik Reiffenstein kompletterade Fredriks iakttagelser. Erik var i Dili under de kritiska dagarna i maj och juni. Dessutom reste han sedan runt i stora delar av Östtimor.
Noter:
Tommy Pollák
Allmänne åklagaren betraktar parlamentsledamoten MP Leandro Isac som misstänkt
I fallet med den påstådda attacken mot F-FDTL:s överbefälhavares Taur Matan Ruak hus den 24 maj har den allmänne åklagaren denna vecka skickat ett brev till parlamentet med begäran om tillåtelse att höra parlamentsledamoten Leandro Isac. Han har meddelat att han är beredd att lämna sin redogörelse till åklagaren, men processen i parlamentet är inte transparent och tillåter diskriminering. Han sade att han inte var nöjd med att parlamentet kommer att ge honom tillstånd att uttala sig men inte göra det samma för Mari Alkatiri. Samtidigt har Claudio Ximenes, ordförande i appelationsdomstolen, uttalat att Mari Alkatiris fall avseende olaglig utdelning av gevär fortfarande behandlas. (JN-Diario, STL, TP)
Premiärminister Horta säger att regeringen den 15 december stoppar hjälpen till flyktingarna
Premiärminister Ramos-Horta bekräftade att regeringen har ställt ett ultimatum till alla internflyktingar att snart lämna lägren eftersom all utdelning av hjälp från regeringen kommer att upphöra den 15 december. Det rapporteras också att premiärministern sagt att om dessa flyktingar inte lämnat lägren vid tidsfristens slut, så kommer regeringen kanske inte att hjälpa dem med byggnadsmaterial och förskottslån. (STL, JN-Diario)
...
Premiärminister Horta säger att brigadgeneral Taur Matan Ruak kontaktat major Alfredo
Premiär- och försvarsminister Ramos-Horta bekräftade att brigadgeneral Taur Matan Ruak, på eget initiativ, kontaktat major Alfredo Reinado för att skapa en dialog, så att de kunde lösa det pågående problemet. Horta sade att överbefälhavaren Matan Ruak nyligen beordrade två medlemmar av F-FDTL träffa major Alfredo Reinado för att överlämna meddelandet att överbefälhavaren vill samtala med honom och hans grupp. (JN-Diario)
Hasegawa och Abilio Araujo vittnen i Lobato-affären
Parlamentets talman Francisco Guterres "Lu-Olo" informerades igår om ett brev från allmänne åklagaren angående vittnen i det påstådda fallet med olaglig utdelning av vapen mot Rogerio Lobato. I brevet sägs att fyra parlamentsledamöter (Francisco Branco - Fretelin, Jacinto Maia - Fretelin, Jaco Fernades, vice ordförande i NP och Elizario Ferreira - Fretelin), generalsekreterarens förre särskilde utsände Sukehiro Hasegawa och Abilio Abrantes Araujo kommer att kallas som vittnen i målet. Vice ordförande i PNT-partiet, Aliança de Araujo, har sagt att deras parti inte kommer att tillåta deras ordförande Abilio Araujo att vittna eftersom de inte ser något skäl för detta. (JN-Diario, STL)
Regeringen har en skyldighet att flytta flyktingarna
Premiärminister Ramos-Horta sade att regeringen ber internflyktingarna flytta från sina nuvarande läger, till exempel dem vid hamnen och flygplatsen. Horta betonade att regeringen har en skyldighet att flytta dem på grund av förhållandena i lägren. Om inte männen vill flytta, så är regeringen ansvarig för att evakuera alla barn, kvinnor och gamlingar till läger upprättade av regeringen eftersom de har rätt, enligt internationell lag, att leva ett anständigt liv. De borde flytta till de nyupprättade lägren med bättre säkerhet, sade han. För dem som inte flyttar från de nuvarande lägren kommer hjälpen att upphöra den 15 december, tillade Horta. (Östtimors TV eller radio)
...
Tillfälliga bostäder för flyktingar snart klara
Oscar Lima sade att tillfälliga bostäder för internflyktingar i Tibar snart kommer att vara färdiga och överlämnas till ministeriet för offentliga arbeten. Han uppskattade att de kommer att vara färdiga inom två veckor för flyktingarnas inflyttning. Problemen under byggnadstiden har varit lokal brist på byggnadsmaterial och därför måste material importeras, sade Lima. (Östtimors TV eller radio)
...
Källa: UNMIT Public Information Office
Aceh. Den före detta gerillaledaren Irwandi Yusuf ser ut att gå mot en lätt seger i valet till guvernör i Acehprovinsen i Indonesien. Enligt en vallokalsundersökning får Irwandi Yusufhela 39 procent av rösterna medan den näst bäst placerade av de åtta kandidaterna får 13 procent. Därmed skulle den tidigare veterinären, som sadlade om och hamnade inom kontraspionaget i rebellröre1sen GAM och sedan greps och dömdes till fängelsestraff, bli den förste direktvalda guvernören i Aceh.
Minst 25 procent av rösterna krävs för att ingen mer valomgang ska behova genomföras. Irwandi Yusuf satt i centralfängelset i Banda Aceh nar tsunamin slog sönder fängelset och dränkte de fiesta av de övriga 280 fångarna. Själv kunde han efter tre timmar hoppa ut i friheten på bilar och bråte som flöt förbi.
När DN i förra veckan intervjuade Irwandi Yusuf på GAM:s högkvarter i Banda Aceh sade han att han ska slåss för Acehs ekonomiska befrielse från resten av landet. Det officiella valresultatet väntas inte bli klart förrän den 2 januari.
Källa: Torbjörn Petersson, Peking/DN
UNICEF:s årliga rapport om läget för barn kan Du hitta på adressen http://www.unicef.org/sowc07/report/report.php.
Vi återger här bara en enda uppgift av dem som fångat vår uppmärksamhet.
Barnadödligheten under 5 år per tusen barn
Placering 2005 1990 Land 68 61 177 Östtimor 83 36 91 Indonesien 190 4 7 Sverige
Det här ett utskick från FN-polisen i Östtimor för att ge er information om säkerhetsläget i landet.
...
Under kvällskonserten framför guvenörspalatset förekom flera störningar. Rapporter indikerar att två rivaliserande grupper plötsligt började slåss. Åhörarna drog sig tillbaka, en del springande åt olika håll, andra slog sönder en del stolar och bilar parkerade i närheten. En grupp av 30 misstänkta sprang västerut och, när de passerade Hotel Timor, kastade sten mot ingången. Vittnen bekräftar att ett skott hördes. Åtskilliga poliser, som inte var i tjänst, säkrade området tills läget kom under kontroll. I samband med denna incident, knivhöggs Antonio Fernandes, 23, en timores som arbetade för UNPol som tolk. Han kördes till sjukhuset, där han trots operation dog av sina sår i ryggen och buken.
...
Källa: UNPOL och AP WorldStream English
Så lyder huvudrubriken på en helsidesartikel i dagens nummer av Dagens Nyheter. Ingressen finns nedan.
Banda Aceh. Aceh har börjat införa islamisk lag, eller sharia, som den enda provinsen i Indonesien. Hittills har runt 150 personer fått spöstraff för spel och dobbel, sexuellt umgänge före äktenskapet och bruk av alkohol.
Läs hela artikeln på DN:s webbplats.
Källa: Torbjörn Petersson/Dagens Nyheter
Dili. I tisdags arresterades 17 personer efter stenkastning mot polisstationen i Bidau [Dili]. Igår häktades de av Dilis distriktsdomstol.
En stor grupp kastade sten in på polisstationens gård. När poliserna försökte klara ut vad som pågick blev de hotade med knivar och slungor. UNPol, med hjälp av nyzeeländsk militär, förföljde förövarna och grep de 17 samt beslagtog 21 vapen. Anfallet tros vara framkallat av ett tidigare gripande av en gruppmedlem samma dag. Denne anklagas för innehav av en gasgranat och en batong.
Den 7 december greps 18 andra personer i Kampung Baru för vapeninnehav. Åtskilliga knivar omhändertogs.
Källa: UNMIT
Så lyder huvudrubriken på en artikel över nästan ett helt uppslag i dagens nummer av Dagens Nyheter. Ingressen finns nedan.
Banda Aceh. Tsunamin 2004 förstörde fängelset och gjorde Irwandi Yusuf fri. På tisdag kan den förre gerillakämpen bli guvernör. Här i Aceh skördade flodvågen flest dödsoffer, men den förde också med sig fred och ökad demokrati.
Läs hela artikeln på DN:s webbplats.
Källa: Torbjörn Petersson/Dagens Nyheter
Dili. Idag är det helgdag i Östtimor till minnet av Indonesiens invasion den 7 december 1975. När man kör runt i staden är gatorna mycket mindre trafikerade än en normal arbetsdag. Längs stranden ser föräldrar på. när deras bran leker ivattnet, som för 31 år sedan bokstavligen färgades rött av blod. En enkle cermoni mittemot Motaelkyrkan bevistas av dignitärer, polis och medlemmar av F-FDTL och några medaljer delas ut. Men atmosfären är dämpad.
Jag har varit tillbaka i Dili bara fem dagar efter nästan två månaders bortovare. En sorts frid har återvänt och livet tycks vara nästan normalt. Affärerna frodas, marknadsstånden är upptagna, trafiken är mer kaotisk - det finns så många fler FN-fordon än för en månad sedan. FN-polisen är närvarande överallt, vita Landcruisers kör fram och tillbaka längs huvudgatorna. Flyktinglägren är fortfarande väl synliga, vid flygplatsen, mittemot FN-basen, vid ett antal kyrkor och ideella organisationer. Men det är mycket färre människor i dem, ett resultat av regeringens politik att uppmuntra återvändande både genom samfundsmedling och minskning av livsmedelshjälpen. Det talas fortfarande om en hotande humanitär kris, om regnen kommer och förvandlar lägren till översvämningsområden; men fram till idag, lyckligtvis, har regnen inte kommit. Inte så bra för klimatet utanför de luftkonditionerade kontoren, men bättre än en epedemi med denguefeber eller kolera som snabbt skulle döda många av de mest sårbara som fortfarande är i lägren, unga barn och skröpliga gamla.
De flesta skolorna är nu öppna och undervisar liksom universitetet och det centrum för icke-formell utbidlning i vilket jag tillbringar de flesta dagarna. Så ja, i viss mån, tycks det vara en återgång till det normala.
Men våldet finns fortfarande där ute och rädslan som följer av det. Fyra människor har dött i strider mellan gatugäng bara sedan i söndags. I den skrämmande terroriststil, som detta dödande kan visa, fick en ung man sina öron och tunga avskurna. En annan dödades inför familjen som fostrade honom efter att gänget bränt deras och grannens hus. En annan dog på sjukhus av skador efter våldsam misshandel. De grupper som begår dessa brott kallas kampsportgrupper (martial arts groups). Medan de senaste morden kan sägas vara en del av en ond cirkel av hämnd, inte direkt politisk, så mobiliserades gängen under det politiska våld som började i april, när de fick betalt för att skapa oro och gavs droger. Kanske får de inte längre order av sina politiska herrar, men det är de som sätter igång våldets kretslopp. Varför är dessa gängs ledare, deras politiska sponsorer och människor som finansierade dem ännu inte ställda inför rätta? Det här har fortgått i sju månader. Är läget fortfarande för "känsligt"? Har FN, som har tagit full kontroll över polisen, gjort en bedömning av risken att det begränsade våldet är det pris människorna måste betala för lugn på sikt?
Gängledarna och deras politiska stöd är inte de enda fortfarande på fri fot. Major Reinado, rebelledaren som sköt mot lojala soldater ínför SBS kameror, är fortfarande fri tre månader efter flykten ur Becora-fängelset den 30 augusti. Han är inte bara fri; han ger intervjuer till lokala och utländska media, dyker upp vid traditionella cermonier uttalade att handla om att bygga upp freden och deltar i fredssseminarier vid vilka han fotograferas med australiska soldater. Premiärminister Horta, som kan tacka den politiska kris Reinados myteri hjälpte till att utlösa för sin post, kommenterar från den ena dage till den andra läget, varje gång med en annan förklaring. Reinado borde arresteras omedelbart, han kommer att arresteras snart, hans arrestering är ett ärende för militären, han är fortfarande fri därför att hans gripande skulle kosta ytterligare liv, han borde ge upp, hans fall är i justitieministeriets hand. Så pågår det med en följd av pressmeddelanden och presskonferenser organiserade av grupp pr-konsulter finansierade av Australien. Många männsikor blir cyniska av dessa icke-förklaringar, och den jämna ström av pressmeddelanden frå premiärministerns kontor. Det här är en stil av politisk mediehantering välkänd i Australien, men i Östtimor enbart sedd efter krisens början.
Under tiden så kommenterar den man, som Horta avsatt som premiärminister, Fretilins generalsekreterare Mari Alkatiri, sötsurt att fler månader efter att han avgått för att få slut på våldet att det fortsätter och att de verkliga förövarna av kuppen är fria, de enda som asamarbetat med rättsväsendet är det oskyldiga målet för kuppens propagandister. Fretilins ordförande, Lu-Olo, parlamentets talman är mera rättfram, och påpekar att Reinado och hans beväpnade gäng finns för att skrämma Fretilins anhängare inför nästa val.
Deserteringarna från armén, de väpnade sammanstötningarn, polisstyrkans sammanbrott, avlägsnandet av Alkatiri, det politiska våldet och gängvåldet och den påföljande straffriheten för rebellsoldaterna och polisen bidrar alla till ett resultat - att minska chanserna att Fretilin efter nästa val återkommer med en tillräckligt stor majoritet för att fortsätta regerera själva, som de gjorde före kuppen. Oppositionspartierna som ledde gatudemonstrationerna till förmån för desertörerna och mot Alkatiri i maj och juni, människorna som anklagade lojala soldater för en massaker och en container försvunna vapen, varken det ena eller andra kunde bekräftas av FN:s särskilda undersökningsgrupp, de konservativa kyrkoledare som angrep Alkatiri och det sekulära och socialt progressiva Fretilinprogrammet - de kommer att vara de som får fördel om den så kallade "nationella enhets-"regeringen tvingas på landet. Det ständiga talet om "dialog" och "rättvisa" och "nationell enhet" kan vara välmenande från en del, men för dem som planlade kuppen och deras inhemska och utländska uppbackare är det munväder. I fredens namn vävs en historia för att täcka det våldsamma avlägsnandet av en demokratiskt vald progressiv nationalistisk regering, som hade modet att stå emot starka minoritetsintressen i det egna landet och de stora makterna i regionen.
Kommer kuppen att lyckas? För 31 år sedan stod den första Fretilinregeringen inför en militär invasion utsänd att störta den av ett av världens största länder. Ingen gav dem en chans. De människor som nu förutser deras fall eller, ännu värre, arbetar aktivt för det, borde lära av historien. Det är inget vanligt parti och människorna som valde det är inga vanliga människor. I tisdags såg jag 500 aktivister fylla Fretilins hus för att välkomna Alkatiri hem från utlandet. Det var ett möte i den tradition som dess belackare kallar "gammaldags" - organiserat, känslofyllt, disciplinerat och hängivet. Som många andra Fretilin-möten jag sett de senaste åren, så fanns deltagare från hela samhällte, från toppen till botten - ministrar och före detta gerillakämpar som otvunget och varm umgås med unga män och kvinnor, som inte ens var födda 1975. Det påminde mig om den slogan jag först hörde under de mörkaste dagarna efter invasionen 1975: "Fretilin kommer att vinna".
Källa: Bob Boughton/Situationer
New York. ICANN som hanterar internets toppdomäner, t
ex com för kommersiella enheter, se
för Sverige, har gett Östtimor tl
(Timor-Leste), men det finns fortfarande omkring 150.000 webbplatser
med den tidigare beteckningen tp.
Källa: Anick Jesdanun/Associated Press
Jakarta. En jordbävning med magnituden 5,4 skakade Östtimor på torsdagen, men det finns ännu inga rapporter om skador sade det indonesiska meteorologiska kontoret.
Den mellanstarka jordbävningen inträffade 15:30 omkring 51 kilometers under the ocean floor some 162 kilometer sydväst om Östtimors huvudstad Dili, sade Suwarto från det indonesiska meteorologiska kontoret här.
Han sade att jordbävningen inte kändes vid den meteorologiska stationen i Kupang i Västtimor.
Indonesien och Östtimor ligger på Stilla Havets "eldring", Pacific Ring of Fire, där kontinentalplattorna möts vilket ofta orsakar seismisk och vulkanisk aktivitet.
Källa: AFP
Förenta Nationerna. FN:s generalsekreterare Kofi Annan har utsett Atul Khare från Indien till sin särskilde representant i Östtimor och chef för FN:s uppdrag i Östtimor (United Nations Integrated Mission in Timor-Leste - UNMIT) tillkännagav Förenta Nationerna på onsdagen.
Khare efterträder Sukehiro Hasegawa från Japan, vars mandat avslutades den 30 september.
Den nye representanten tjänstgjorde hos FN i Östtimor mellan juni 2002 och maj 2005 i dåvarande UNMISET (United Nations Mission of Support in East Timor) först som stabschef sedan som vice särskilde representant för generalsekreteraren.
Före sin FN-tjänst arbetade Khare inom Indiens utrikesdepartement.
I augusti skapade säkerhetsrådet UNMIT för att hjälpa till med att återställa ordningen i landet och stödja nästa års president- och parlamentsval. UNMIT har för närvarande strax över 460 poliser i tjänst av de 1.608 som mandatet förutser. Dessutom omfattar UNMIT militära observatörer, 102 utländska civila tjänstemän, 222 lokalanställda och 34 volontärer.
Källa: Xinhua via COMTEX
Det här ett utskick från FN-polisen i Östtimor för att ge er information om säkerhetsläget i landet.
Efter gårdagens extrema våld mellan kampsprotgrupper (martial art groups) i Bebonuk och Taibesi blir läget gradvis under kontroll.
Den vid gårdagens strid i Bebonuk sårade mannen dog idag på morgonen, vilket olyckligtvis ger totalt 3 döda sedan i söndags.
Igår eftermiddag hotade en stor grupp beväpnad med påkar och machetes befolkningen iBidau-området. UNPol grep, med hjälp av utländsk fredsbevarande trupp, 17 människor för upplopp och beslagtog 40 vapen, bland andra pilar, spjut och machetes.
Under natten var det flera strider runt Dom Bosco. Några människor fick mindre skador och UNPol använde tårgas för att skingra de rivaliserande grupperna.
Obekräftade uppgifter om gängstrider under kvällen i områdena Taibesi och Bebonuk kom in. En allvarligt sårad man behövde medicinsk vård efter att varit inblandad i ett gängbråk.
Idag stoppades en liten strid i flyktinglägret A-PoD, där 40 människor var inblandade i stenkastning, snabbt av polisen.
Vi vädjar till alla att bevara lugnet och hålla sig borta från gängbråk som sprider våld runt Dili. Kontakta polisen så snart ni har någon information som kan hjälpa oss att förebygga ytterligare konfrontationer. Använd nödnumret 112, det är gratis, för att kontakta oss.
Källa: UNPOL
Två männsikor har dödats i ett nytt utbrott av gängstrider i Östtimor. En man höggs ihjäl och den andra slogs ihjäl enligt vittnen och sjukhuspersonal.
Männen dödades i sammandrabbningar mellan rivaliserande martial arts gangs i huvudstaden Dili i söndags och måndags, sade de.
I det här senaste våldsutbrottet har grupper av ungdomar beväpnade med pistoler, järnrör och pilbågar dragit omkring i stadens förorter ända in på tisdagen.
De värsta striderna utkämpades natten till måndagen i stadsdelen Taibesse, där ett gäng kallat Perguruan Silat Setia Hati drabbade samman med gruppen 77. Det var de som resulterade i den ihjälslagnes, en 24-årig säkerhetsvakt, död på sjukhuset. Den ihjälhuggne var 27 år gammal.
FN-polisen var snabbt på plats, men då hade den ene redan dödats och den andra liksom ett antal andra ungdomar redan sårats.
Källa: The Australian
President Vladimir Putin och hans indonesiska motpart, Susilo Bambang Yudhoyono, kom i fredags överens om att främja militärt och energisamarbete genom avtal på över en miljard USD.
Enlig ett antal överenskommelser planerar Moskva att sälja vapen för minst 1 miljard USD till Jakarta och hjälpa landet att utveckla dess rymdprogram och kommer att bygga ett flytande kärnkraftverk för Indonesien.
...
Källa: Anna Smolchenko/The Moscow Times
För tre veckor sedan blev det problem med strömförsörjningen och sedan dess har det varit otaliga och långa strömavbrott i staden.
Det är ju inte farligt om Du har en generator som ger Dig reservkraft. Generatorer är ganska vanliga här hos hotell, en del restauraunger, lägenhetskomplex med service och många mindre uthyrningsanläggningar. Bortsett från dessa. är de huvudsaklinge elitens sak. Många utlänningar har förmånen att ha generatorer.
Jag bor i en av de mindre uthyrningsanläggningarna. Det är bra, men generatorn har inte fungerat sedan det första avbrottet. De senaste två veckorna har avbrotten varit dagliga, vanligtvis mellan klockan sju på kvällen och midnatt med en genomsnittlig varaktighet på 3 timmar.
Du tror kanske att det bara är att ringa en reparatör, så är det fixat. Tyvärr, så har de lokala repratörerna inte kunnat lösa problemet, så vi vi letade efter den bäste reparatören i staden. Olyckligtvis var han på sjukhus i Darwin.
Till slut lyckades den femte personen som tittade på generatorn hitta en lös kabel, som han kopplade in igen. Problemet löst! Förhoppningsvis är två veckor med stearinljus slut och jag kan komma ihåg första hälften av den bok jag läste för två veckor sedan.
Australien kommer att ta hem en del av truppen i Östtimor, så att omkom kring 800 soldater kommer att vara kvar om några veckor.
Försvarschefen, flygmarskalken Angus Houston, säger att han är mycket nöjd med framstegen som gjorts i Östtimor och att när läget tillåter, kommer han att minska antalet till en styrka anpassad till uppgiften.
...
Omkring 120 personer ... kommer att återvända andra veckan i december. ... ett litet antal militärpoliser, som skyddat timoresiska politiker och tjänstemän kommer att återvända till Australien inom en nära framtid. Östtimoresiska säkerhetsstyrkor kommer att överta deras plikter.
...
Källa: CPA 323/06/Department of Defence Media Mail List
Jakarta. En gemensam indonesisk-östtimoresisk kommission planerar att fråga ut den tidigare indonesiske överbefälhavaren Wiranto och andra officerare om våldet i samband med Östtimors folkomröstning om självständighet 1999, sade en av kommissionens medlemmar i dag.
"Det är beslutat att med början i januari 2007 ska kommissionen börja 'bjuda in' berörda personer inklusive herr Wiranto", sade Ahmad Ali, en indonesisk rättsexpert och medlem av kommissionen för sanning och vänskap, till AFP.
...
Källa: AFP
Juan Federer har utsett till ambassadör för alla EU-länder, Island, Norge och länderna i Östeuropa, särskilt Ryssland.
Källa: Lusitania Lopes, Media Relations Officer
Dili. Efter utredning av ett mord den 19 november i Maubisse, Ainarodistriktet, har den nationella polisen (PNTL) med hjälp av UNPol arresterat tre misstänkta anklaged för inblandning i mordet.
De tre är misstänkta för mord på en 31 år gammal man från Maubisse och för att ha sårat två PNTL-poliser. De har häktats av Dilis distriktsdomstol och ska förbli häkte till rättegången.
Ställföreträdaren för generalsekreterarens särskilde respresentant och ansvarig för säkerhetsreformer och laglydnad Eric Tan välkomnar denna utveckling. "Jag är nöjd med att se de påtagliga resultaten av PNTL:s engagemang under UNPol:s överinseende under reaktiveringsperioden i återställandet och upprätthållandet av allmän säkerhet och laglydnad", sade han. "Det snabba gripandet av de misstänkta är också ett tecken på UNMIT:s löfte att sätta ett stopp för uppfattningen att man kan gå fri från straff i Östtimor och att återställa almmänhetens förtroende för polis och laglydnad."
"Vi genomför det timoresiska ledarskapets vilja; de bad FN att hjälpa till att lösa krisen och återställa lag och ordning i landet. Säkerhetsrådets gensvar var att ge UNPol i uppdrag att svara för den allmänna säkerheten under återuppbyggnaden av PNTL", sade den ställföreträdande poliskommisionären Antero Lopes igår.
Lopes sade att UNPol förbinder sig att även i fortsättningen upprätthålla lag och ordning i hela Östtimor i ett gott samarbete med PNTL.
"Medan vi avvaktar placeringen av UNPol-poliser i en del distrikt, stöder vi PNTL med råd, planering och ledarskap genom regelbundna kontakter och besök på fältet", sade Lopes. "Vi antar nu gemensamt nya sätt att lösa olösta fall."
UNPol har redan börjat en stegvis placering av poliser i gränsdistrikten Oecussi, Bobonaro och Cova Lima och förväntas att gå vidare senare i år.
UNPol har för närvarande strax under 1.000 poliser från 22 olika länder och antalet ökar. UNPol:s mandat omfattar fullt utbyggt 1.608 poliser, som arbetar med alla aspekter av polisarbete.
För ytterligare information kontakta Allison Cooper, talesperson för UNMIT, +670 7230453.
Källa: UNMIT
Det här är ett meddelande från FN-polisen i Östtimor för att ge dig information om säkerhetsläget i landet.
Tisdagen den 28 november
Igår morse var det stenkastning i den tekniska skolan Becosi Atas i Becora. FN-polisen anlände till platsen och ungdomarna skingrades. På eftermiddagen var det två liknande situationer när det nationella sjukhuset. En manlig timores fick flera sår efter att ha blivit angripen av tio personer nära katedralen igår eftermiddag.
Sent på kvällen orsakade en strid mellan flera människor i Vila Verde skador hos en man.
Vi påminner om att nödnumret 112 åter fungerar. Alla kan kontakta polisen från en offentlig eller privat telefon utan kostnad. Använd numret bara vid en verklig nödsituation. Samtalet är gratis och numret är öppet dygnet runt, 7 dagar i veckan. Vi kommer att fortsätta att svara på samtal till det nationella operativa centret på nummer 7230365.
Det här var en daglig utsändning från FN-polisen i Östtimor till folket i Östtimor.
Källa: UNPol
Nyligen valde Telkomsel, den största GSM-operatören i Indonesien med sina 33 miljoner abonnenter, Ericsson för att bygga sitt 3G/WCDMA-nät.
Dessutom skrev Ericsson tidigare i år kontrakt med Indonesisens tredje största operatör, Excelcomindo (XL), om att leverera dess nät för 3G/WCDMA. Ericsson kommer också att leverera mobile softswitch för utrullning i hela landet.
Bengt Thornberg, är chef för PT Ericsson Indonesien:
-Vi är huvudspelaren på marknaden för 3G i Indonesien idag. Och det är viktigt att vi gjort dessa genombrottsaffärer, inte minst inom mobile soft- switch, hos de indonesiska operatörerna Det gör också att vi har större möjligheter att slå oss in inom Common Core, säger han.
Ericsson har mer än 50 procent av marknaden för mobile softswitch. Affärerna i Indonesien bidrar till att, bland annat, ytterligare stärka denna ledande positon.
-Det som är unikt med Indonesien är att vi rullar ut 2G och 3G parallellt. Det ställer höga krav på Ericsson, både när det gäller leverans och kompetens. Vår organisation har vuxit snabbt, i takt med affärsmöjligheterna i Indonesien, och vi ska fortsatta hålla våra löften till kunderna, säger Bengt Thornberg.
Indonesien är en av världens snabbast växande marknader. Penetrationen är låg -samtidigt är intresset för nya, mobila tjänster större här än på andra tillväxtmarknader, eller marknader med låg genomsnittlig omsättning per användare (se special på. sid 8-13).
Bengt Thornberg tror att landet kan ta språnget direkt till en i huvudsak mobil miljö.
-Befolkningens storlek, den geografiska spridningen och den ekonomiska och sociala strukturen i landet är precis rätt för att skapa ett enormt behov för mobil kommunikation. Här finns enorm potential, säger han.
Just XL har planer igång för att helt gå över till "all-IP" och nu tar man det första steget genom att uppgradera och utöka sina nät för 2G- och 3G. Med Ericssons Mobile Softswitch kommer operatören att kunna erbjuda nya och mer avancerade tjänster.
Anders Jorgensen är kundansvarig för XL:
-Just nu hanterar Ericsson hälften av XL:s kretskopplade (circuit-switched) trafik. Nu måste Ericsson stödja XL i övergången till all-IP och när det gäller för XL att kunna erbjuda nästa generations tjänster, säger han.
Bilden visar Ericssons basstation på ön Lombok i Indonesien.
Källa: Kontakten nr 7 2006
Dili. Kontrasten mellan Kubas fysiska närvaro och resten av världens i Östtimor är lika stor som skillnaden i de filosofier som skiljer dem åt.
...
Men republiken Kubas ambassad står mitt i de heta, dammiga, trafikerade gatorna i den överfulla - och nu ibland våldsamma staden - i lä av de klippiga berg som är så väsentliga för livet i den östligaste av de gelst befolkade Små Sundaöarna.
...
Men om kubanerna saknar pomp, så saknar de inte generositet.
Vid den senaste räkningen hade det trotsigt socialistiska karibiska landet 302 voluntärer i Östtimor.
De började anlända i april 2004 och deras tvååriga åtagande skickar dem över hela republiken inklusive fem sjukhus och dess mest avlägsna byar.
De är: 228 läkare, 23 sjuksköterskor, 40 hälsovårdstekniker och 11 lärare i portugisiska och spanska som hjälper till med att förberede unga östtimoreser för att studera medicin på Kuba.
Ytterligare 12 medlemmar av teamet arbetar med de östtimoresiska studenterna på Kuba. Nästan 500 unga östtimoreser studerar medicin på Kuba och de första 20 är nu på tredje året.
...
Programmet initierades av Östtimors förre premiärminister Mari Alkatiri och hans efterträdare José Ramos-Horta sade vid ett möte i Dili med släktingar till studenterna tidigare denhär månaden att samarbetet och solidariteten symboliserad av de kubanska hälsoarbetarna var en vacker vänskapsgest mot folket i Östtimor.
...
Var de chockerade av de medicinska möjligheternas primitivitet i Östtimor, frågade jag. Efter 45 år av Förensta Staternas ekonomiska blockad är vi vana vid svårigheter, svarade de.
De förklarar också att de största hoten mot Östtimors befolkning, som till största delen bor på landsbygden eller i slum, är malaria, denguefeber, luftvägsinfektioner, tuberkulos och undernäring.
...
Men den viktigaste uppgiften är utrotning av malarian.
Kubanerna lär också ut åtgärder för att förebygga sjukdomar - information nödvändig för de tusentals som fortfarande bor i huvudstadens flyktingläger - där många av kubanerna nu arbetar.
...
Teamet har gjort fler än 4000 operationer i Östtimor och dessa innefattar det första kejsarsnittet i Oecusse den första operation av det slaget i distriktet.
Den kubanska regeringen betalar teamets alla levnadskostnader inklusive resor trotsblockaden av fler USA-regeringar.
Källa: John Loizou/The Southeast Asian Times
Förenta Nationerna ville att bara ett kompani australiska soldater skulle stanna i Östtimor för att skydda dess högkvarter och stödja en internationell poliskontigent efter oroligheterna nyligen. Men Australiens försvarsmakt var av åsikten att en större styrka är nödvändig med tanke på riskerna för fortsatt våld, som hittills har skördat fler än 120 liv.
Brigadgeneral Mal Rerdens australisk-nyzeeländska stridsgrupp omfattar nu 925 australiensare stödda av ett 120 man starkt kompani från Nya Zeeland under australiskt i stället för FN-befäl. Styrkan, med kodnamnet Operation Astute (skarpsinnig), tycks inte ha någon brådska att återvända hem.
...
Canberra vann, med stöd av Hortas regering, en utdragen tvist med FN, som ville att styrkan skulle vara en "blåhjälmsstyrka". I stället lyder Rerden under Joint Operations Command högkvarter i Sydney.
Den gemensamma styrkan samordnar för närvarande sina operationer med den östtimoresiska regeringen, FN-polisens kommando och i regelbundna möten med andra organisationer, som inte är del av förvaltningen. Försvarssamarbetet mellan det australiska försvaret (ADF)och F-FDTL (Östtimors försvarsstyrka) har också återupptagits efter oroligheterna i april.
ADF har 17 personer i Östtimor som hjälper till med bland annat utbildning och kapacitetsuppbyggnad i landets försvarsministerium och högkvarter. Huvudfokus har varit utbildning i engelska, ingenjörskunskaper, medicinsk kunskap, ledarskap och kommunikation.
Men med tanke på F-FDTLs inblandning i oroligheterna nyligen och det faktum att den har förlorat nästan hälften av sin ursprungliga styrka på 1.500 man på grund av deserteringar och interna etniska konflikter, så finns det stora frågotecken om dess framtid.
Mark Dodd skriver om utrikes- och försvarsfrågor för The Australian.
Källa: Mark Dodd/Weekend Australian
Östtimors överbefälhavare har inbjudit rebelledaren Alfredo Reinado, som är på flykt undan anklagelser för mord och olagligt vapeninnehav, till en dialog.
Reinado upprepade också sin önskan om dialog, när han talade vid ett seminarium och inte blev arresterad trots att utländska fredsbevarande soldater var närvarande, sade ett vittne.
Premiärminister José Ramos-Horta sade idag att Reinhado inte blev arresterad därför att militärbefälhavaren hade bett om en dialog.
...
Den upproriske officeraren uttalade sin önskan om en dialog igår i staden Suai vid ett seminarium i vilket australiska och portugisiska soldater deltog, sade ett vittne idag.
...
Han arresterades i augusti anklagad för vapeninnehav trots löften från hans grupp att de hae överlämnat alla sina vapen till australiska fredsbevarare, som kallats in efter oroligheter som skylls på majoren.
Kort därefer flydde han från fängelset i Dili tillsammans med fler än 50 medfångar.
I maj ledde Reinado en grupp deserterande soldater och anklagades för att ha utlöst civila oroligheter, som ledde till 21 dödade.
Källa: Agence France-Presse
Squatter skriver i sin blogg en jämförelse med Moçambique att Östtimor och Moçambique ligger på plats 142 respektive 168 i FN:s rankning av utvecklingsläget (UNDP Human Development Report) och att den förväntade medellivslängden är 56 respektive 42 år.
Källa:
Dili. Förenta Nationernas matprogram (United Nations World Food Programme - WFP) tillkännagav idag att den första sändningen av ris från den japanska regeringen som katastrofhjälp har anlänt till Dili.
Över 420 ton ris lossas nu i Dilis hamn. Den här skeppslasten är den första av tre på totalt 1.200 ton ris.
Som en av de stora bidragsgivarna till Östtimor har Japan fortsatt att stödja WFP och regeringen i deras ansträngningar att avhjälpa livsmedelsosäkerheten, som orsakas av naturkatastrofer och av människan orsakade katastrofer.
...
Källa: Tarek Elguindi, WFP Representative, Timor-Leste
Tel 670 723 1310, epost
tarek.elguindi@wfp.org
Kanako Nozawa, Embassy of Japan, Timor-Leste
Tel 332-3131/2, epost
japrepet@yahoo.co.jp
Rama Razy, WFP Timor-Leste
Tel 670 723 1316, epost
rama.razy@wfp.org
Fyra dokumentärfilmer om Aceh och Östtimor kommer inte att visas på den 8:e internationella filmfestivalen i Jakarta. Skälet är regeringens ingripande. Statens censur förbjuder visning av filmerna under festivalen som pågår den 8 till 17 december.
De fyra "störande" filmerna är Passabe, Timor Loro Sae, Tales of Crocodiles och Black Road. De tre första förbjöds redan vid förra årets festival. De belyser Östtimors väg från koloni till stjälvständig stat. Black Road berättar om Acehs kamp för självständighet.
Källa: Kurniawan Hari/The Jakarta Post
The Economist rankar Östtimor som nummer 65 på demokratilistan.
Tidskriftens årliga publikation The World rankar 167 av 192 självständiga stater med avseende på deras mått av demokrati. Rankningen bygger på 60 faktorer i de fem grupperna: valprocess och pluralism, frihet, regeringens och förvaltningens funktion, politisk delaktighet och politisk kultur.
Rankningen delar in staterna i fyra kategorier: fullständiga demokratier (28 stater), demokratier med brister (54), hybridregimer (30) och auktoritära regimer (55).
Sverige ligger på första plats, USA på 17:e, Indonesien på 65:e i gruppen bristfälliga demokratier och Östtimor på 65:e.
Källa: Jacqueline Ann Surin/The Sun
New York. En grupp på 45 FN-volontärer har kommit till Östtimor för att delta i förberedelserna för det av strider drabbade landets första val efter självständigheten.
De 29 männen och 16 kvinnorna från 21 olika länder är förtruppen av de 250 volontärerna - många med lång erfarenhet från val - som väntas hjälpa till med förberedelserna för de viktiga valen.
...
Källa: Donna Keher, Chief Partnerships, Communications and Resources Mobilization Group
Den här notisen sammanfattar två nyhetstelegram med intervjuer med Östtimors premiärminister José Ramos-Horta (JRH).
Ingen mer hjälp för flyktingarna från december, säger JRH i en intervju med Adnkronos International (AKI).
Dili. Östtimors premiärminister José Ramos-Horta har sagt att landet återstående 70.000 internflyktingar borde återvända hem eftersom Förenta Nationernas polis (UNIPOL) nu kan svar för deras säkerhet. I en intervju med AKI tillade JRH att från december kommer regeringen inte längre att sörja för internflyktingarna utan de måste själva försörja sig.
"Från och med december måste de själva sörja för sin mat, eftersom min regering inte längre kommer att vara ansvarig för det", sade JRH till AKI.
"Säkerhetsläget har nu förbättrats. UNIPOL finns i många förorter och patrullerar i Dili 24 timmar om dygnet. Vad är de fortfarande rädda för?", tillade han.
Hortas kommentarer framkallade kritik från Nuno Eugenio Gusmao, lärare vid det australiska Marist-brödernas universitet i Baucau-distriktet, som sade att regeringen är moraliskt förplitigad att stödja internflyktingarna vare sig de återvänder hem eller inte.
"Vad vår premiärminister sade är inte särskilt klokt", sade han till AKI.
Flyktingarna i ett av lägren säger att de fortfarande känner sig osäkra och har lite att återvända till.
Margarida Castelejo Ximenes, 37, är änka och har bott i ett läger med sina sex barn i sex månader. Hon är beroende av regeringen och utländska bidragsgivare för att få mat.
"Jag var grönsaksförsäljare på marknaden, men nu gör jag ingenting. Vi är beroende av regeringen och ideella organisationers hjälp. Jag har inget hem att återvända till; det brändes ner till grunden av gäng", sade hon till AKI.
Liborio dos Santos, 30, sade att han fortfarande har ett hus, men han vill inte återvända dit.
"Det finns ingen som kan garantera min säkerhet, om jag och min familj återvänder hem", sade han och betonade att i lägren finns inget privatliv och brist på rent vatten.
"Vi känner oss som fåglar i en bur och utan framtid", tillade han.
Jacinto da Silva, 32, pekade med fingret mot de australiska soldaterna och UNIPOL, och sade att "de är mycket dåliga på att upprätthålla lag och ordning i Dili".
Ombedd att kommentera internflyktingarnas farhågor sade den portugisiske polischefen Antero Lopes, tillförordnad chef för UNIPOL i Östtimor, till AKI att UNIPOL har upprättat fler polisstationer i hela Dili för att bättre hantera läget för lag och ordning i huvudstaden.
"Vi kommer att ha särskilda program för att följa de kommande omflyttningarna av internflyktingarW", sade han.
Nästan 155.000 människor flydde från sina hem efter att våldet flammade upp i den lilla sydostasiatiska staten som en följd av avskedantet av nästan 600 soldater av den förre premiärministern Mari Alkatiri i maj.
Ett relativt lugn återställdes genom utländsk trupp och upprättandet av ett nytt FN-uppdrag.
Östtimor på väg att återhämta sig efter våldet, säger JRH i en intervju med Kyodo.
Östtimors premiärminister José Ramos-Horta tror att säkerhetsläget i hans land har förbättrats sedan de dödliga upploppen i huvudstaden Dili tidigare i år.
"Nu pågår politiska dialoger på många nivåer. Säkerheten är mycket bättre i Dili", sade JRH nyligen i en intervju med Kyodo News under ett besök i Baucau-distriktet, 80 kilometer öster om Dili.
...
JRH sade att krisen skadade ekonomin enorm, med nolltillväxt förväntad för 2006 jämfört med 6 % föregående år.
"Men från 2007 kan den börja ta fart igen. Ekonomin kommer att växa stort nästa år eftersom infrastrukturen utvecklas, vägar, broar, skolor och jordbruk", sade han.
Östtimor ska hålla sina första president- och parlamentsval i april 2007, men JRH sade att han inte kommer att kandidera.
"Många människor har kommit för att tala med mig, kyrkan, politiska partier, men jag är inte intresserad. Jag gav mer än 30 år av mitt liv för mitt land och jag är trött", sade han.
"Så den 21 maj 2007 ämnar jag lämna Östtimor och åka utomlands för att vila några månader, läsa och sedan komma tillbaka som privatperson", tillade han.
...
Källa: Fsc/Ner/Adnkronos International och Kyodo
Dili. Fler än 1.000 östtimoreser samlades på söndagen i huvudstaden Dili för att hedra 15-årsdagen av Santa Cruz-massakern, när indonesiska soldater sköt mot en minnesprocession och dödade fler än 250 människor.
Dilis bikop Alberto Ricardo da Silva ledde i Motaelkyrkan vid stranden en minnesgudstjänst för offren för massakern den 12 november 1991 av östtimoreser, som deltog i en procession till huvudstaden begravningsplats Santa Cruz.
Totalt 271 östtimoresers död har fastställts, medan ytterligare 250 saknas, de tros vara döda, och 382 sårades.
Massakern ägde rum när indonesiska soldater sköt mot en samling av självständighetsdemonstranter, som deltog i en minnesprocession för Sebastio Gomez, en ung östtimoresisk man.
Gomez dödades, när indonesiska soldater stormade Motaelkyrkan för att leta efter självständighetsaktivister.
"Detta är en dag för eftertanke för oss alla, så att vi kan gå framåt", sade biskopen till församlingen som trängdes i den lilla kyrkan vid strande medan många fick stå utanför och lyssna.
Församlingen begav sig sedan till begravningsplatsen två kilometer bort bärande bilder av döda och saknade.
Där lade de ner kransar och lyssnade till tal av människorättsaktivister som krävde att den indonesiska regeringen skulle ställas till svars för massakern och avslöja var de saknades kroppar begravts. Inga incidenter rapporterades.
En av cermonins koordinatörer, Joao Shoque, sade att unga timoreser hade visat patriotism solidaritet för 15 år sedan.
"Därför litar jag på att ungdomen i Östtimor kan visa sin solidaritet med andra och ömsesidigt omfamna varandra", sade Shoque.
Indonesien invaderade Östtimor 1975 och förklarade följande år landet för sin yngsta provins trots fortsatt väpnat motstånd.
Santa Cruz-massakern var en vändpunkti i Östtimors historia eftersom den riktade världens uppmärksamhet mot ockupationen av den tidigare portugisiska kolonin, vilket innebar mer internationellt stöd för Östtimors sak.
Östtimor erhöll full självständighet 2002, fyra år efter att INdonesien släppte kontrollen över territoriet efter en av FN arrangerad folkomröstning om självständighet. Våldet flammade upp i landet, som omfattar en hälften av ön, i maj mellan säkerhetsstyrkor liksom gatugäng, vilket resulterade i omkring 37 dödaunder de följande två månaderna och inkallandet av en Australienledd styrka på 3.200 soldater.
Antalet har sedan dess minskats till 1.100 med en förstärkning av omrking 1.000 FN-poliser.
Källa: AFP
Ingen händelse har haft större betydelse än Santa Cruz-massakern den 12 november 1991 för att göra Östtimorfrågan internationellt känd.
Bakgrunden till massakern var att en student hade dödats av indonesisk militär två veckor tidigare. Ett parlamentarikerbesök från Portugal var planerat att äga rum i november, men blev inte av eftersom Indonesien inte gick med på att en australisk journalist skulle ingå i delegationen. Utländska journalister hade dock redan åkt till Östtimor och följde sorgetåget efter minnesgudstjänsten på väg mot Santa Cruz-kyrkogården i Dili.
Sorgetåget utvecklades till en protest mot det indonesiska styret, eftersom det var ett tillfälle att visa omvärlden att man avvisade ockupationen. Vid kyrkogården möttes de fredliga demonstranterna, varav merparten var unga studenter, av indonesiska soldater som skjöt ihjäl ca 270 människor. Ytterligare ett par hundra dödades efteråt för att förhindra att uppgifter om massakern skulle komma ut.
Det unika med händelsen är att den filmades av den brittiske dokumentärfilmaren Max Stahl och sedan visades på TV världen över. Jag minns väl de förfärande bilder som visades i svensk TV då - bilder som blev en inspiration för ett intensifierat solidaritetsarbete för Östtimor världen över. Ingen händelse under ockupationen (1975-1999) hade större betydelse för att göra Östtimorfrågan mera känd internationellt.
Gabriel Jonsson, ordförande i Östtimorkommittén
Det är de unga och mest sårbara som har lidit mest av Östtimors oro, skriver Kirsty Sword Gusmão.
Rosalina Ximenes slog ner ögonen när jag lutade mig fram för att lätt kyssa henne på bägge kinderna. Jag kände rökdoften från elden som hon använt för att laga den sista måltiden. när jag tryckte kuvertet med pengar i hennes hand.
Rosalina var omgiven av sina sex barn och en samling nyfikna åskådare. Hennes näst yngsta barn, Arris, sotiga ansikte visade rädsla inför min åsyn, men inget av den skräck och smärta som hennes mor hade utsatts för efter mordet av hennes man.
Paulo da Costa var en i gruppen av poliser som sköts ner med vapen, som tillhörde Östtimors armé, den 25 maj. Pengarna och det materiella stöd jag kunde erbjuda tycktes otillräckligt i ljuset av Rosalina förlust.
När hon och hennes barn slutligen lämnar det här flyktinglägret - ett en gång lugnt och fromt kloster som fortfarande hyser 1.300 internflyktingar - har de inget hus att återvända till.
Rosalina är en av de kvinnor som blivit änkor genom den senaste konflikten. I min egenskap av presidentens fru har jag delat u pengar insamlade av en Rotaryklubb och en grupp kirurger i Adelaide och instiftat en stipendiefond för att garantera att åtminstone kvinnornas bar kommer att få utbildning.
Liksom de 140.000 internflyktingarna, som står inför månader av hunger och sysslolöshet i de dammiga, överfyllda lägren spridda över Dili, är dessa kvinnor oskyldiga offer för en farlig konflikt de inte skapat och som de till stor del inte förstår.
Så, vad var det som gick fel? På ytan så gick allt bra med processen för att bygga upp landet. Östtimor visades upp av Förenta Nationerna och många bidragsgivande länder som framgångsrikt efter konflikten, vilket verkligen behövdes för världens rika hjälpande länder. Dess första fyra år som självständig nation präglades av upprättandet av alla viktiga statliga instutitioner och,viktigt, av politisk stabilitet och fred.
Detta är inga små framsteg. Landet var nästan fullständigt förstört av den indonesiska militären och dess miliser 1999. Folket bär djupa psykologiska ärr som en följd av 25 år av politiskt våld. Tillången på mänskliga resuser var mycket liten, särskilt på lägre och högre chefsnivåer. Medlemmar av den hemliga mostståndrörelsen - några direkt från universitetet, andra nyligen frisläppta ur indonesiska fängelser - blev parlamentsledamöter, statstjänstemän, till och med högre departementschefer. Inlärningskurvan var brutalt brant.
Fyra år är en kort tid för att vända och omvandla detta arv. Ingen väntade sig att Mari Alkatiris regering skulle utföra mirakel. Min man, Xanana Gusmão, gjorde regelbundna och konsekventa vädjanden till människorna under den första självständighetstiden att ha tålamod och förstå den arbetssamma processen att bygga ett land som pågick.
Men i början av året ledde frustrationen över den långsamma utvecklingstakten, koncentrationen av regeringens utgifter och resurser till Dili, rapporter om utbredd korruption och vad de flesta uppfattade som likgiltighet - till och med arrogans - från regeringen inför förvärrad fattigdom till en kris. Familjer som, under den indonesiska tiden, kunnat köpa frön att plantera i trädgårdarna för att hålla hunger och undernäring borta, kunde inte längre göra det, på grund av utbredd arbetslöshet och införandet av USA-dollar som landets valuta.
Jag blev grundligt kritiserad i vissa kretsare i Australien och annorstädes, för att jag i australiska media kommenterade den allt värre krisen runt mig i maj: presidentens fru förväntas inte ha åsikter och sannerligen inte uttrycka dem i politiska frågor, även om frågorna har dramatisk påverkan på hennes liv, hennes familjs liv och livet för de kvinnor hon möter varje dag.
En reflektion över vad det betyder att vara första dam i världens yngsta land leder mig oundvikligen till en analys av kvinnornas belägenhet i Östtimor och en del av de ansträngningar som jag, min stiftelse Alola och kvinnorörelsen i det här landet gör för förbättra denna belägenhet och för att skapa förhållanden för ett friskare, värdigare liv för våra systrar - som är bland de fattigaste i vår region.
Diskussion av var och en av dessa frågor belyser en betydande klyfta mellan ideal, den allmänna uppfattningen, de mål vi strävar mot och realiteten i kvinnors liv.
Kvinnorna i Östtimor lever i djup fattigdom. Mer än hälften av dem är analfabeter och kämpar för att läka såren av 25 års brutal militär ockupation. Låg social status kopplad till kulturella och sociala normer och ett starkt patriarkat lägger ytterligaer börda på deras skador.
Alola-stiftelsen arbetar med mödra- och barnhälsovård, utbildning och ekonomiskt stöd och har utvecklats jämsides med den långsamma och plågsamma processen att bygga ett land. Det har varit en del betydelsefulla framgångar för kvinnors deltagande i politiken. Parlamentet har 23 kvinnliga ledamöter av totalt 87, en av de högsta andelarna kvinnlig representation i Sydostasien - resultatet av outtröttlig lobbying av FN och kvinnoaktivister hos partiledarna. Kvinnor har också inflytelserika positioner i ministerrådet och leder finans- och planeringsministerie, ministeriet för statens administration och utbildningsministeriet.
Trots dessa blygsamma framgångar har kvinnorörelsen lärt sig att ett uppmuntrande antal i den lagstiftande församlingen och en del maktpositioner i statsförvaltningen inte nödvändigtvis betyder en förändring. Många kvinnliga parlamentsledamöter rapporterar att de känner sig illa utrustade, både avseende teknik och erfarenheter, för att vara effektiva lagstiftare och representanter för sina valkretsar. De hävdar också att de möter diskriminering och fördomar och får kämpa för att förena offentliga plikter med moderskap och onerous familjeplikter. Den första konstitutionella regeringens rekrytering av administratörer i deldistrikten resulterade bara i en kvinna av totalt 65.
En tid av kris är, kan det tyckas, en tid av sanning. Framstegen de senaste fyra åren försvann nästan helt med våldsutbrotten i maj. Inför den fysiska faran och den politiska oron, förvisades kvinnorna åter till rollerna som vårdare och offer.
Det är talande att inte en enda östtimoresisk kvinna bad om en audiens hos min man eller blev tillfrågad om sin syn och sina lösningar på krisen under oroligheternas höjdpunkt. Det var inte en avsiktlig, exkluderande handling. Det var helt enkelt ingen i detta intensivt patriarkala samhälle, som trodde att kvinnor skulle kunna ha någonting viktigt och användbart att bidra med till de svåra och viktiga processerna för avväpning, försoning och fredsuppbyggnad.
Samtidigt så föll en oproportioneligt stor andel av ansvaret för att städa upp oredan efter konflikten på kvinnornas axlar: mödrarnas kamp för att ge sina familjer tak över huvudet, säkerhet, mat och andra grundläggande behov i lägren, de outtrötteliga katolska systrarna från olika ordnar som utan skydd av de utländska styrkorna och med begränsade resurser öppnat dörrarna till sina konvent och skolor för många tusen hungriga och traumatiserade hemlösa människor.
Trots det så var det en kvinna vars politiska mod och moraliska resning slutligen framkallade en revolt inom regeringen som ledde till en lösning. Det var en modig kvinna, Maria Domingas Alves (alias "Micato"), en tidigare rådgivare till premiärministern i frågor om jämställdhet, som tog det första steget. Hon sade att hon inte längre kunde tjäna Östtimors kvinnor med en regering "som inte längre fungerar effektivt".
Sex andra högre regeringstjänstemän sporrades av hennes exempel och avgick också. Strax efteråt bildades en ny regering och något som påminde om fred, men inte normalitet, återvände.
Kvinnor i ett land som Östtimor har en unik möjlighet att bygga fred och säkerhet. De, som ingen annan, värderar fred som grunden för sina familjers och samhällens överlevnad, som den grundläggande förutsättningen för sina barns skolgång och välmående. Trots det så är de praktiskt taget frånvarande i diskussionerna om säkerhetssektorns reformering och förhandlingarna om ett nytt FN-mandat i landet. Det belyser det tråkiga faktum att Östtimors kvinnor fortfarande har en lång väg att gå för att uppnå sina rättigheter som jämställda och värderade medborgare i sin nya nation.
Australienfödda Kirsty Sword Gusmao har levt i Östtimor i sju år. Det här är ett redigerat utdrag ur Griffith Review 14: The Trouble with Paradise (ABC Books, $19.95) [översatt av Tommy Pollák/Östtimorkommittén].
Källa: Sidney Morning Herald
För två veckor sedan var den svår, men den försvann lika fort som den kom. Detfinns inget tvivel om att det var en organiserad kampanj för att skapa oro och vända människorna mot den asutraliska militären och sedan verkade det som om den australiska militären koppla på PR-apparaten.
De senaste två veckorna har ADF:s (Australian Defence Forces - Australiens försvarsstyrkor) major Stone uppträtt i Timors television omedelbart efter kvällsnyheterna. Han är bra på (och helt självlärd) på tetum och har ett ansikte som "grannen bredvid". Jag tror att människorna har reagerat på lite sunt förnuft. Det förklara också varför jag har sett den här officeren sitta och mysa i kaféer och restauranger i flera månader. Det verkar vettigt - håll upp det blöta fingret och ta reda på vad som händer på gatorna där ryktena skapas.
En portugisisk officer kommer efter major Stone på tv med (antagligen) liknande "lungnande" ord på portugisiska.
Trots allt dett, så är inte allt bra. Till exempel i torsdags kväll så var det oroligt vid flyktinglägret mellan Hotel Timor och hamnen. Det sägs att en del ur lägret angrep arbetare i hamnen och krävde jobb. Det sägs också att GNR (den portugisiska militärpolisen) kom och slog hamnarbetarna (kanske hamnade de på fel sida) vilket fick hamnarbetarnas familjer att vredgat komma. Tiden får utvisa om det blir någon hämnd.
Alkatiri har rest till Portugal för medicinsk behandling och premiärministern, José Ramos-Horta höll sitt "100 dagars-tal", som Du kan hitta på http://www.reliefweb.int/library/documents/2006/gov-tls-08nov.pdf. (Den östtimoresiska regeringen webbplats har inte uppdaterats sedan januari.)
Jag har lagt märke till att fotbollsmatcherna på grusplanen vid stranden nära palatset har kommit igång igen. Jag har inte sett några på ett par månader. Snarare än ett särskilt tecken på att spänningen lättat, har man sagt mig att det är organiserade aktiviteter vid den här tiden på året. Så fotbollen har samband med dragkamperna och beach-volleybollen vid stranden mitt emot världsbankens hus.
Man ser inte så många soldater på gatorna längre. Jag saknar verkligen inte det omisskännliga smattret från APC:erna [pansarbilarna]. Helikoptrarna fortsätter med att patrullera runt staden. Och ja, man ser mer och mer FN-polis. Det är svårt att förstå hur man ska klara sig undan nu. Och att cykla utan hjälm - man har sagt mig att det kommer att ta ett par månader innan de kommer att bötfälla mig. Yippee.
Beträffande helikoptrar, man vänjer sig vid ljudet när en ny dyker upp. Det tog ett par dagar att vänja sig vid att en annan sorts helikopter fanns i skyn - en Kiowa. Mindre och tydligen billigare att flyga än en Blackhawk, den verkar vara mera lämpad för den huvudsakliga rollen som spanara nu.
(För helikopterfantaster: Kiowa byggs av Bell, 2 besättningsmän, upt till 6 passagerare, 1 ton last. Blackhawk byggs av Sikorsky, 3 besättningsmän plus 2 skyttar, 11 passagerare, 4,5 ton last. Tack vare en snabb internetsökning. Utförandena kan variera.)
De senaste tvp veckorna har fuktigheten ökat och vi har igen immiga solglasögon och kameror, när vi går ut ur luftkonditionerade byggnader. Det har varit tunga moln på eftermiddagarna några dagar som tecken på den omedelbart förestående regntidens första störtflod. En del förutsäger att det första regnet kommer den 15 november, medan andra tror att det kommer att ta ytterligare en månad.
Påtryckningarna att flytta internflyktingarna ut från lägren innan regntiden slår till ökar. Och myggorna kommer tillbaka från semestern med full styrka.
Källa: http://wombathole.com/dili-gence/?p=162
Kulor duckade för film
Filmmakaren och journalisten Max Stahl, som filmade 1991-års massaker i Dili, är i Darwin för premiärer på två nya filmer i kväll.
Stahl, som har levt till och från i Östtimor sedan början av 90-talet, gjorde 1992 filmen In Cold Blood: The Massacre Of East Timor.
Han sade att han kommit till Darwin med sin partner för födseln av en baby och ska visa sina nya filmer medan han är här.
Stahl sade att han i år hade filmat många händelser med extremt våld i Dili för australisk TV.
"Jag fick en kula genom taket på min bil och genom bakrutan", sade han. "Den missade mig med omkring en meter och min vän med ungefär 15 centimeter."
Stahl sade att han inte visste om det var den närmaste kulan. "Du ser inte kulorna som träffar dig, eller hur?, sade han.
Stahl sade att hans nya film, After the Victory, följde registreringen av motståndsrörelsens veteraner och den påföljande konflikten om vem som var med och vem som inte var med.
"Vad jag valde att göra med det var att göra en film om motståndet, som började med männen med gevären ända fram till de yngsta veteranerna", sade Stahl.
"(Den yngsta) var tre när han förhördes av indoneserna. Det är av stor betydelse för situationen nu eftersom hela den här soppan exploderade av en fråga, som jag skulle säga huvudsakligen är en fråga om stolthet."
"Den här filmen förklarar följaktligen varför båda sidor har rätt."
"Den kommer att ge folk en bakgrund till varför det kund bli en fråga om sådan stolthet - frågan om vem som erkänns som veteran."
Stahls filmer, After the Victory och Timor Arises, visas idag i Museum and Art Gallery i NT Theatrette kl 19. Biljetterna kostar 10 eller 5 AUD och överskottet delas mellan Stahls arkiv och barns fostran på ön Atauro.
Källa: Ben Langford/Northern Territory News (Australia)
I slutet av juni 2006 upprättade FN:s kommissionär för mänskliga rättigheter på begäran av FN:s generalsekreterare en särskild oberoende kommission för utredning i Östtimor (Special Independent Commission of Inquiry for Timor-Leste - CoI) ("kommissionen"). Kommissionens huvuduppgifter var:
Kommissionens mandat förelade den att lägga fram resultaten av sin utredning till Förenta Nationernas generalsekreterare och Östtimors parlament den 7 oktober 2006. Emellertid lämnades rapporten slutligen till Östtimors parlament i Dili tisdagen den 17 oktober 2006.
Som en nationell ideell organisation som granskar rättsväsendet i Östtimor välkomnar JSMP den oberoende särskilda kommissionens för utredning i Östtimor rapport. JSMP konstaterar att från det ögonblick kommissionen började sin verksamhet den 7 juli 2006 så höll den sig strikt till sitt mandat. JSMP menar att kommissionen var verkligen oberoende i genomförandet av sina plikter och agerade utan påverkan från någon tredje part.
I sin rapport skriver kommissionen om det som hände under krisen i april och maj 2006. Därutöver gjorde den följande:
Kommissionen fann att "bristande laglydnad och ansvar låg till grund för händelserna i april och maj".[2] Den rekommenderar vissa åtgärder för att stärka det inhemska rättsväsendet så att det kan användas mera effektivt för att fastställa ansvaret för de i krisen inblandade. Dessa rekommendationer innefattar rekrytering av utländska krafter för att leda rättsprocessen, utökade resurser för domstolen, åklagaren och offentliga försvarare samt lämpliga säkerhetsåtgärder och upprättandet av ett program för vittnesskydd.
JSMP betonar att kommissionens rapport är resultatet av utfrågningar och utredningar. Den omfattar rekommendationer angående åtal av vissa personer, men utgör inte något beslut om någons skuld eller oskuld. Ett sådant beslut kan bara fattas av en domstol. Det är viktigt att samfundet förstår detta och respekterar principen att man aär oskyldig tills man dömts. Bara en domstol kan fatta ett beslut huruvida någon är skyldig till ett brott och utdöma ett straff. Kommissionen betonade särskilt att den använde en regel om rimlig misstanke snarare än regeln om bevis bortom rimliga tvivel.[3] Därför kan de personer vilkas åtal rekommenderas i kommissionens rapport bara betraktas som misstänkta tills de ställts inför domstol.
Av detta skäl betonar JSMP att kommissionens rekommendationer måste följas av lagliga procedurer, som kan göra det möjligt för en domstol att avgöra huruvida personerna, som namnges i kommissionens rapport, verkligen är skyldiga eller oskyldiga.
JSMP menar att det nu är viktigt att Östtimor följer kommissionens rekommendationer.
JSMP konstaterar att i tidigare fall, i vilka nationella och internationella kommissioner verkat i Timor, presidenten, regeringen och parlamentet inte har följt rekommendationerna. I många fall för vilka åtal rekommenderats har personerna inte ställts inför domstol. Snarare har politiska beslut ofta använts för att lösa brottsfall, en praxis som har negativ påverkan på demokrati och laglydnad.
På grund av den oro dessa tidigare fall skapar vädjar JSMP till alla suveräna instutitioner i Östtimor att säkerställa genomförandet av kommissionens genomförande. Det är särskilt viktigt att riksåklagarens kontor följer kommissionens rekommendationer avseende åtal och utredning av vissa personers aktiviteter. För att möjliggöra för åklagarämbetet att göra detta effektivt är det också viktigt att regeringen, parlamentet, presidenten och UNMIT följer kommissionens rapporter som avser att stärka rättsväsendet.
Slutligen rekommenderade kommissionens rapport också att ombudsmannens för mänskliga rättigheter och rättvisa kontor, UNMIT och ideella organisationer fortsätter att granska fortskridandet av fall avseende krisen. I enlighet med denna rekommendation kommer JSMP att fortsätta sitt arbete med att granska och rapportera om framstegen i fall som härör ur krisen likväl som svar på kommissionens rapport.
Referenser
Källa: JSMP, 14 oktober 2006
...
Biskop Belo återvänder till Moçambique
Dilis förre biskop, biskop Belo som tillsammans med nuvarande premiärministern José Ramos-Horta tilldelades Nobels fredspris 1996, har varit på ett två veckor långt besök i Östtimor. Innan han återvände till Moçambique, där han nu verkar, vädjade han till alla människor i Östtimor att sluta använda våld och respektera varandra. Människorna i Östtimor måste leva i fred, så att timoreserna kan återvända till en fredskultur. (Östtimors radio)
...
EU-delegation besöker parlamentet
En delegation från EU har besökt parlamentet och hållit möten med talmannen i parlamentet. Efter mötet sade EU-delegationens ledare Ana Gomes till journalisterna att de var bekymrade över säkerhetsläget och över internflyktingarnas återvändande till sina hem. Talmannen Lu-Olo sade att EU fortsätter sitt samarbete med parlamentet. (Östtimors radio)
...
Källa: UNMIT Public Information Office
Dili. Gäng ansvariga för Östtimors våld, politisk hot, utpressning och brott har knutits till mäktiga personer i Timor med politiska ambitioner och landets stora politiska partier.
En rapport säger att en del av gängen har infiltrerat säkerhetsstyrkorna medan en av de mest fruktade grupperna har band till tidigare pro-indonesiska milisgrupper och får stöd från indonesiska Västtimor.
Rapporten, skriven på uppdrag av Australia's international development agency, AusAID, [se nedan] säger att många av gängen tycks vara ledda av tidigare motståndskämpar, som har lojaliteter och fiendskaper med grupper inom säkerhetsstyrkorna och politiska partier härstammande från tiden för självständighetskampen.
Många gäng har provocerande namn som Jag kommer att krossa dig, Slagen svart och blå, Rambo och Galen. En del medlemmar tror att de har magiska krafter och att de genom injektioner av mediciner blir osårbara och osynliga, säer rapporten.
En del av gängen har tagit sig namn efter de tidigare milisgrupperna, som mördade uppskattningsvis 1.200 människor och förstörde en stor del av landets infrastruktur efter att östtimoreserna röstat för att bryta sig loss från Indonesien 1999.
Rapporten säger att så många som 70 % av unga timoresiska män är engagerade i gäng maskerade som kampsportgrupper (martial arts groups).
"Kronisk arbetslöshet, som överstiger 50 % i genomsnitt, men är högre i Dili ... betyder att det är enkelt att rekrytera från horderna av arbetslösa ungdomar som känner sig socialt, ekonomiskt och politiskt utanför", säger rapporten som The Age fått.
"Det var dessa otillfredsställda, marginaliserade ungdomar som utgjorde den största delen av kravallmobben."
Men ett av rapportens viktigaste upptäckter är att hundratals små ungdomsgrupper "försöker på olika positiva sätt att engagera och ena sina samhällen".
Att få slut på gängvåldet "kan bara åstadkommas genom en lång process av dialog och försoning, en dramatisk förbättring av ekonomin och ett mer effektivt tillhandahållande av grundläggande sociala tjänster", säger rapporten.
Den säger att ett mycket fruktat gäng kallat Colimau 2000 kan ha anhängare i flyktingläger i Indonesien. "Det har också funnits anklagelser om att gruppen har kontaktat milisledare i Västtimor för att planera en strategi för att destabilisera landet när FN:s fredsbevarare lämnar det, åtminstone en källa för dessa anklagelser är den indonesiske militärbefälhavaren i Västtimor", säger rapporten, som avslutades förra månaden.
Den säger att andra gäng "är förknippade med mäktiga individer med politiska ambitioner ochkanske till och med oppositionspartier".
Melbourneforskaren James Scambary och assistenterna Hippolito da Gama och Joao Barreto hade fått uppdraget av AusAid att utforska gängen.
Östtimors gäng:
Källa: Lindsay Murdoch/The Age (http://www.theage.com.au/news/world/powerbrokers-tied-to-timors-gangs/2006/10/30/1162056927506.html?page=fullpage#contentSwap1)
James Scambary har med hjälp av Hippolito Da Gama och Joao Barreto på uppdrag av Australia's agency for international development, AusAID, skrivit en rapport om gäng och ungdomsgrupper i Östtimor.
Den kompletta studien (på engelska) hittar du på
http://www.etan.org/etanpdf/2006/Report_Youth_Gangs_in_Dili.pdf.
Nedan kan Du läsa en översättning av sammanfattningen.
Händelserna i april 2006 som kastade Östtimor in i en fortfarande pågående politisk och social kris kom som en överraskning för de flesta observatörerna. Säkerhetsstyrkornas sönderfall i flera grupper och uppkomsten av stora, organiserade gatugäng och ett brett spektrum av potentiellt destabiliserande missnöjda politiska grupper var inte heller förutsett.
Våldets källor är också skiftande och sammansatta, inklusive långvariga etniska spänningar över kontrollen av marknaderna och handelsvägarna, egendomstvister härrörande från folkomflyttningar efter 1999, rivaliserande grupper inom säkerhetsstyrkorna, sjukliga rivaliteter mellan gäng och en politiskt betingad destabiliseringskampanj av oppositionspartierna.
En röd tråd är deltagandet av stora mängder unga, marginaliserade män. Orsakerna till deras alienation är välkända genom ett antal studier, som nyligen gjorts och som avslöjade en känsla av att berövas sitt inflytande på grund av en rad olika skäl, bland andra arbetslöshet, oro för sin säkerhet och brist på tillgång till utbildning.
Men inte alla ungdomar har gripit till våld. Det viktigast resultatet av den här studien är upptäckten av hundratals olika bario bybaserade ungdomsgrupper, som alla försöker att på olika, positiva sätt engagera och ena sina samhällen genom kollektiva, socialt orienterade aktiviteter.
De här grupperna är i huvudsak frivilliga, bybaserade civila föreningar och representerar viktiga byggstenar för framtida försonings- och återuppbyggnadsprogram och livaktiga kontaktpunkter med marginaliserade ungdomar.
Deras behov och mål är vanligen blygsamma och kan tillgodoses med minimalt stöd. I frånvaro av aktiva, livskraftiga och representativa ungdomsstrukturer representerar dessa grupper också utmärkta tillfällen för att skapa en ny ungdomsrepresentation för att säkra att ungdomsperspektivet tillgodses på den nationella politiska arenan.
Källa: http://www.etan.org/etanpdf/2006/Report_Youth_Gangs_in_Dili.pdf
Dili. En explosion i användningen av en föreorenad form av drogen "is" balnd östtimoresiska ungdomar underblåser gängvåldet på Dilis gator och utlöser rädsla för att utdelningen kan vara en del av en större plan för att destabilisera landets regering.
En rådgivare till Östtimors premiärminister José Ramos-Horta sade till The Australian att en kraftigt ökad användning av amfetamin hade bidragit till striderna som orsakade 10 människors död i den gångna veckan.
"Det har ingenting att göra med njutning", sade Jose Sousa-Santos, premiärministerns ungdomsexpert. "Det är mer av en ritual för slaget."
Han sade att drogerna tillverkades lokalt och fördelades till unga timoreser av okända i ett försök att destabilisera regeringen.
Användningen av amfetamin tycks ah spritt sig efter att oroligheterna bröt ut i Östtimor i april och maj. Oroligheterna ledde till att regeringen kallade in australiska och andra utländska trupper.
"Det är den största faran med det som nu sker i Östtimor", sade Sousa-Santos, som har arbetat med ungdsomfrågor i Östtimor i fyra år.
Chefen för de australiska styrkorna i Östtimor, brigadgeneral Mal Rerden, sade iigår att han var bekymrad över drogbruket i Dili och att polisen undersöker det.
"Polisen har antytt att de tror att det är en del av problemet att sprit och droger kanske delas ut till ungdomarna för att stimulera dem", sade brigadgeneral Rerden.
"Det är olyckligt därför att ... de kan göra sådant som de normalt inte skulle göra och det är farligt och allvarligt."
FN:s talesman Adrian Edwards sade att rapporter att gängen drivs av droger eller alkohol har blivit allt vanligare i Dili.
"Det är allmänt känt, alla talar om amfetaminet", sade han.
"Att människor slåss på det här sättet i timmar någon gång under veckan och sedan börjar om efter kort tid ger rapporteran att drogera används trovärdighet."
Men Feliciano Pinto, sekreterare i Timors hälsoministerium, sade att trots att han hört ryktena om droganvändning, så "hade han inget bevis på det".
Sousa-Santos sade att det utbredda bruket av "is" gör säkerhetsläget oförutsägbart.
Många av de drogpåverkade ungdomarna kan ses kasta sten och bära vapen såsom knivar, sade han.
"De kan alltid se när "isen" är tillbaka i stan igen därför att det blir tre eller fyra dagar med våld och sedan slutar", sade han. "Det andra som visar det är när du ser barn gå rätt igenom tårgas. De märker den inte. De är helt tomma. Vi har utländska soldater med vapen. Men totalt i "isens" grepp känner de (unga timoreserna) ingen rädsla."
Sousa-Santos sade att det är svårt att förutse när våldet bryter ut igen. Men tillgången på droger kan vara en faktor.
"Allt beror på vem som vrider på kranen och när de bestämmer sig för att starta igen", sade han.
"Det är några som andvänder drogen för att skapa destabiliseringsprocessen."
Han sade att mycket av våldet rör sig runt två stora kampsportgäng med omkring 30.000 medlemmar över hela landet.
"Att se till att de här två grupperna håller sig lugna är förmodligen min huvuduppgift för ögonblicket", sade Sousa-Santos."
Källa: Ashleigh Wilson/The Australian
Östtimors premiärminister, José Ramos-Horta, har försvarat sin regerings beslut att avvisa ett erbjudande om en fredsbevarande militär FN-styrka.
Regeringen beslöt att i stället behålla de australiska och Nya Zeeländska styrkorna.
Parlamentet röstade i fredags till förmån för en FN-styrka av fredsbevarare för att hantera de pågående oroligheterna, men sade också att kunde beakta bilaterala och trilaterala militära arrangemang.
Omkring 3.200 av Australien ledda styrkor från regionen skickades till Östtimor i maj efter våldsamheter mellan olika säkerhetsstyrkor och gatugäng, som lett till 37 döda under de första två månaderna.
Deras antal har sedan dess minskats till 1.100, till det kommer närvaron av omkring 1.000 FN-poliser, vilkas antal kommer att öka till 1.600.
FN skulle ha erbjudit bara 350 soldater för det fredsbevarande uppdraget.
Ramos-Horta sade att regeringen, som ursprungligen också hade föredragit en FN-ledd styrka, informerade FN om sitt beslut att behålla de australiska och nya zeeländska kontigenterna den 18 Oktober.
"Vi tog beslutet för att vi tror att det ligger i nationens intresse att bibehålla status quo eftersom båda styrkorna har varit här en tid och nu är bekanta med Östtimor och dess folk", sade han.
Han säger att regeringen var medveten om att FN-styrkorna för närvarande är fullt i anspråk tagna.
Dili förhandlar om ett trilateralt arrangemang med FN och Australien, som skulle ge ett enhetligt kommande, vilket parlamentet önskar, sade Ramos-Horta, som utsågs till premiärminister, när hans företrädare avgick efter våldet.
"Jag är helt övertygad om att de kan och kommer att arbeta helt koordinerat. Jag hoppas detta löser alla betänkligheter parlamentet kan ha haft, när det antog resolutionen", sade Nobels fredspristagare.
Australien har gjort det klart att det önskar bibehålla kontrollen över den fredsbevarande styrkan och har sagt att dess trupper kommer att stanna till valen i maj nästa år.
Sporadisk oro mellan gäng har fortsatt på Dilis gator med minst fem människor uppenbarligen dödade i sammanstötningar under den gångna veckan.
Tillkännagivandet kommer när överbefälhavaren för Östtimors väpnade styrkor, brigadgeneral Taur Matan Ruak, kritiserar Australien för att det vägrar arbeta under Förenta Nationernas kommando.
Den nye australiske befälhavaren Mal Rerden säger att inte tror att det finns några berättigade klagomål mot hans soldater.
"De australiska styrkorna i Östtimor har arbetat på ett fullständigt professionellt sätt från den dag de anlände hit", sade han.
"De har uppfört sig på ett helt opartiskt och neutralt sätt avseende hur de behandlat människorna i Östtimor."
Källa: AFP
De två dagboksanteckningarna, bloggarna, återges nedan i engelska orginalversioner.
Dili-gence - Random observations from an English speaking foreigner in Dili, Timor-Leste
26.10.06 at 11:25 pm by Squatter
Some Perspective
Some of the international press reports suggest "Timor in chaos" and similar sentiments. Apart from a couple of towns in the hills to the south, there is virtually zero trouble outside of Dili itself. And even then, the trouble is always in pockets.
I had to pick up a few things today from a couple of places in the west of town and it sure was quiet. There had been a bit more house burning and there were fires burning in a few places. The Comorro market traders who had moved right next to Comorro Road had vacated today but the Landmark and Leader supermarkets were running as per normal. The Makikit hardware only had his door open a little but he was open but not much else. Elsewhere in town in the centre and eastern ends, it appeared to be business as usual by Dili standards.
I even cycled down to the Christo Rei statue at 5pm for a fresh mango juice at "Sol e Mar" then headed back before dusk. I was wary but not scared in any way.
Of course, ask the helicopter guy who got hit in the face by a rock and was choppered to Darwin for treatment to his eye. He might not be so mellow about it all. But the airport area to the west was apparently a real schemozzle yesterday.
I suppose you have 2 choices - you stay at home and heed all security advice or you take your chances and hope you don't just happen to be in the wrong place at the wrong time. And yes, I have the UN police number in my mobile phone.
Källa: http://wombathole.com/dili-gence/
tumbleweed in timor lorosae
Friday, October 27, 2006
kape timor
we needed a shot of coffee desperately for our magazine - which actually has nothing to do with coffee - go figure! anyways, so i had a brainwave and poured some of my own coffee into a nice weaved basket i have at home and worked on the shots last night. i kinda like the shots man! especially the purple and pink accents of the basket!
speaking of coffee, some of my friends needed a big dose of caffeine today after the extraordinary disturbances last night when they hardly got a wink of sleep. Their neighbourhood has been a gang battlefield in past months but last night, the gangs turned onto their house - attacking them three times; presumably because they were the ones who called the police and caused a guy to be arrested for his antics. This chap had apparently been arrested 3 times and of course will be released yet again.
frustrations are abound with the apparent impotence of the international forces to get the troublemakers away from the rest of the people. the forces themselves are frustrated too - it must be beyond ordinary folks like us to understand what constraints they are under - but fingers have increasingly been pointing to the judicial system or the lack of it as the reason behind this inaction on the offenders.
so getting attacked three times in a night isn't something to be proud of. what rubbed salt in their wounds was that the third time they called for police intervention, they didn't show up! i guess there were too many 'fires' to fight the entire night. also, for doing what the UNPOL asked people to do - to call and inform them of such disturbances. So for being civic minded - they are now the gangster's latest targets.
And as i write this, there is an sms going round saying that bodies were recovered near the Beach Road market and that has led to another row in that area near the Malaysian Embassy. It must be God's grace that the heightened tensions in the Pantai Kelapa and Fatuahad areas coincided wtih the week i decided to move from there back to Becora - which is really safe and undisturbed now, except that we get regular power cuts.
Oh, by the way, i must regularly remind folks reading this blog that this is not NEWS, i.e. i don't have the most accurate stuff here all the time cos i'm no reporter out on the street getting the latest - just an ordinary person sharing my thoughts and what i perceive to be fact.
Källa: http://timorsunshine.blogspot.com/2006/10/kape-timor.html
Dili. Två män höggs ihjäl med macheter i Östtimor, sade en sjukhustjänsteman på fredagen, när våldsvågen fortsatte i det drabbade landets huvudstad.
Obduktioner av kropparna utfördes på fredagen i Östtimors nationella sjukhus i Dili, sedan FN-polisen lämnat dem, sade Zony Santos.
Minst åtta personer har dödats och fler än 50 sårats i strider mellan rivaliserande gäng i Östtimor sedan förra veckoslutet.
Omfattningen av oroligheterna - 200 - 300 personer inblandade i striderna - gör att FN-tjänstemän antyder att blodsutgjutelsen kanske varit planerad.
"De här striderna de senaste dagarna har inbegripit ganska många", sade FN:s talesman Adrian Edwards. "När det är så många inblandade ligger det nära till hands att tro att det är organiserat på något sätt."
Östtimor har plågats av instabilitet efter att rivaliserande säkerhetsstyrkor drabbade samman i huvudstaden i april och maj efter att regeringen avskedat en tredjedel av de väpnade styrkorna. Våldet lämnade 37 döda och drev omkring 155.000 från deras hem..
Källa: RDP (Portugisiska radion)
Det är nu bekäftat att minst två människor dödades i det senaste våldsutbrottet i Östtimor.
FN säger att hundratals personer har deltagit i strider nära Dilis flygplats sedan igår natt. Flygplatsen har varit stängd och huvudvägen till Dili avstängd.
Tidigare idag öppnade australiska soldater eld mot en man som visade ett skjutvapen och hotade att skjuta. Han flydde utan synliga skador.
En talesman för FN, Adrian Edwards, säger att läget fortfarande är mycket känsligt. "Vi har sett ... rapporter om människor som skadats och några som förts till sjukhus", sade han. "Vi har också hört rapporter om andra möjliga dödsfall, men de är för tillfället inte bekräftade. ..."
Flygplatsen väntas öppna igen under torsdagen efter bland annat att ett ungdomsgäng anfallit ett flyktingläger i dess närhet i tisdags kväll.
Läs också orginalnotiserna
Källa: (Anne Barker) ABC NewsOnline
Språkfrågan, det vill säga frågan om vilket eller vilka språk som ska vara Östtimors officiella språk, diskuteras fortfarande livligt. Från en webbplats med många inlägg tar vi en kommentar som förespråkar portugisiska.
Kunskap i flera språk är avgörande för framgång.
Jag håller med om att portugisiska och tetum ska finnas jämsides i Östtimor. Jag föddes strax efter Indonesiens invasion av Östtimor 1975. Trots det kan jag fortfarande konversera på portugisiska utöver tetum, indonesiska, engelska och spanska.
Just nu studerar jag i PNG [Papua Nya Guinea] med hjälp av ett stipendium från en multinationell finansinstitution.
Jag håller med dem som förordar användningen av portugisiska i Östtimor. Det handlar inte om kampen för att bli mer utvecklade den närmaste framtiden, men det har att göra med vår identitet och att vara olika i regionen. PNG har säkert ingen fördel av och har det inte mycket bätter än Östtimor bara genom att använda engelska. Det har en marknadsorienterade ekonomi, kanske för snart för ett sådant land med djupa kulturella klyftor, till och med en by bredvid den andra talar en annan dialekt. En blick på gatan och jag kan säga att Östtimor har det lite bättre trots att det bara varit självständigt ett fåtal år.
Så, att anta engelska garanterar välstånd och framsteg för befolkningen? Jag tror inte det.
Källa: Felisberto de Araujo Duarte
Australiens premiärminister John Howard borde få ett fientligt mottagande vid Pacific Islands Forum den här veckan. Hans uppenbara imperialism har provocerat konflicter i tre ö-länder.
...
Östtimor
I Östtimor har en särskild FN-kommission rapporterat om omvälvningen i april och maj [2006]. Den tre-hövdade panelen kan inte vara säker över fakta och är utan tvekan påverkad av Gusmão-Horta-regeringen. Trots det, så är det intressant läsning4.
I september beskrev jag5 hur det australiaska TV-programmet Four Corners anklagade Östtimors dåvarande premiärminister Mari Alkatiri -- Canberras svarta får -- för att ha organiserat en dödspatrull. En man känd som Railos hävdade att han hade instruktioner från Alkaitiri att "eliminera" premiärministerns motståndare. Dessa anklagelser tvingade fram Alkatiris avgång och de alltid hjälpsamma australiskaa medierna började att rutinmässigt kalla honom för "utskämd". Men i paragraf 94 avvisar FN-rapporten uttryckligens Railos påståenden.
I ljuset av denna utveckling är det intressant att Sogavare uttryckligen har jämfört attackerna mot sig med Alkatiris öde.
I verkligheten har kommissionen inte funnit några handfasta bevis alls mot Mari Alkatiri även om den gör sitt bästa för att tillmötesgå president Xanana Gusmão och den pro-australiensiske premiärministern José Ramos-Horta genom att vagt rekommendera ytterligare utredning. Men den har faktiskt släppt en bomb om den högsta militären. Brigadgeneral Taur Matan Ruak blundade för fördelningen av vapen till civila och i paragraf 134 säger rapporten att han borde ställas inför rätta.
Trots det skyndade sig Ramos-Horta att förklara sitt fullständiga stöd för Ruak. Så de dubbla måttstockarna blir pinsamt tydliga: Alkatiri är "vanärad" trots att det inte finns några faktiska bevis mot honom; medan Ruak får "fullt fötroende" trots rekommendationen att han borde ställas inför rätta.6
Det verkar som om alla andra också delade ut gevär, till och med två av Alkatiris ministrar. Men om försvarschefen gör det, varför skulle inte de politiska fraktionerna göra likadant för att överleva?
President Gusmão kommer undan med klatsch på handen. Han skulle ha "utövat mer återhållsamhet och respekt för de organiserade kanalerna" i stället för att hålla provocerande tal. Det nämns inte att hans krav på Alkatiris avgång i kölvattnet av Four Corners program grundade sig på falska premisser - och också var mot konstitutionen.7
Olika mått överallt! Vad som förblir oroande är den nivå av våld som förhärskar trots närvaron av "fredsbevararare". Radiojournalisten och Timorveteranen Maryann Keady skrev den 11 oktober:
Närvaron av australisk och utländsk polis har gjort lite för att försäkra människorna i Östtimorese att deras säkerhet har prioritet. Tusentals bor fortfarande i flyktingläger och är rädda för att återvända hem på grund av det pågående våldet [och] säkerhetspersonal ses - vilket jag personligen har bevittnat - sitta overksamma medan små skaror skapar mer oro.8
Varför är det på det här sättet? Keady skissade sammanhanget i juni:
. . . det här tredje gången internationella styrkor har misslyckats med att hindra att Östtimor terroriseras av en tredej part. Först var det den indonesiska skövlingen 1999. Sedan oroligheterna den 4 december 2002, som ledde till de första kraven från den australiska pressen att Alkatiri skulle avgå strax före förhandlingarna om olja och gas. Och nu det civila kaoset 2006.9
Makterna utanför har sin ögon på annat som är viktigare än allmänhetens säkerhet. Östtimor har olja; det ligger nära det strategiskt viktiga Ombai-sundet; kineserna framstår som diplomatiska rivaler; och därför fortsätter Canberras ansträngningar för en foglig regering. Så det är utan tvivel praktiskt att hålla timoreserna i ett tillstånd av oroligt beroende.
Källor:
Tom O'Lincoln har varit aktiv i vänstern sedan 1967, i det tyska SDS, vid UC Berkeley och sedan många år i Melbourne, Australien. Han är författare till eller redaktör för fem böcker om australisk historia och politik
och underhåller webbplatsen Marxist Interventions: www.anu.edu.au/polsci/marx/interventions/.
Tom är medlem i Socialist Alternative.
Källa: Tom O'Lincoln
Dili. Två män knivhöggs till döds utanför en kyrka under kvällsbönen [i söndags] i Östtimor, sade en sjukhustjänsteman i måndags.
Fyra andra männsikor, bland dem en kinesisk medborgare som knivhöggs i magen, skadades i slagsmålet i söndags kväll mellan rivaliserande gäng i huvudstaden Dili, sade Antonio Caleres, direktör för Dilis nationella sjukhus.
Dödsfallen utgör den första större oroligheten efter offentliggörandet av en FN-rapport om våldet som drabbade det lilla landet tidigare i år.
En särskild kommission lade förra veckan i stort sett skulden på den förre premiärministern Mari Alkatiri för en våg av dråp och mordbränder i april och maj, som resulterade i 33 döda, och tvingade 155.000 människor till överfulla flyktingläger.
Rapporten, som publicerades i en politiskt känslig tid bara några månader före 2007 års allmänna val, rekommenderar att Alkatiri och två politiskt nära allierade, hans tidigare försvar- och inrikesministrar, ställs inför brottsutredningar.
Konflikten, som började kort efter avskedandet av nästan en tredjedel av armén i mars, delar det lilla landet längs en öst-väst linje eller dem som anses ha stött eller bekämpat den mer två årtionden långa indonesiska ockupationen.
I söndags spred sig stenkastning mellan rivaliserande ungdomsgrupper till den katolska Aimutun-kyrkan i vilken fönster krossades innan de icke identifierade männen knivhöggs, sade vittnen. Bägge dödas i kvarteren närmast kyrkan.
Biskop Carlos Filipe Ximenes Belo, vars motstånd mot Indonesiens blodiga ockupation av Östtimor gav honom ett med premiärminister José Ramos-Horta delat Nobels fredspris 1996, sade att han skulle träffa upproriska soldater för att försöka hitta en lösning på den pågående krisen.
Belo, nu missionär i Mocambique, är på ett 10-dagars besök i sitt hemland.
"Det är dags att få ett slut på våldet och krisen", sade han till flyktingar i dag. "Det är mycket enkelt för oss att döda våra östtimoresiska bröder och systrar ... vår kultur är en krigskultur och inte en fredskultur."
Belo sade att han kommer att tala med den upproriske militärpolisofficeren Alfredo Reinado, som rymde ur fängelse i augusti tillsammans med dussintals medfångar, och andra som representerar de avskedade soldaterna.
...
Källa: The Associated Press
Dili. Östtimors premiärminister sade att han kommer att be påven Benediktus XVI att besöka sitt lilla land därför att påvens närvaro skulle kunna bidra till att minska spänningarna som följt på månader av våld och politisk instabilitet.
"Jag ser fram emot att diskutera många frågor med honom ... även sätt att hjälpa de fattiga i det här landet", sade José Ramos-Horta till journalister innan han avrest till Vatikanen i måndags.
Nobels fredspristagare sade att han skulle ge påven ett brev från president Xanana Gusmão, som ber honom att besöka det huvudsakligen romersk-katolska landet, ...
Källa: The Associated Press
Fretilin inte nöjt med rapport
Fretilins centralkommitté är inte lyckligt över resultaten av undersökningskommissionens (COI) rapport, som den säger misslyckats med att identifiera problemets orsaker, misslyckats med att få fram konkreta fakta om ledarna eller deras inblandning i problemet, misslyckats med att nämna möten som ägde rum på olika platser och misslyckats med att ifrågasätta lagligheten av några politiska partier som bidrog till konspirationen eller statskuppen. Det var det uttalande som gjordes av Fretilins vice generalsekreterare Jose Reis och Manuel Fernandes, statssekreterare för ungdom och sport, under en presskonferens i fredags. Reis sade att Fretilin skulle vilja skynda på undersökningsförfarandet i enlighet med RDTL:s [Östtimors] konstitution. Han avvisade krav på en extra Fretilinkongress för förändring genom att säga att det inte finns tillräckligt med bevis för att börja en rättslig process grundad på anklagelserna mot Mari Alkatiri och Rogério Lobato. Fretilins vice generalsekreterare sade att hans parti inte kommer att hålla en till kongress och är öppet för dialog med alla människor inklusive gruppen Group for Changes.
Förre premiärministern Alkatiri sade i fredags till media att trots att COI:s rapport inte är fullständig är det ett sätt att bära arbetet framåt och tillade att kommissionens medlemmar kanske inte hade haft tillräckligt med tid för sitt arbete och att rapporten bara behandlar sakförhållanden och varken analyserar eller pekar ut huvudorsakerna som ledde till krisen. Alkatiri sade att rapporten avspeglar Östtimors instutitioners allmänna situation genom att säga att de fortfarande är svaga. Han tillade att dokumentet koncentrerar sig på landets tidigare konflikthistoria 1974-1975, men förbigår en del händelser i januari, april och maj i år. Han vädjar till staten, republikens president, parlamentet, regeringen och domstolen om fortsatt utredning, eftersom rapporten inte är fullständig. Alkatiri betonade att han som tidigare premiärminister är ansvarig, men att han komemr att försvara sig inför rätta.
Vice riksåklagaren Ivo Valente sade att de timoresiska åklagarna inet kommer att delta i utredningen i enlighet med COI-rapportens rekommendationer för att ge rättsväsendet trovärdighet och undvika att bli anklagade för att ta parti för A, B eller C. Valente sade att dessa åtgärder var ett steg för att förbättra rättsväsendet och ge systemet i Östtimor trovärdighet. (Timor Post, Suara Timor Lorosae)
Senaste tidens våld resultatet av kollektivt trauma
I ett tal vid ett seminarium för att minnas utdelningen av Nobels fredspris till två av Östtimors söner, sade premiärminister Ramos-Horta att den senaste tidens konflikt är resultatet av 24 års krig och beskrev det som ett kollektivt trauma snarare än resultatet av ökad fattigdom. Ramos-Horta sade att en del experter säger att hög arbetslöshet och fattigdom ledde till konflikten, men han betraktar det som skapandet av ett trauma efter många år under vilka folket måste genomlida krig. Han medgav också att svaga statliga instutitioner är en faktor som bidragit till våldet och tillade att dialog krävs för att lösa problement. Han sade att regeringen genomför "simu malu"-programmet lokalt, han prisade det civila samhällets arbete för att ge byarna fred och han vädjade till dem vid makten att inte politisera och inte använda statliga instutitioner för sina politiska intressen. (Timor Post, Suara Timor Lorosae)
Timor - en våldskultur, inte en fredskultur
Bishop Belo, en av huvudtalarna i lördagens fredsprisseminarium sade att han genomfört en studie om konflikt och fred i Östtimor från det 17 århundradet. Och slutsatsen är att Timor inte har en fredskultur utan en konfliktkultur. Biskopen sade att han ännu inte skrivit en bok men resultatet och hans egen analys är att sedan 1600-talet har Timor inte haft fred, landet har konstant varit i krig från öst till väst, mellan familjer, mot Holland, Portugal, Australien och Japan. Han betonade att människorna i Östtimor måste arbeta hårt för att ersätta våld med en kultur av tolerans, fred och ömsesidig respekt och att Förklaringen om de mänskliga rättigheterna måste mångladigas och spridas till ungdomen för att den ska studera den och ha modet att omsätta den i praktiken. Efter sin ankomst till Dili i förra veckan besökte biskop Belo lägren för interflyktingar i Comoro och Tibar. (Timor Post, Suara Timor Lorosae)
...
Källa: UNMIT Public Information Office
På http://wombathole.com/dili-gence/ hittar Du en blogg, som skrivs av en engelsktalande utlänning i Dili, Östtimor.
Dili. Utländsk fredsbevarande trupp kallades in för att återställa ordningen i Östtimors huvudstad, när strider mellan rivaliserande etniska gäng bröt ut efter upptäckten av två stympade kroppar.
Striden, stenkastning mellan två grupper av ungdomar, ägde rum vid Comoro-marknaden men stoppades av ankomsten av omkring 100 utländska poliser enligt AFP-reportrar på platsen. Ingen arresterades.
Våldet är en påminnelse om det kaos, som drabbade det lilla landet, ett av världens fattigaste, i maj efter att stora delar av militären deserterat på grund av klagomål över diskriminering.
Ungdomar från landets östra del blev vredgade, när kropparna av två män från Baucau- och Los Palos-distrikten hittades med ben, armar och huvuden avlägsnade och placerade i säckar.1
De två tros ha dödats efter att ha närmat sig en vägspärr uppsatt av västgruppen i Dilis Aimutin-område.
"Vi kan bara inte godta att våra vänner dödas som djur, som hundar", sade Joao da Costa, 21, en medlem av östgruppen, som upprättat en egen vägspärr nära marknaden.
En FN-polis, Emir Bilget, som talade med hjälp av en tolk, bad ungdomarna att riva vägspärren av stenar och trä och lita på polisens utredning.
"Jag hoppas ni lugnar er. Polisen vet redan vem som dödade era vänner och nu vill vi ha vittnesmål från er, så att förövarna kan ställas inför rätta", sade Bilget.
Australiska soldater anlände också omedelbart och sökte igenom området.
De avbröt ett försök att gripa en man efter ilskna protester från ungdomar som skrek: "Australia go out, Australian no good, not neutral", sade AFP-reportrarna.
Australienledda fredsbevarare skickades till Östtimor i maj, men de har sedan dess kämpat för att stoppa sporadiska våldsutbrott. FN-polis från Nya Zeeland och Malaysia finns också i Östtimor.
Den senaste striden kommer efter vedergällningsmord tidigare i månaden, som krävde en ungdoms från öst och en från västs liv.
Källa:AFP
Not
Darwin. Mick Slater, befälhavare för Australiens fredsbevarande styrka i Dili, har avslöjat att han inte kunde arrestera Östtimors mest eftersökta rymling, Alfredo Reinado, under ett hemligt möte i bergen i förra veckan, därför att han var i underläge.
"Jag obeväpnad. Han omgiven av 11 tungt beväpnade ligister. Kalla mig feg ... det var inte något smart att göra", sade brigadgeneral Slater igår. Han bekräftade att han och två östtimoreser, en av dem en regeringstjänsteman, hade träffat den i Australien utbildade majoren Reinado efter en överenskommelse om ett obeväpnat möte i landets södra del.
Han sade att major Reinado, som ledde en massflykt från Dilis huvudfängelse i augusti, "visade igen att han är en intelligent man som gör den dumma och idiotiska saker".
"Han hävdar att han är redo att komma tillbaka för att möta rättvisan och rentvå sitt namn, men insisterar att han inte kommer att göra det förrän alla andra han menar ska möta rättvisan gör det samma", sade brigadgeneral Slater.
En utredning av Förenta Nationerna publicerad den här veckan i Dili gjorde major Reinado ansvarig för att ha avlossat de första skotten i en blodig sammanstötning som kastade in Östtimor i en kris i maj. Den rekommenderar att han och minst nio av hans män ställs inför rätta för en eldstrid i vilken fem människor dog.
Brigadgeneral Slater sade att stödet för major Reinado hade minskat efter hans flykt.
"Till sist kommer han att ge upp", sade han. "Antingen frivilligt eller kommer han att tvingas ... det skulle vara mycket bättre om han kom frivilligt."
Major Reinado har kritiserat trovärdigheten hos FN-utredningen genom att säga att en av hans män, som rekommenderas bli åtalad, dödades under eldstriden.
Brigadgeneral Slater, som är befälhavare för nästan 1.000 australiska soldater i Dili, sade att ängslan för att utredningens resultat skulle utlösa ny oro hade visat sig obefogad.
"Människor godtar ansvarigt rapporten och tänker igenom dess följder", sade han.
Utredningen rekommenderar att rader av poliser, soldater och civili åtalas för våldet som bröt ut i Dili och tvingade tiotusentals människor till eländiga läger.
Källa: Lindsay Murdoch/The Age
Östtimoreserna kämpar nu för att åter bygga upp ett land drabbat av våld.
Den australiska tv-kanalen More4 visar en rapport från Östtimor. Du kan se den på http://www.channel4.com/more4/news/news-opinion-feature.jsp?id=423
På kartan kan man se vilka läger för internflyktingar som har betecknats som högriskläger avseende vatten, avlopp och sanitära anordningar. Dessa lägers avlopp kan inte förbättras tillräckligt före regnperioden och latrinerna är otillräckliga och kan inte förbättras på grund av läget.
... FN:s generalsekreterare Kofi Annan utsåg idag Lucinda Almeida från Portugal, Reginald Austin från Zimbabwe och Michael Maley från Australien att oberoende av UNMIT övervaka valen 2007. ...
Källa: http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=20253&Cr=timor&Cr1=/UN News Service
Jakarta/Bryssel. Sammanfattning och rekommendationer
Den värsta krisen i Östtimors korta historia är långt ifrån över. Landet är i ett politiskt dödläge i väntan på rapporten från den FN-utsedda oberoende särskilda utredningskommissionen, som förväntas nämna namn och rekommendera åtal för förövarna av våldet i april-maj i Dili som ledde till fler än 30 döda. Planerad för offentliggörande i mitten av oktober är den kritisk för att gå vidare men potentiellt explosiv. Val planerade för maj 2007 skulle kunna vara en annan utlösare. Med lite kreativitet, uppmärksamhet och politisk vilja kan Östtimor komma upp på spåret igen, men såren är djupa och det kommer att kräva enorm politisk storsinthet från en del nyckelpersoner.
Det finns emellertid en ökande samstämmighet över vad som behövs för en lösning som också omfattar en reform av säkerhetssektorn. Ett nytt utökat FN-uppdrag finns på plats med mandat att "konsolidera stabiliteten, förbättra den demokratiska styrelsekulturen och underlätta dialogen mellan timoresiska intressenter".
Krisen framställs ofta som härrörande från avskedandet av en tredjedel av landets försvarstyrka i mars 2006, efter vilket de missnöjda soldaterna blev en del av maktkampen mellan president Xanana Gusmão och den nu avsatte premiärministern Mari Alkatiri. Emellertid är problemet mycket mer komplicerat.
Rötterna finns delvis i striderna och förräderierna inom den revolutionära befrielsefronten (Revolutionary Front for the Liberation of East Timor - FRETILIN) strax före och under den indonesiska ockupationen. Ideologiska och politiska skiljaktigheter på 80- och 90-talen, särskilt mellan medlemmar av Fretilins centralkommitté och Xanana Gusmão, då befälhavare för gerillarmén Falintil, har påverkat den regering som bildats efter självständigheten.
De kan också hittas i den dåligt genomförda demobiliseringen av FALINTIL:s kämpar 2000 och skapandet av en försvarsstyrka för det nya landet 2001, som absorberade en del av veteranerna, men lämnade andra arbetslösa och missnöjda medan givarländer och FN ägnade huvuddelen av sin uppmärksamhet mot bildandet av en ny polisstyrka. Att många av poliserna, granskade och omskolade, arbetade för den indonesiska administrationen blev mer salt i såren för de gamla gerillakämparna.
Den gamla idologiska klyftan och frustrationen hos de före detta medlemmarna i Falintil utnyttjades särskilt av Rogerio Lobato, en av medlemmarna i FRETILIN:s centralkommitté, som har bott i Angola och Mozambique under konflikten. Som inrikesminister kontrollerade han polisen, uppmuntrade rivalitet med försvarsstyrkan, som till största delen är personligt lojala mot Xanana Gusmão, och skapade särskilda polisenheter som i själva verket blev en privat säkerhetsstyrka. Polisen under hans befäl var ansvarig för lag och ordning, gränspatrullering, upplopsbekämpning och immigration. Det var aldrig klart vilken roll försvarsstyrka hade.
Alla dessa problem hade grott i många år. När 159 soldater i januari 2006 uppvaktade presidenten i hans egenskap av överbefälhavare och protesterad mot diskriminering i försvarsstyrkan av officerare från de östra delarna av landet (lorosae) mot människor från väst (loromonu), såg många intresserade parter politiska möjligheter. Fler soldater från väst anslut sig till de protesterande (petitionärerna), medan personliga och instutitionella spänningar mellan en president hängiven pluralism och ett regerande parti med tydligt auktoritära tendenser, politisering av polisen, brist på regelverk för säkerhetsstyrkorna i stort och inaveln i den lilla politiska eliten med 30 års gemensam historia lät händelserna utveckla sig utom kontroll.
Rekommendationer
Till Östtimors regering och Förenta Nationernas integrerade uppdrag i Östtimor gemensamt:
Till Östtimors regering:
Till FN:s generalsekreterare och sekretariat:
Källa: http://www.crisisgroup.org/home/index.cfm?id=4438&l=1
Regeringen för territoriet (Nothern Territory i Australien) kommer att avsätta 5,6 miljoner kronor för att bekämpa myggburna sjukdomar i Östtimor.
Treårsprogrammet kommer att inbegripa 4 Darwin-baserade hälsovårdstjänstemän som kommer att utbilda östtimoreser. Programmet kommer att administreras av Australiens Agency for International Development och göra det möjligt för Australiens närmaste granne i norr att själv bekämpa hoten.
Peter Whelan, specialist på insektsburna sjukdomar, sade att bättre kontroll i norr kommer att förhindra spridningen av potentiellt dödliga sjukdomar till Australien.
"Det finns ett hot att dessa smittspridare kommer till NT (Nothern Territory), allt vi kan göra för att hjälpa Timor kommer faktiskt att hjälpa oss också på visst sätt", sade han.
Nästan en fjärdedel av sjukvårdsbesöken i Östtimor gäller myggburna sjukdomar, som malaria, denguefeber och japansk hjärnhinneinflammation.
Förra året registrerades 1.000 fall med 37 döda.
Programmet kommer att koncentreras på denguefeber det första året.
Källa: Ashlee Edwards/Northern Territory News (Australia)
...
Premiärminister Horta inviger ordboksprojekt för tetum
Igår invigde premiärminister Horta ett ordboksprojekt för tetum på det nationella universitetet. I ett tal vid cermonin sade Horta att tetum är ett av Östtimors officiella språk och därför måste timoreserna utveckla sitt eget språk. Direktören för språkbyrån, Aderito Jose Correia, sade att målet för ordboksprojektet är att hjälpa timoreserna att använda tala teum bra. (Östtimors radio och televison)
...
Källa: UNMIT Public Information Office
Australiska soldater i Östtimor står inför disciplinära åtgärder efter att ha kört flera bepansrade trupptransportfordon ut i havet och krossat delar av ett korallrev.
ABC rapporterade att invånare i Dili klagade, när de såg tre bepansrade trupptransportfordon köra ut i havet över korallrevet vid lågvatten på Dilis huvudstrand Christo Rei.
En talesman för försvarsdepartementet i Canberra sade att en del koraller blev skadade och att disciplinära åtgärder kommer att vidtas mot dem som förde befäl, troligen i form av rådgivning.
Talesmannen sade att de tre bepansrade trupptransportfordonen hade körts ut i vattnet för att prova deras täthet som en del av rutiner.
Källa: aap
Jakarta. Långa baracker med tak av palmblad eller presenningar och väggar av palmstjälkar hyser tidigare östtimoresiska flyktingar i byn Haliwen.
De 3.500 är en del av omkring 80.000, som lever i Västtimor efter att ha lämnat Östtimor 1999. De har blivit indonesiska medborgare enligt statistiken för Västtimor (East Nusa Tenggara, indonesisk acronym NTT).
De flesta från flyktinglägren har flyttat från dem till andra platser i Västtimor, men 14.443 har vägrat att flytta. ...
Källa: Union of Catholic Asian (UCA) News (www.ucanews.com)
Washington, DC. International Center for Journalists (ICFJ - Internationella centret för journalister) har fått 1,8 miljoner USD av USA:s biståndsorgan US Agency for International Development (USAID) för att skapa ett mediainstitut och en nyhetsagentur i Östtimor. Det tvååriga programmet kommer att öka timoresiska journalisters förmåga skapa och sprida nyheter med hög kvalitet, särskilt inför de nationella valen 2007.
Nyhetsmedia i Östtimor drabbades av besvärande motgångar under det våld som fängslade landet efter att premiärminister Mari Alkatiri tvingades avgå i juni. RTTL, den nationella radiobolaget, anfölls och Timor Post kom inte ut under flera dagar, när anställda flydde från huvudstaden för att sätta sig i säkerhet i de närbelägna bergen. Fortfarande har många journalister inte återvänt till staden.
När landet stabiliseras kommer ICFJ att arbeta snabbt för att förbättra läget för journalister i Östtimor genom att etablera ett mediainstitut och en nyhetsagentur i Dili. ICFJ kommer att arbeta med ett konsortium av partner, inklusive International Research and Exchanges Board (IREX), ledande lokala media och journalistorganisationer för att förbättra nyhetsförmedlingen och höja den journalistiska standarden.
"Det här är ett spännande projekt för ICFJ och vi ser fram emot att arbeta med USAID, timoresiska journalister och mediaarbetare för att skapa en miljö i vilken högkvalitativ journalism kan frodas i Östtimor", sade ICFJ:s ordförande Joyce Barnathan.
ICFJ är en i Washington, DC-baserad ideell organisation som främjar högkvalitativ journalism i tron att livaktiga, oberoende media är viktiga överallt för att förbättra människors liv. Under de senaste 22 åren har ICFJ utbildat mer än 20.000 journalister från 176 olika länder.
Källa: Press Release/ICFJ
Förenta Nationerna, New York. Östtimors utrikesminister José Luís Guterres blev på tisdagen den senaste i raden av offentliga personer i Dili att beklaga Kap Verdes expresidents António Mascarenhas Monteiro beslut att tacka nej till posten som FN-chef i den unga staten.
Källa: LUSA. Notícia SIR-8373891
...
Francisco Xavier do Amaral och Gil Alves valdes till ordförande och generalsekreterare för partiet ASDT
Under ASDT-partiets (ASDT - Timorese Association of Social democrats) tvådagars-kongress i Dili återvalde delegaterna från de 13 distrikten Francisco Xavier do Amaral till ordförande och Gil Alves till generalsekreterare. Efter kongressen sade Gil Alves till journalisterna att han tackar delegaterna för att de har förtroende för honom och hans kollega Amaral för att leda partiet under tiden 2006 - 2010. Han rapporteras också ha sagt att trots att de båda återvalts, så har de ansvaret för att förbereda partiet för att vinna de allmänna valen 2007. Han tillade att erfarenheten från denna tvådagars-kongress skulle kunna säkra vinst i det kommande valet. (RTTL - Radio Timor-Leste)
...
Källa: UNMIT:s Public Information Office
Soldater som avskedades från armén som en följd av problem med ursprung i påstådd diskriminering, har visat avsevärd disciplin genom att inte utöva någon politisk aktivitet sedan dess, sade premiärminister Dr José Ramos-Horta idag.
"Situationen i Gleno verkar lugn och spänningen tycks ha minskat", sade Ramos-Horta efter att ha besökt Ermera-distriktet, väster om Dili.
Vid mötet i Gleno med Gastão Salsinha, ledaren för de klagande, lovade premiärministerna att göra sitt bästa för att lösa de frågor som hänskjutits till honom.
"Jag är mycket nöjd med uttalandet av ledaren för de klagande att han och hans män inte vill blanda sig i politiken", sade Ramos-Horta.
"Det är berömvärt att sedan utbrottet i april i år de klagande har undvikit att dras in i politiska demonstrationer eller andra aktiviteter som inte främjar deras sak."
"Jag vädjar till dem att fortsätta samarbeta med de vördnadsvärdas kommission, som utreder dessa frågor."
Ramos-Horta sade att de avskedade soldaterna hade bett om humanitär hjälp som livsmedel och sportutrustning. De sade också till premiärministern att de sedan utbrottet inte hade tagit emot någon finansiell hjälp.
"Finansministeriet undersöker hur finansiell hjälp skulle kunna ges", sade han.
Det är omkring 100 av de avskedade soldaterna som är i Gleno och totalt 591 i hela Östtimor. De klagande har påstått att de blivit diskriminerade i armén.
Premiärministern träffade också statssekreteraren för region 3, Carlos de Deus, och inspekterade kontoret, som blivit svårt skadat under krisen.
Premiärministern sade att han skulle träffa andra klagande i framtiden.
För mer information kontakta Julian Swinstead, Communications/Media Advisor to The Prime Minister, tel +670 732 7776
Källa: Media release/Office of the Prime Minister/Democratic Repulic of Timor-Leste
Den i Australien utbildade ledaren för Östtimors armérebeller Alfredo Reinado har brutit mer än en veckas tystnad för att bedyra sin oskuld beträffande anklagelser om att han underblåst politiskt våld.
Från sitt gömställe i landets avlägsna centrala högland sade major Reinado igår till The Australian att han bara skulle överväga att ge upp om det kom till ett byte av ledarskap i Dili. Han sade att han inte litar på den tillfällige permiärministerns José Ramos-Horta avsikter och krävde återupprättande av demokratin i Östtimor och en ny regering "som skulle tjäna folket".
Major Reinado, som ledde en massflykt med 56 andra fångar ur Dilis Becora-fängelse den 30 augusti, sade att han fortfarande jagades av FN-polis.
Ett hemligt nätverk av hjälpare finns för att varna honom om faran närmar sig, sade han.
Australisk federal polis som arbetar under FN:s kommando i Dili har försökt att gripa major Reinado, men säger att de är för utspridda och att de saknar tillräckliga resurser för att utföra uppdraget.
Major Reinado förnekade att han haft kontakter med president Xanana Gusmão efter flykten från fängelset, trots att han säger sig ha förbindelse med de så kallade petitionärerna, en grupp av tidigare soldater som vill ha en militärreform och vars sak han stöder.
I en telefonintervju, som avsiktligt hölls kort på grund av fruktan för avlyssning av australiska säkerhetstjänster, avvisade major Reinado ilsket de anklagelser om kriminella handlingar som riktas mot honom i samband med en dödsskjutning den 23 maj.
Han sade att skottväxlingen i vilken två personer dödades, av vilka en var en regeringssoldat, hade framprovocerats av den östtimoresiska försvarsmakten och att han bara skjutit i självförsvar.
"Jag anfölls. Jag har rätt till självförsvar för att skydda mig själv och mina män", sade major Reinado och syftade på en liten grupp av beväpnade poliser, som var var tillsammans med honom under skottväxlingen.
Arresterad i Dili av australiska soldater den 25 juli anklagades major Reinado senare för mordförsök och väpnat uppror, anklagelser han hävdar fabricerats av en korrumperad och politiskt påverkad domarkår.
Källa: Mark Dodd/The Australian
Jakarta. Nästan 100 invånare har sedan söndag kväll lämnat sina hem på grund av det fortsatta våldet i Östtimor, sade Förenta Nationernas talesperson och ett vittne.
"Ett hus stacks i brand under oroligheter i Comoro i Dili i söndags kväll", sade Förenta Nationernas taleskvinna Donna Cusumano på måndagen till Xinhua på telefon från Dili.
Fler gatuslagsmål mellan ungdomsgäng har brutit ut i staden, sade ett vittne till Xinhua på telefon från Dili.
Invånarna sökte skydd i ett seminarium och på andra säkra platser när två grupper av ungdomar från olika regioner kastade sten mot varandra i söndags kväll enligt vittnet.
"Nästan varje dag lämnar några människor sina hem för att söka skydd på ambassader och andra säkra platser", sade hon.
Vittnet sade att våldet sannolikt utlöstes av hämnd för mordet på en man under våldet dagen innan i västra Dili.
För två veckor sedan dödades en man i ett gatuslagsmål mellan ungdomsgäng i dili.
Fler än 2.000 utländska soldater är stionerade i landet efter kravaller i april med ett tiotal döda och tusentals som lämnade sina hem i Dili.
Lugnet hade återställts genom närvaron av trupperna.
Östtimor, som återhämtat sig efter en politisk kris i april-maj, ska hålla allmänna val nästa år.
Källa: Xinhua via COMTEX
Välkommen till Östtimors Macaukontors webbplats, http://www.timorinvest.com/!
Den tillhandahåller all ekonomisk information och alla affärskontakter i Östtimor. Om ni vill veta mer om våra ekonomiska och sociala förhållanden, så behöver ni bara besöka webbplatsen.
Den ekonomiska världen kommer aldrig att stanna och Östtimor är på väg. TimorInvest.com är det bästa sättet att lära känna den demokratiska republiken Östtimor.
Källa: António Veladas
Blöt fingret och håll upp det
Utom att ha sett en stenkastningsstrid från utsidan förra veckan, har jag inte sett mycket av upploppen, som nästan har blivit nattlig norm.
Stenkastningsstriderna är till synes gäng som väljer ut flyktingläger, som måltavlor. Favoritvapnen är stenar, men det finns en del slungor och på senaste tiden pilbågar. Så från en säkerhetssynpunkt är det osannolikt att Du blir inblandad så länge som Du är minst 50 meter från händelserna.
Jag tror att den utländska polisen har antagit en något annorlunda strategi nu. Hellre än att rycka in och försöka stoppa det, tenderar de att låta det ha sin gång tills ammunitionen tar slut innan de rycker in. Jag tror att det visar sig vara ett effektivare angreppssätt.
Platserna för dessa tumult är vanligtvis lägren för internflyktingar, det mitt emot Hotel Timor nära hamnen, det tvärs över gatan från Obrigado-kasernerna, det vid flygplatsen, det nära huvudsjukhuset och det vi den katolska kyrkan i Balide. Tumultet för två nätter sedan ägde rum när presidentpalatset, vilket jag antar inte är långt ifrån Obrigado-kasernerna. (Om det verkligen är presidentens kontor, så ger ordet palats ett fullkomligt felaktigt intryck.)
Poängen är att det är mycket osannolikt att man stöter på någon av dessa strider och i allmänhet är den omringad av utländsk polis. Men det har minskat önskan att gå ut nattetid och gatorna är ganska övergivna efter mörkrets inbrott. Och gatorna är mörka!
Så ja, det är förmodligen en bra idé att, som någon föreslog, återinföra gatubelysning som en säkerhetsåtgärd.
Den senaste veckan tyckes säkerhetsstyrkorna ha lyckats sätta stopp för de nattliga striderna. Utvecklingen var hotande för omkring en månad sedan, men har förbättrats den senaste veckan.
Nattetid är ljuden från Blackhawk-helikoptrarna ett säkert tecken på svårigheter någonstans. De har hörts de senaste två nätterna, så jag ska försöka ta reda på vad som hände i natt.
Men för att avgöra om det är lämpligt att ge sig ut i natten, så är det lika bra blöta fingret och hålla upp det i luften.
Skynkena
Jag har verkligen tänkt att berätta om det här i flera veckor, men har alltid glömt det. Sedan ungefär en månad har stora skynken spänts tvärs över gatorna i hela staden. Kärnan i alla är i stort sett "bara ett Timor" eller "Timor ida deit" (på tetum).
De är spända tvärs över vägen framför Palacio do Governu och smyckar nu själva byggnaden. De smyckar också Comorro-bron och några andra ställen i staden. Jag har också sett en del staket använda för organiserad utsmyckning för liknande syften - mer känt som graffiti.
Jag vet inte vem som har organiserat allt detta, men det finns en del bra konstverk att se. Jag borde kanske påpeka att det finns en aktiv konstnärsgrupp och "Arte Moris" är förmodligen den mest kända av konstorganisationerna. Arte Moris (Levande konst) finns nära flygplatsen och har en hyfsad uppsättning konst till salu.
Källa: Postat i Uncategorized, Culture/Society den 06-09-15 kl 08:03 respektive Shopping, Culture/Society den 06-09-16 kl 08:24 av Squatter
"Jag är själv internflykting, liksom flera av mina kolleger, och kan inte återvända hem. Det är inte säkert." Det sade en av de östtimoresiska parlamentsledamöter, som besökt Sverige för att studera valet, när de träffade Östtimorkommittén och Kjell-Åke Nordqvist, Institutionen för freds- och konfliktforskning vid Uppsala universitet, i riksdagshuset idag.
De tolv parlamentsledamöterna
Kjell-Åke Nordqvist, som varit med och initierat samtal mellan olika timoresiska grupper samt fredssamtal och besökt Östtimor både i februari och augusti 2006, frågade om vad som hänt och hur vi ska förstå den stora skillnaden mellan läget i februari och augusti särskilt i förhållande till kommissionen för mottagning, sanning och försoning samt parlamentets stabiliserande roll.
Francisco Miranda Branco (längst till vänster) från regeringspartiet Fretilin, som leder delegationen, svarade att det stämmer att parlamentet inte varit så aktivt i dessa frågor. Parlamentet har ju aldrig mött en sådan situation tidigare och processen var mycket snabb.
Också från kommitténs sida handlade frågorna om vad som hänt sedan kravallerna började i april, de har ju lett till premiärministerns avgång och att utländsk fredsbevarande trupp åter finns i landet.
Gudmund Jannisa, som 1997 skrev sin doktorsavhandling i sociologi om Östtimors historia, The Crocodile's Tears - East Timor in the Making, frågade om ungdomsgängen, som nu härjar i Dili. Hur ska vi tolka situationen?
Branco besvarade också denna fråga. Han gav en översikt över läget och hänvisade till Östtimors geopolitiska läge och konflikten om oljetillgångarna. Oroligheterna i april och maj har lett till en total förändring av läget. Oroligheterna var delvis konfrontationer mellan polis och militär. Trots den internationella fredsbevarande styrkan har våldet ökat och kastat landet nästan fem år bakåt i utveckling. Men det är inte etniska konflikter bakom våldet.
Ritva Jacobsson undrade hur läget är för barnen, går alla i skola och finns det kapacitet för högre utbildning, eventuellt genom samarbete med andra länder.
Tyvärr presenterade sig inte de parlamentsledamöter som svarade, men jag fick intrycket att det kunde vara parlamentets utbildnings- och ungdomsutskotts ordförande, troligen Antonio Cardoso Machado, (längst till höger) som besvarade dessa frågor utförligt. Han började med att säga att kyrkans skolor är viktiga och att språkproblemet finns. Allmän skolplikt råder. Skolbudgeten är på 35 miljoner USD, som ju är Östtimors valuta. Det finns utbytesprogram främst med Portugal och Brasilien. Utbildning på högre nivå finns i alla 13 distrikt med högskolelärare från bland annat Brasilien. Många unga timoreser studerar utomlands, bland annat drygt 400 medicinstudenter på Kuba. Man har för avsikt att göra skolan gratis och har nu pilotprojekt med gratis skola i tre distrikt. Och man har för avsikt att ge alla 300.000 elever i grundskolorna varm skolmat gratis.
Thomas Johansson, som också är aktiv i Lärarnas Riksförbund och i det initierat två hjälpprojekt i Östtimor: att bygga upp ett Lärarnas hus (som plundrats och förstörts under de senaste oroligheterna), och att förse alla skolor med vatten, påpekade att krisen ju är allvarlig. Han undrade om vanliga människor är inblandade i oroligheterna, om de är begränsade till Dili och hur läget i flyktinglägren är - har människorna återvänt till sina hem?
Manuel Tilman (längst till höger) besvarade frågan med att oroligheterna började bland de väpnade styrkorna med 600 missnöjda soldater, som protesterade mot förhållanden och vägrade lyda order (vilket vi ju rapporterat om). Det finns många motsättningar i landet, bland militären mellan veteraner och icke-veteraner, inom polisen mellan dem som var poliser redan under den indonesiska ockupationen och dem som blivit poliser senare, i befolkningen i allmänhet mellan dem som deltog i motståndskampen och övriga samt mellan olika delar av landet. Östtimor har allvarliga sociala problem och ungdomsproblem med stor arbetslöshet och fattigdom särskilt i inlandet och uppe i bergen.
Östtimoreserna gjorde ett litet avbrott i mötet för att träffa riksdagens talman Björn von Sydow (s).
Antonio Cardoso Machado kompletterade sitt tidigare svar med att säga att en kommission tillsattes för att utreda förhållandena i de väpnade styrkorna, men att dess arbete avbröts av krisen. Den kommer dock att presentera sitt resultat i november. Han fortsatte med att säga att internflyktingarna får mat från internationella hjälporganisationer och arbetsministeriet. Han sade vidare att den fredsbevarande styrkan är otillräcklig, men att det finns ett program för att åtgerskpa och förnya polisen.
Francisco Miranda Branco kompletterade också tidigare svar om skolan med att skolåret börjar just nu och att man räknar med att 70 % av eleverna kommer att gå i skola. Han sade också att krisen är begränsad till Dili, att 8 miljoner USD är avsatta för återuppbyggnad och repatriering av internflyktingar, liksom att det är kubanska läkare som ger läkarvård i flyktinglägren och att sex polisposteringar upprättats runt om Dili för att öka tryggheten.
Vi tackade den östtimoresiska delegationen för att den tagit sig tid att tala med oss och önskade dem ett fortsatt givande besök och en trevlig resa hem.
Text Tommy Pollák, foto Hendrik Amahorseja
I en sammanstötning mellan rivaliserande gäng beväpnade med machetes dödades en person och fem sårades i Östtimors huvudstad, sade polis och sjukhuspersonal på torsdagen.
Utländsk fredsbevarande trupp avlossade tårgasgranater och gummikulor för att skingar gängen, som drabbade samman nära presidentpalatset sent i onsdags, enligt vittnen.
Manuela Gaio, en sköterska vid Dilis huvudsjukhus, sade att kroppen av en av slagskämparna och fyra sårade män togs till sjukhuset. En annan sårad man behandlades vid en närbelägen klinik, sade en tjänsteman vid denna.
Östtimor kastades in i en kris i maj, när rivaliserande säkerhetsstyrkor drabbade samman på Dilis gator, vilket senare lett till gängkrig, plundring och mordbränder med 30 döda och att nästan 150.000 flytt från sina hem.
En ny regering tillträdde i juli, vilket tillsammans med närvaron av utländsk trupp ledd av en kontigent australiska soldater har minskat spänningen avsevärt.
Sporadiska gängbråk har fortsatt och tiotusentals människor lever bor fortfarande i flyktingläger, antingen därför att de är rädda för att återvända hem eller för att de inte kan det, därför att deras hus förstörts under oroligheterna.
Källa: Associated Press
Dili. Omkring en tredjedel av Förenta Nationernas 1.600 personer starka polisstyrka i Östtimor är nu utstationerad och den återstående delen av styrkan kommer att anlända före årets slut, sade en tjänsteman på onsdagen efter att FN formellt övertagit kontrollen av lag och ordning i den nya staten.
Källa: LUSA. Notícia SIR-8333171
Idag tisdagen den 12 september kom en grupp ledamöter från Östtimors parlament i Dili efter en lång resa över Bali, Bangkok och Amsterdam till Stockholm. Besöket är en del av det sedan fler år pågående samarbetet mellan Sveriges riksdag och parlamentet. Gruppen om 12 parlamentariker och två tjänstemän ska studera riksdagsvalet. Parlamentsledamöterna kommer till lika delar från regeringspartiet Fretilin och oppositionen, som är representerad med 6 partier.
Besöket är särskilt viktigt med tanke på att Östtimor enligt konstitutionen ska hålla parlaments- och presidenval under 2007. Just nu pågår i Östtimor diskussionerna om hur vallagen ska utformas, till exempel om rösterna ska räknas lokalt (som i Sverige) eller centralt.
Delegationens program omfattar information om det svenska valsystemet, besök hos IDEA och riksrevisionen liksom möten med Sida och Östtimorkommittén. Torsdagen den 14 september kommer ledamöterna att i smågrupper åka till olika städer, såsom Kalmar och Göteborg, för att studera hur valkampanjen drivs lokalt. Lördagen får parlamentsledamöterna förfoga för sight-seeing i Stockholm. På själva valdagen ska de besöka olika vallokaler under valet och en vallokal under rösträkningen. Sedan ska de följa valvakan i riksdagens internationella presscentrum.
På måndag morgon reser delegationen tillbaka till Dili.
Vid välkomstmiddagen idag deltog tolkar, tjänstemän från riksdagen och ett antal riksdagsledamöter samt jag som inbjuden representant för Östtimorkommittén. Manuel Tilman (KOTA) ställde många frågor om Sveriges förhållande till Ryssland och andra länder. Han tänkte på Östtimors utsatta läge mellan Indonesien och Australien.
Vill du träffa besökarna, så kan Du göra det vid Freds- och konfliktforskningen vid Uppsala universitets och Östtimorkommitténs möte med delegationen kl 15-16 fredagen den 15 september. Anmäl Dig Tommy Pollák.
Källa: Tommy Pollák/Östtimorkommittén, epost info@osttimorkommitten.se, telefon 08-27 24 27
Tilman: President Xanana måste försona sig
Parlamentsledamoten Manuel Tilman (KOTA)1 betonar att den viktiga vägen för att lösa den aktuella krisen är att president Gusmão först försonar sig med sig själv och sedan med andra kompetenta politiska ledare såsom talmannen i parlamentet Francisco Lu’Olo Guterres, F-FDTL-befälhavaren Taur Matan Ruak och andra officerare i de väpnade styrkorna. Tilman sade att dessa personer har det moraliska ansvaret för att försona sig med varandra och lösa problemen inom F-FDTL, som de är medvetna om. Han sade vidare att nästa steg för president Gusmão och hans medarbetare är att sätta sig tillsammans med ledare representativa (lia nain) från Kabalake, Matebian och Ramelau och att fortsätta försoningen enligt Östtimors sedvänja. Manuel Tilman hoppas att denna process kommer att hjälpa interflyktingarna att återvända till sina hem och att de rättsliga processerna ska följa. (Timor Post)
SRSG besöker Lautém
Generalsekreterarens särskilde representant (SRSG) Sukehiro Hasegawa träffade invånare i Lautém-distriktet och internflyktingar vid ett besök på onsdagen vid vilket han informerade om den hjälp FN har gett genom arbetsministerie. FN:s chef i Östtimor informerade också dem han mötte om att regeringen gör en ansträngning för att hjälpa samhällena i distrikten och gav exempel inom områdena utbildning och hälsovård. Han sade också att det finns en möjlighet att ändra säkerhetsläget i Dili och tillade att polisen och AFP samarbetar för att åter gripa major Alfredo och de fångar som flydde ur Becora-fängelset samt att de vidtar åtgärder för att hindra dem från att fly ut ur landet. SRSG och hans delegation besökte salesianernas barnhem Dom Bosco och den nya marknaden. (Timor Post, Diario Nacional)
Parlamentsledamoten Corte-Real: Rättsväsendets svaghet är ministerns fel
Bristen på lagföring i landet beror inte på politiska ingrepp utan är ett resultat av ministerns svaghet. Parlamentsledamoten Alexandre Corte-Real (UDT)2 sade att ministeriet för ?3 och domstolen vid flera tillfällen har beskrivit svårigheter de mött såsom brist på personal, infrastruktur och pengar, men ministern har inte vidtagit några åtgärder för att svara på dessa frågor. Corte-Real sade att på grund av bristen på personal och medel fungerar inte domstolen och ministern själv har varken tagit upp frågan i ministerrådet eller parlamentet för att avhjälpa problemen och tillade att det bara visar att ministern inte har någon förmåga att planera. Parlamentsledamoten betonade att den dömande förmågan snarast måste återupprättas för möjliggöra för den internationella polisen att gripa och döma människor som begår brott.
Tiago Sarmento, direktör för den ideella organisationen JSMP, sade att domstolsbehandlingen av Rogerio Lobatos och Mari Alkatiris fall ligger nere på grund av att domarna, åklgarna och försvararna alla har avslutat sina kontrakt och lämnat landet. Sarmento sade att fallen skulle fortsättas när ny juridisk personal anländer den här månaden. Han pekar ut FN och FN:s utvecklingsprogram för att avsluta kontrakten i ett läge när befolkningen ivrigt väntar på rättvisa och tillade att andra utländska domare, åklagare och förvarare borde finnas i landet och överta arbetet för att skipa rättvisa i Östtimor. JSMP:s direktör sade att domstolen inte har behandlat några fall sedan augusti. (Timor Post)
Isac: Jag hade pistoler för att skydda mig
Parlamentsledamoten Cipriana Pereira (Fretilin)4 sade att om någon parlamentsledamot är i besittning av en pistol och inblandad i den social krisen är det en kriminell handling eftersom det strider mot konstitutionen. Pereira framförde sina betänkanden till media efter parlamentsledamoten Leandro Isacs (oberoende) uttalande i en televisionsintervju i vilken han sade att han ägde en pistol för att försvara sig själv. Hon sade att om en civilperson grips med ett vapen betraktas det som ett brott och det gäller också för parlamentsledamöter. Hon sade att hon skulle vilja att parlamentet vidtar åtgärder och undersöker alla parlamentsledamöter avssende krisen. Leandro Isac sade att han hade en pistol den 24 och 25 maj för att skydda sig, sin familj och omkring 300 människor som tog skydd i hans hus. Isac sade att han har bevis för att han var ett mål därför att han den 29 april på väg till Dili för att skaffa mat stoppades och beordrades att inte fortsätta annars skulle han bli skjuten vid återkomsten. (Diario Nacional, Timor Post, Suara Timor Lorosae)
Kvinnor återvände till Östtimor
Tre kvinnor som påstås ha blivit bortförda till Atambua för några månader sedan har nu återvänt till Östtimor via Mota’ain i tisdags rapporterade Diario Nacional i torsdags. Jasti Norina, en av de tre flickorna sade till Diario Nacional, att de på grund av bristen på arbetstillfällen i Östtimor begav sig till Indonesien för att hitta arbete i Malaysia. (Diario Nacional)
Befolkningen gratulerar major Alfredo
Enligt DN har Comoros befolkning gratulerat major Alfredo och hans medlemmar till flykten från fängelset. Befolkningen hävdar att Alfredo kommer att upprätta förhållanden för folket som inte har funnit rättvisa, fred och enhet. Duarte, som representerar människorna i Comoro, sade att när Alfredo flydde från fängelset blev befolkningen i Comoro överförtjust för att Alfredo känner att han har blivit offret eftersom en del ledare inblandade i brott inte har dömts och fortfarande inte är i fängelse. Han är av åsikten att rättsväsendet inte bara ska vara till för "småfolket". (Diario Nacional)
...
Utländska media
Australiensare oberörda av hot från östtimoresisk rebell
En förrymd östtimoresisk rebelledare, som har hotat att skjuta australiska soldater om de förföljer honom, kommer att behandlas rättvist om han ger sig, säger Australiens militäre ledare i Östtimor. Alfredo Reinado, som rymde från ett fängelse i Dili förra månaden, sade att han skulle försvara sig om han hotades av soldaterna. "Om de skjuter mot mig, skjuter jag tillbaka eftersom jag har rätt att försvara mig i mitt land", sade han till SBS televion i en telefonintervju. Befälhavaren för de australiska trupperna i Östtimor, brigadgeneral Mick Slater, sade att australiska styrkor har kontakt med Reinado och han hoppas att Reinado skulle ge sig. "Visst, det är ett allvarligt hot. Vi kan inte förneka det, men jag är inte särskilt oroad på nuvarande stadium", sade han till Nine Network. "Om han överlämnar sig till australiska soldater, kommer han att behandlas rättvist." Reinado har hävdat att han inte är en rebell och vädjade till den asutraliska regeringen att förbli opartisk. Reinado har beskyllts för några av de värsta våldsdåden som begicks i Östtimor tidigare i år. I maj ledde han en grupp på 600 deserterande soldater och anklagades för att skapa social oro, vilket ledde till att en av Australien ledd internationell fredsbevarande styrka skickades till Östtimor. (The Age)
...
Källa: UNOTIL:s Public Information Office
Noter
Dili. Åtskilliga människor skadades och bilar förstördes genom stenkastning och bränning i sammandrabbningar mellan rivaliserande gäng i Östtimors huvudstad på onsdagen och internationella fredsbevarare använde tårgas för att stoppa ett angrepp på ett flyktingläger nära stadens hamn, sade tjänstemän.
Portugisiska GNR-poliser på platsen för ett av våldsutbrotten i närheten av Timors största sjukhus sade till Lusa att minst fyra hus och ett fordon stuckits i brand.
Mer skadegörelse på egendom kommer kanske att upptäckas efter en grundligare undersökning av sammandrabbningarna mellan rivaliserande gäng, sade en talesman för GNR, och tillade att en person hade behandlats för machetesår av portugisiska sjukvårdare, som arbetar tillsammans med polisenheten.
En person, som tros ansvarig för överfallet med machete, har gripits, sade GNR.
Samtidigt kallades australisk trupp till ett stort flyktingläger beläget nära Dilis huvudhamn för att skingra över 100 ungdomar, som enligt rapporter angrep lägret. Ett antal hus brändes och sten kastades på bilar, berättade ett ögonvittne för Lusa.
Den vilda mobben skingrades slutligen efter att soldaterna skjutit tårgas på dem, sade australiska tjänstemän.
Medan Timor väntar på ankomsten av den 1.600 man starka FN-kontigenten polis, som ska överta ansvaret från den av Australien ledda fyrnationsstyrkan som burit huvudbördan av en ofta känslig och svår säkerhetsroll sedan sin ankomst i maj för att stävja en våg av blodig oro, säger chefen för Portugals GNR-polis att hans styrka är ivrig att bli en del av den kommande fredsbevarande FN-styrkan.
General Carlos Manuel Mourato Nunes, som är i Timor för att besöka den 127 man starka GNR-gruppen som patrullerat Dilis oroliga delare sedan början av juni, sade att hans styrka var "mycket intresserad av att delta i internationella fredsbevarande uppdrag".
General Mourato Nunes sade att han övervägt sådana bidrag till FN-, EU- och NATO-uppdrag, i vilka Portugal för närvarande har över 850 soldater och poliser, "en av de grundläggande aspekterna i Lissabons utrikespolitik".
Efter sin ankomst till Timor den 4 juni på begäran av myndigheterna i Dili har den lilla GNR-styrkan i den nya nationen utfört närmare 500 patrulluppdrag och gripit 80 bråkstakar av vilka 32 ska ställas inför rätta anklagade för olika våldsdåd.
Källa: EL/CJB/LUSA. Notícia SIR-8314288
I juli 2006 hölls The National Interreligious Conference i Baucau på Östtimor som en del av ett fredsbyggnadsprojekt drivet av Institutet för Liv och Fred i Uppsala, The Christian Conference in East Asia, The Catholic Insitute of International Relations och Progressio. Konferensen var ett försök att hitta vägar till ett hållbart fredsarbete där de religiösa institutionernas aktiva insatser för ett fortsatt fredsarbete undersöks och förstärks genom samvarkan och religiös dialog. Konferensen fick mycket god uppmärksammad lokalt och projektet har den östtimoresiska regeringens stöd. Ett av de konkreta förslag som arbetades fram var att bilda en interreligiös plattform för fortsatt dialog. För att stödja etablerandet av denna plattform har en lokal arbetsgrupp med representater från Östtimors luttersk-evangelikala, katolska samt muslimska samfund utsetts. Som en del i en längre studieresa inom Europa kommer denna arbetsgrupp till Sverige i slutet av september.
Källa: Tina Lundborg/Institutet för Liv och Fred, Sysslomansgatan 7, 753 11 UPPSALA, tel 018-16 97 82
Dili. Ungdomar brände ner åtskilliga hus i den östtimoresiska huvudstaden i går i det senaste utbrottet av oro i det drabbade landet.
"Omkring 50 hus brändes ner. Det var omkring 1.000 människor som kom från området vid Comoro-marknaden och Lurumata", sade Marito, en 46 år gammal invånare i Comoro, där gängstrider rasade tidigare i år.
Men en portugisisk polis sade att bara en handfull hus hade bränts ner.
"Bara fyra eller fem hus brändes ner i morse, så det är kanske 10 hus som bränts ner sedan igår", sade han.
Hundratals hus i Dili har varit obebodda sedan maj, när 150.000 människor flydde till flyktingläger för att undkomma våldet som drabbade den östtimoresiska huvudstaden.
Skärmytslingar mellan delar av militären och polisen utlöste våldet, som dödade minst 21 personer.
Det utvecklade sig till etniska sammandrabbningar på gatorna, som ledde till utplaceringen av omkring 3.200 utländska soldater för bevarandet av ordningen.
Det etniska våldet hetsade ungdomar från Östtimors östra distrikt mot dem från de västra.
Men Marito sade att det inte var klart om dagens mordbränder var riktade mot någon särskild etnisk grupp.
Omkring 70 man ur Malaysias, Australiens och Portugals säkerhetsstyrkor patrullerade grannskapet och letade efter beväpnade ungdomar, vittnade en AFP-reporter.
En malaysisk polisman sade att minst två ungdomar, en med en traditionell långbladig kniv, gripits.
"Två människor har gripits - en man av oss och en av australisk polis", sade sergeant Redzuan.
Dagens oroligheter kom bara en dag efter att Förenta Nationerna varnade för våldsutbrott i flyktinglägren, som fick tusentals flyktingar att fly från lägren de senaste veckorna.
FN sade att det var alarmerat av ett antal våldsamma incidenter i lägren den senaste tiden.
Källa: AFP, http://www.theage.com.au/news/world/east-timorese-houses-burnt-by-youths/2006/08/19/1155408070786.html
Förenta Nationerna, New York. Förenta Nationernas säkerhetsråd har till nästa vecka skjutit upp sitt slutgiltiga beslut om en ny fredsbevarande styrka i Östtimor på grund av oenighet bland rådsmedlemmarna om uppdragets natur - särskilt dess militära del, sade diplomatiska källor på fredagen.
Säkerhetsrådet skulle ha antagit en resolution på fredagen om den nya FN-insatsen i Timor, men i veckan har sprickor uppstått under samtalen för att utarbeta den exakta storlekn på och naturen av styrkan, som ska ersätta den nuvarande av Australien ledda internatinella styrkan av militär och polis i den nya staten.
Det har visat sig att Australien, med stöd av Förenta Staterna, Storbritannien och Japan, vill ha kommandot för den militära delen av den kommande internationella insatsen i Timor.
Men diplomater från andra länder, inklusive Portugal, Brasilien, Malaysia och Timor självt, har argumenterat för att Australien skulle stiga åt sidan för en "blå basker"-styrka.
Australiens FN-ambassadör, Robert Hill, har sagt till säkerhetsrådet att FN borde koncentrerea sig på "de roller som det kan åta sig effektivt" och lämna den militära sidan av den nya insatsen till de australiska styrkor, som redan finns i fält med bevisad kontroll och kommandokapacitet.
FN:s generalsekreterare Kofi Annan har hävdat att en militär blå-baskerstyrka på omkring 350 man, stödda av fler än 1.500 civilpoliser ska ta kontrollen över Timors säkerhet fram till de allmänna valen nästa år för att säkerställa "säkra och stabila förhållanden".
På grund av bristen på samförstånd om uppdragets, som ska ersätta det tillfälliga FN-kontoret för Östtimor (UNOTIL - UN Office for East Timor) vars mandat är slut den 20 augusti, natur har säkerhetsrådet beslutat att förlänga den nuvarande insatsen till nästa vecka för att få mer tid att förhandla om den kommande fredsbevarande styrkan.
Källa: CJB/MRF/LUSA. Notícia SIR-8266133
Dili. FN-insatsens chef Sukehiro Hasegawa bad på fredagen australiska fredsbevarande trupper att sätta upp polisposteringar vid läger för 10.000-tals internflyktingar runt den östtimoresiska huvudstaden efter hot och angrepp.
Den japanske FN-diplomaten förklarade sin begäran vid en presskonferenes i Dili. Han sade att han begärt utökade säkerhetsåtgärder efter nyligen timade oroligheter vid läger som hyser nästanT 80.000 människor i och runt Dili.
"I torsdags hotade man med ett anfall på lägret vid Obrigado-förläggningen och idag informerades vi om att tre Molotovcocktails kastades in i lägret" utan att fatta eld, sade Hasegawa.
Trots att brandbomberna inte åstadkom några sårade eller skador hade, sade han, omkring 3.000 av lägrets 8.000 flyktingar av rädsla för nya våldsdåd flytt till olika ställen.
Upprättandet av polisposteringar i Dili-lägren skulle "öka känslan av säkerhet", sade han och tillade att posteringarna bskulle bibehållas till den väntade ankomsten av en ny, nästan 1.500 man stark, FN-styrka med polis och fredsbevarare.
FN:s säkerhetsråd väntas godkänna den nya insatsen, som kommer att ersätta den nuvarande av Australien ledda internationella styrkan i Östtimor, på fredag i New York.
Hasegawa underströk att när säkerheten var fullt säkerställd och de uppskattningsvis 152.000 internflyktingarna frivilligt vänt hem skulle det bli "absolut nödvändigt" att fortsätta ge humanitär hjälp.
FN-polis skommer att patrullera och sätta upp posteringar i grannskapen, tillade han.
Premiärminister José Ramos-Horta sade på torsdagen att FN:s hjälporgan snart kommer att dirigera om fördelningen från lägren till bostadsområden för att uppmuntra internflyktingarna att återvända hem.
Trots att det inte varit några allvarliga våldsutbrott i Dili de senaste två månaderna, så har det funnits spänningar mellan "lorosae" från öst och "loromuno" från väst med sporadiska sammanstötningar, som fortsatt att hindra ansträngningarna att få hem interflyktingarna.
Krisen, som ledde till utplaceringen av den internationella fredsbevarande styrkan från fyra länder med bland annat portugisisk polis och premiärminister Mari Alkatiris avgång i juni, bröt ut i slutet av april med sammandrabbningar mellan rivaliserande säkerhetsstyrkor.
Våldet blev mer och mer av civil karaktär med mordbränder och plundringar i hela huvudstaden.
Enligt FN-tjänstemän dödades 37 personer och fler än 150.00 flydde från sina hem, främst i Dili, en stad med omkring 130.000 invånare.
Källa: SAS/JCS/LUSA. Notícia SIR-8264522
Washington. Förenta Nationernas generalsekreterare Kofi Annan har föreslagit att nästan 1.500 poliser och soldater sänds till Östtimor som en del av ett nytt fredsbevarande uppdrag för att ersätta en av Australien ledd internationell styrka, som skickats för att kväsa en våldsvåg som dödade minst 20 personer, säger diplomatiska källor.
I en rapport till FN:s säkerhetsråd i veckoslutet rekommenderade Annan de 15 medlemmarna att 1.110 poliser och 350 soldater, både "obeväpnade och beväpnade", ska ingå i det nya uppdraget, som, tillade han, inledningsvis skulle få ett 12-månaders mandat.
Utöver sin fredsbevarande roll och säkerhetsroll, skulle det "flerdimensionella" uppdraget också stödja den timoresiska regeringens ansträngningar att säkra politisk stabilitet fram till president- och parlamentsvalen 2007, skriver Annan i sin 43-sidiga rapport till säkerhetsrådet.
Återuppbyggnad av Dilis sönderslagan ekonomi och väpnade styrkor skulle också underlättas av det nya FN-uppdraget, sade Annan, och det skulle ytterligare stödja den timoresiska regeringens ansträngningar att bekämpa fattigdom och säkra de mänskliga rättigheterna.
Efter nästa års allmänna val, tillade FN-chefen, kommer "omkring 600 poliser" att gradvis dras tillbaka från den internationella fredsbevarande styrkan i Timor.
Säkerhetsrådet ska sammanträda på tisdag för att diskutera Annans Timorrapport och väntas anta en resolution senare i veckan angående formen och storleken av FN:s fortsatta närvaro i välrdens nyaste stat.
En ny fredsbevarande styrka med FN-mandat skulle ta över ansvaret från den nuvarande internationella styrkan av soldater och poliser från Australien, Portugal, Malaysia och Nya Zeeland, som skickades till Timor i maj för att stoppa den dödliga våldsvågen och mordbränderna.
Politisk oro och dess påföljande blodspillan i Timor ulöstes när den förre premiärministerna Mari Alkatiris regering avskedade nästan en tredjedel av det lilla landets militär.
En ny regering ledd av den förre utrikesministern och Nobelpristagaren José Ramos-Horta installerades förra månaden.
Källa: CJB/JP/Lusa. Notícia SIR-8254322
Nedan följer vår amerikanska systerorganisations vädjan om ekonomiska bidrag.
Help ETAN Support E. Timor To donate go to http://www.etan.org/etan/2006bappl.htm Pam Sexton & Charles Scheiner July 2006 Dear Friends of East Timor, "We need your solidarity now as much as ever!" Every day, we hear this from friends in East Timor. Four years after achieving independence, Timor-Leste (East Timor) is again in the headlines. Most of the population of Dili, the capital, have fled to rural areas or emergency safe zones. Dissatisfied soldiers and rifts between the military and police caused long-submerged political and economic tensions to surface, manifesting as violence and chaos as gangs of unemployed young men looted and burned hundreds of houses across Dili. Foreign troops have arrived, invited by East Timor's government, and political pressure has pushed out Mari Alkatiri and brought in Foreign Minister Jose Ramos-Horta as the nation's Prime Minister. At the grassroots, tension, fear and violence loom. As activists who have spent many years in East Timor between 1999 and today, with close communication with many people there, we know that the situation is complex. Both of us work with La'o Hamutuk, an East Timorese NGO which has analyzed the role of international institutions in East Timor for the past six years, and we understand how failures of those institutions, magnified by problems within Timorese society and weak political and economic structures, have led to the current crisis. Massive unemployment, historical memories, military schisms, regional conflicts, governance failures, a climate of impunity, post-traumatic stress, misdirected international "aid" and misguided UN decisions all play a role. The breakdown was predictable, but it can be resolved. Since 1991, ETAN has addressed key underlying causes of the current crisis. Our work today is as critical as it was before the 1999 vote for independence. ETAN continues its work for justice for crimes against humanity committed by the Indonesian military in East Timor. To date, virtually no Indonesian has been punished for crimes committed in East Timor. Impunity for past crimes leads to a sense that current crimes will also go unpunished and encourages vigilante justice; accountability, is an essential element of lasting peace. ETAN continues to work for East Timor's economic independence. Australia's defiance of international law on maritime boundaries is robbing East Timor of billions of dollars of revenue from the Timor Sea oil and gas reserves. This money is critical for the new country's current and future economic and social stability. "Free market" economic policies adopted at the urging of the World Bank and the U.S. government curtail public sector employment and government services, contributing to the large number of alienated, unemployed youth. ETAN has always supported East Timorese grassroots organizations working for peace, human rights and democracy. These organizations need our support more than ever. Filomena dos Reis, a strong activist ETAN has worked with for years, has said, "Twenty-four years we fought for our freedom. I still have hope: to develop the future of this country and live in peace." As East Timor deals with a political, economic and humanitarian crisis, ETAN must continue its important work. Help us to make our solidarity response as strong as possible. Please make a generous contribution to ETAN today so that we can continue our critical education and advocacy work in the United States and at the United Nations. Please join us and hundreds of others who care about the future of East Timor by making a contribution to ETAN today. To make a secure donation online, go to http://www.etan.org/etan/2006bappl.htm. You can write a check to "ETAN/U.S." in support of its political advocacy work, or make a U.S. tax-deductible donation of over $50 to "A.J. Muste Memorial Institute/ETAN," which supports ETAN's educational efforts. Please mail donations to: ETAN, PO Box 15774, Washington, DC 20003 USA Thank you for your support. In solidarity, Pamela Sexton Charles Scheiner etanetanetanetanetanetanetanetanetanetanetanetan ETAN welcomes your financial support. For more info: http://etan.org/etan/donate.htm John M. Miller Internet: fbp@igc.org National Coordinator East Timor & Indonesia Action Network: 48 Duffield St., Brooklyn, NY 11201 USA Phone: (718)596-7668 Fax: (718)222-4097 Mobile phone: (917)690-4391 Skype: john.m.miller Web site: http://www.etan.org Send a blank e-mail message to info@etan.org to find out how to learn more about East Timor on the Internet
Dili. Östtimors statsråd godkände i måndags en andra förlängning på 30 dagar av "undantagstillståndet", som först utropades av president Xanana Gusmão den 30 maj för att hantera landets våldsspiral.
En rådsmedlem, som bad om att få förbli anonym, sade till Lusa att förlängningen av undantagstillståndet, som huvudsaklingen upprätthålls av internationella fredsbevarande trupper, kommer att vara till den förväntade ankomsten av en ny fredsbevarande FN-styrka i augusti.
Statsrådets möte under Gusmãos ordförandeskap, sade han, tog hänsyn till det "förbättrade säkerhetsläget" i Dili och landet men insåg "med hänsyn till omständigheterna" att "läget förblir instabilt".
En medlem av den 126 man starka portugisiska polisstyrkan GNR i Dili sade till Lusa att Lissabon planerar att skicka ytterligare 116 man till den nya FN-styrka, som väntas anlända i augusti.
Han sade att den nya portugisiska kontigenten skulle omfatta 58 Public Security Poliser (PSP) och 48 män ur republikanska nationalgardet (GNR).
I ett annat sammanhang sade den nyligen utnämnde premiärministern José Ramos-Horta till parlamentet i måndags att regeringen skulle fortsätta den "programmatiska orienteringen", som hans företrädare Mari Alkatiri, som tvingades avgå den 26 juni som ett led för att avsluta våldsvågen och den följande politiska krisen.
Alkatiri anklagas för att ha beordrat beväpning av civil milis, inklusive en påstådd politisk dödsskvadron, under krisen som utbröt i april och en undersökningn pågår.
Den politisk oberoende Ramos-Horta, som var utrikes- och försvarsminister i Alkatiris regering, sade till parlamentet att den föregående regeringen hade uppnått "anmärkningsvärda" resultat på många områden, men misslyckats med den inre säkerheten och kommunikationen med det timoresiska folket.
"Vi misslyckades inom områdena inre säkerhet och i dialogen med folket", sade han till lagstiftarna, av vilka flertalet till hör Alkatiris dominerande Fretilin-parti.
"Vi anklagas för okänslighet och arrogans", sade han och tillade att "korruption hade börjat invadera statliga instutitioner" under den förra regeringen, Östtimors första efter dess självständighet 2002.
Källa: SAS/EL/LUSA. Notícia SIR-8217662
Dili. Norges regering har tillkännagett att de ger ett bidrag på 1 miljon US-dollar till det av FN:s utvecklingsprogram (UNDP) stödda rättssystemprogrammet (Justice System Programme) för perioden 2006-2009.
10-miljonersprojektet är en fortsättning på rättssystemprojektet (Justice System Project) från 2003. Dess omedelbara mål är att öka den institutionella kapaciteten i regeringens, domstolarnas och åklagarväsendets del av rättssektorn. Rättssystemprogrammet består rådgivande tjänster, utbildningsprogram, infrastruktur och utrustning. Aktiviteterna syftar till att utveckla instutionerna och processerna liksom individuella färdigheter, kunskaper och professionalism. Långtidsmålet för insatsen är ett väl fungerande rättsväsende, så som det utmålas i den nationella utvecklingsplanen.
"Det här programmet bidrar till den balanserade och varaktiga utvecklingen av rättsväsendets alla tre grenar, domstolar, åklagarväsende och förvaltning", sade chefsdomare Claudio Ximenes, ordförande för rättsväsendets högsta råd.
UNDP:s representant på plats Finn Reske-Nielsen tackade den norska regeringen för dess fortsatta stöd till detta långtidsprogram. "Det här senaste bidraget är en god påminnelse att utvecklingsorgan och partner måste förbli fokuserade på långsiktiga utvecklingsfrågor", sade Reske-Nielsen. "Rättssystemprojektet, liksom många av de vanliga stödprogrammen, har fortsatt att fungerade under de senaste händelserna och det förblir ett kritiskt stödområde för framtiden", tillade han.
"Norge förblir troget utveckling och förstärkning av demokratin i Östtimor och vi är mycket nöjda med att fortsätta stödja utvecklingen av ett fullt fungerande rättsväsnde", sade tillförordnade chefen för Norges ambassad i Jakarta, Eva Irene Tuft. "Norge stödjer utveckling inom områdena förvaltning och mänskliga rättigheter och i Östtimor särskilt rättsväsende, parlament och barns rättigheter. Dessutom stödjer vi regeringen inom budgetområdet och utveckling av energisektorn", tillade hon.
Utöver Norge stöds rättsväsendeprojektet också av Australien, Belgien, Brasilien, Danmark, Irland och Portugal.
Källa: Kym Smithies, Communications Officer, UNDP Timor-Leste, +670 724 4987 (mobil), +670 3312 481 (anknytning 2044), kym.smithies@undp.org
Östtimor behöver fortfarande GNR
Premiärminister Ramos-Horta sade att de protesterandes krav på ett tillbakadragande av den portugisiska elitpolisen GNR inte kan rättfärdigad, därför att de människor som kräver detta vill begå våldsdåd mot försvarslösa oskyldiga människor. Ramos-Horta sade att GNR kommer att förbli i Östtimor tack vare sitt goda arbete och han vädjade till befolkningen att behålla sitt lugn och inte provocera varandra och ge det internationella samfundet tid att fortsätta utredningen (av händelserna den 28 april) och riksåklagaren att hålla ett öga på rättsväsendet enligt uppdrag. Han vädjade också till ungdomar med onda avsikter och betonade att befolkningen har lidit för mycket från april tills nu och att staten inte godtar mordbrand och dråp och därför sade han att ungdomar med sådana onda avsikter skulle tänka efter en gång till. Premiärministern vädjade också att sluta med protesterna eftersom de destabiliserar landet och tillade att Östtimor tillhör alla och att dess anseende i det internationella samfundet har sjunkit på grund av den senaste våldsvågen.
I en annan artikel sade brigadgeneral Mick Slater att om små grupper vill destabilisera landet kommer de att möta internationella styrkor från fyra länder och han tillade att trupperna kommer att försöka arbeta med ungdomarna och övertyga dem om att landet behöver starka ungdomar för att föra nationen framåt. Beträffande gripandet av Alfredo sade Slater att han greps på grund av de vapen han hade i huset och att protesterna till förmån för Reinado måste slut eftersom de inte har tillstånd av regeringen. (Diario Nacional, Timor Post)
Källa: UNOTIL:s Public Information Office
Sedan 1999 har Östtimor fått 2 miljarder USD i bidrag. Dessutom har FN:s missioner i landet kostat 1,7 miljarder USD. Man frågar sig vad denna hjälp betytt för statsuppbyggnaden? Vad har hänt med miljarderna, vad har de hundratals rådgivarna i de statliga institutionerna gjort?
Dessa frågor försöker Guteriano Nicolau S. Neves från La’o Hamutuk, Timor-Leste Institute for Reconstruction Monitoring and Analysis, besvara i sin rapport Bidragsparadoxen i Östtimor. Rapporten lades fram vid seminariet Cooperação Internacional e a Construção do Estado no Timor-Leste på universitet i Brasilia den 25-28 juli 2006.
Den engelska rapporten, The Paradox of Aid in Timor-Leste, kan Du läsa här ...
Källa: La'o Hamutuk (The East Timor Institute for Reconstruction Monitoring and Analysis), P.O. Box 340, Dili, Timor-Leste, tel +670 3325013 och +670 7234335 (mobil), epost charlie@laohamutuk.org, webbplats http://www.laohamutuk.org
Nyhetsrubriker i Radio Östtimor (RTTL - Radio Timor-Leste)
Horta återvänder från sin första utlandsresa som premiärminister
Den nyligen tillträdde premiärministern José Ramos-Horta återvände från sin första utlandsresa som premiärminister till Indonesien och Malaysia på fredagen. På ett pressmöte vid sin ankomst sade Horta att han hade haft ett vänskapligt möte med den indonesiske presidenten vid vilket de kom överens om gränsdragning och hantering av gränsövergångar från augusti. I en kommentar till några ungdomars demonstration för frisläppning av major Alfredo Reinado vädjade Horta till ungdomarna att inte hota staten och regeringen. Bland plakaten i demonstrationen syntes ett med texten "Alkatiri + Horta = ingen skillnad".
Alfredo Reinado i undersökningshäkte
Efter förhör i det interantionella förhörscentrumet Caicoli släpptes sju av de män, som arresterades tillsammans med major Alfredo Reinado. Men Reinado och 13 av hans män sattes i undersökningshäkte. RTTL rapporterade att Reinado och hans män anklgas för olagligt innehav av vapen och samband med skottlossning i Fatuahi den 23 maj. Reinados advokat, Benevides Correia, sade til journalister att bland de tillsammans med Reinado gripna fanns några från F-FDTL (försvarsmakten). Brigadgeneral Mick Slater tillbakavisade kritiken att de internationella styrkorna, särskilt den portugisiska GNR, hade uppträtt partiskt och sade att Alfredo Reinado arresterats för att bryta mot Östtimors lagar.
Östtimoresisks rebelledare anklagas för mordförsök
En av de viktigaste rebelledarna ansvarig för den senaste tidens våld i Östtimor har anklagats för mordförsök. Major Alfredo Reinado arresterades i tisdags. Major Reinado ledde en grupp på 20 militärpoliser upp i bergen bortom Dili sent i maj till stöd för de 600 soldater, som avskedades från Östtimors armé tidigare i år. Det var deras avskedande som utlöste de senaste månadernas oro. Major Reinado och hans män var inblandade i en skottväxling med polis den 23 maj i vilken 2 personer dödades. Australiska soldater arresterade honom och 20 andra män i tisdags och beslagtog en mängd olagliga vapen. Han har anklagats för åtskilliga brott inklusive mordförsök och förskingring av militär egendom.
... (Anne Barker/ABC online)
Källa: UNOTIL:s Public Information Office
Dili. Tidsfristen för det frivilliga inlämnandet av vapen i det våldsdrabbade Östtimor gick ut på måndagen och befälhavaren för Australiens fredsbevarande styrka sade att folk som nu grips med vapen kommer att fängslas.
Befälhavaren, Mick Slater, berättade för Lusa att 50 vapen lämnades in frivilligt på måndagen, sista dagen av tidsfristen på två månader utfärdad av president Xanana Gusmão den 30 maj, mitt i en våldsvåg i vilken rivaliserande säkerhetsstryrkor och gäng stred och plundrade i Dili.
Förteckningen på de fler än 1.000 vapen, som lämnats in under perioden, kommer nu att kontrolleras och en kontroll av den nationella polisens vapenförråd kommer att göras de närmaste 10 dagarna, sade Slater.
Efter det, tillade han, kommer den 600 man starka internationella polisstyrkan från fyra länder, inklusive en portugisisk paramilitär GNR grupp, utöka sin patrullering till hela dygnet och gripa alla som hittas med olagliga vapen.
En tidigare liknande genomgång av arméns vapenförråd, sade Slater, hade uppenbarat att "mindre än ett dussin vapen", fattades.
I en annan utveckling, beordrade den nyinstallerade premiärministern José Ramos-Horta regeringens tillförordnade generalinspektör, Francisco de Carvalho, på fredagen att genomföra en allmän revision av departementen för att fastställa "otillbörlig tillägnande och stöld" av offentliga tillgångar och egendom under krisen som bröt ut i slutet av april.
I en kommuniké sade premiärminister att de Carvalhos revision också skulle omfatta outbetalda löner och frånvaro bland statstjänstemännen under den månadslånga våldsvågen och politiska oron.
Många ministerier, domstolar och förråd plundrades under krisen, vilket resulterat i förlust av dokument, utrustning och varor, som ännu återstår att fastställa.
"Om vi avser att tjäna de fattiga i landet och utveckla nationens ekonomi, måste vi ha statstjänstemän, som är i stånd att uppfylla behoven effektivt, produktivt och ärligt", sade Ramos-Horta.
Källa: SAS/EL/LUSA Notícia SIR-8198254
Dili. Nobelpristagaren José Ramos-Horta blir Östtimors nye premiärminister tillkännagav president Xanana Gusmão på lördagen. "Jag har talat med Fretilin-partiet ... Josè Ramos-Horta blir premiärminister, förste vice premiärminister är Estanislau da Silva och den andre vice är Rui Araujo", efter ett möte med ledarna för landets dominerande politiska parti.
Ramos-Horta har varit talesman utomlands för Östtimor i dess kamp för att vinna självständighet från Indonesien och sedan dess utrikesminister, när det vunnit sin självständighet.
Han var tillfälligt koordinerande minister efter att Mari Alkatiri avgick som premiärminister den 26 juni.
Rui Araujo har varit hälsominister och da Silva jordbruksminister. Den senare är en ledande parlamentsledamot för Fretilin. Fretilin har 55 platser av 88 i parlamentet.
Alkatiri fick av breda kretsar skulden för våldet som utbröt efter att han avskedat nästan 600 soldater ur den 1.400 man starka armén, när de protestera mot diskriminering.
...
Källa: Reuters
Alfredo möter president Gusmão
Befälhavaren för militärpolisen, major Alfredo och hans grupp rapporteras ha mött president Gusmão i hans kontor övere en timme på onsdagen men vilka frågor som diskuterades har inte avslöjats. Enligt Suara Timor Lorosae (STL), undvek major Alfredo media genom att lämna presidentpalatset genom en bakdörr. Gruppen eskorterades av internatinella styrkor på vägen tillbaka till sin förläggning i Maubisse.
Samtidigit överlämnade major Tara och major Marcos Tilman tillsammans med 12 andra sina gevär till de australiska styrkorna i Gleno, Ermera-distriktet på onsdagen. (Suara Timor Lorosae och Timor Post)
ASDT stöder Horta som premiärminister
Associação Social Democrata Timorense (ASDT) stöder helt och fullt att Ramos-Horta blir premiärminister, på grund av hans trovärdighet inte bara hos befolkningen men också hos det internationella samfundet, sade ASDT:s ordförande Francisco Amaral. Amaral betonade att landet behöver en person med ledarskap, som kan leda människorna och landet fram mot välstånd.
Timor Post rapporterade att Ramos-Horta sagt att han skulle konsultera Fretilins centralkommitté beträffande sina möjligheter att överta posten som premiärminister. (Suara Timor Lorosae och Timor Post)
Fretilin närmar sig katolska kyrkan
En Fretilin-delegation ledd av vice generalsekreterare Jose Reis mötte på tisdagen biskopen i Baucau Basilio do Nascimento. Under mötet framlade delegationen sin syn på och sin oro över det aktuella läget. Vid detta tillfälle vädjade biskop Basilio till alla att i enighet föra landet landet framåt. Jose Reis sade att mötet skedde på initiativ från Fretilin efter den nationella kongressen för att skapa ett starkare partnerskap med den katolska kyrkan i biskopsdömena Baucau och Dili. Han sade också att ett steg framåt mot en lösning av den nuvarande politiska krisen var premiärminister Mari Alkatiris avgång och Fretilins ansträngningar att stödja bildandet av en tillfällig regering, som kommer att övertala människorna att återvända till sina hem och uppmuntra avväpnandet av civila som fortfarande har gevär. Biskop Basilio uttrycket sin oro över att människorna fortfarande bor i läger och önskade att Fretilin skulle hjälpa till att finna en lösning för att få ett slut på deras lidande. Biskopen rekommenderade också att ledarna formar en enhet med början i gräsrötterna och poängterade att den måste börja på bynivå. Han sade att det först måste bli försoning med de gamla i byarna enligt timoresisk tradition som staten följer. Kyrkan, sade han, blir ögonvittne eller institutionellt medel för att stärka enheten.
I en särskild artikel fortsätter Fretilins förnyelsegrupp att be Fretilins centralkommitté att konsultera och lösa misstaget de gjorde genom att hålla ett extraordinärt möte, rapporterade Suara Timor Lorosae på torsdagen. Egidio de Jesus rapporteras ha sagt att en medlem av gruppen redan närmat sig Estanislau da Silva, organisatören av Fretilins kongress, för att sätta sig ner och lösa krisen inom partiet och tillade att om den extraorindära kongressen inte hålls, kommer han och hans grupp att föra frågan till en domstol.
Källa: UNOTIL:s Public Information Office
Dili. En grupp rebellerande soldater i Östtimor överlämnade på onsdagen sina vapen till utländsk fredsbevarande trupp som ett led i återställandet av stabiliteten i det drabbade unga landet.
Major Alves Tara sade på telefon till Lusa att hans män hade överlämnat 9 vapen, huvudsakligen autmatgevär, och omrking 2.000 skott ammunition till australiska trupper i Gleno, omkring 40 km sydväst om Dili, där hans trupp har hållit till sedan de avskedades i mars tillsammans med omkring 600 missnöjda soldater.
Soldaternas avskedande utlöste mobbens våld i vilket fler än 20 människor dödades.
Order att överlämna vapnen gavs av "överbefälhavaren för de väpnade styrkorna, president Xanana Gusmão", sade majoren.
Tara tillade att han inte var "lycklig över att det fortfarande finns civila grupper med vapen, som inte har överlämnats" till myndigheterna.
Australisk fredsbevarande trupp finns i Gleno för att säkra rebelltruppens säkerhet, vars ledare sade att hans män inte ville kämpa längre och var helt beslutna att hålla fred.
Två andra rebellgrupper har överlämnat sina vapen de senaste veckorna, men andra grupper tros behålla sina vapen. President Gusmão har upprepade gånger vädjat att alla vapen i civila och militära händer ska lämnas in.
...
Källa: CJB/EL/Lusa. Notícia SIR-8145599
... UNHCR har redan delat ut 2.045 tält, 3.284 plastpresenningar, 17.490 filtar, 1.694 vattenkanistrar, 191 ugnar och 298 köksutrustningar.
Källa: UN News Service, New York
Dili. Den självutnämnde ledaren för en dödsskvadron, som säger att han fick order om att döda kritiker av den avgångne östtimoresiske premiärministern Mari Alkatiri, sade på tisdagen att han snart skulle överlämna sina avpen till myndigheterna i Dili.
Vicente de Conceição Railos, som talade efter ett möte med president Xanana Gusmão, sade att han skulle överlämna 14 gevär på onsdagen efter att ha fått garantier av den timoresiske ledaren om att australiska fredsbevarande trupper skulle garantera hans mäns säkerhet.
Railos påstår att hans grupp beväpnades av den förre inrikesministern Rogerio Lobato, som har anklagats för vapensmuggling och andra brott förra månaden och för närvarande står under husarrest.
Timors förre premiärminister har också kallats till förhör i samma utredning om beväpningen av dödsskvadronen, men han sköt upp förhöret förra veckan eftersom han inte hade någon försvarsadvokat.
Den portugisiske advokaten José António Barreiros, som företräder Alaktiri, sade i tisdags till Lusa att han väntade på ett nytt daum för den förre ledarens inställelse hos undersökningsdomstolen innan han reste till Timor.
Alkatiri har upprepade gånger förnekat sin påstådda roll i beväpningen av "dödsskvadronen" för att eliminera sina motståndare och sagt att han vill bevisa sin oskuld.
Han sade i tisdags till Lusa att han varken skulle "undanhålla sig" rättvisan eller försöka utnyttja sin ställning som timoresisk parlamentsledamot för att hävda parlamentarisk immunitet för att undgå förhör i fallet.
Under tiden har ledaren för den påstådda dödsskvadronen sagt att han är fullt beredd att lämna bevis på Alkatiris påstådda roll i att förse automatvapen till dödsskvadronen.
""Jag är beredd att vittna att han gav order genom inrikesministern. Det är klart att jag fick order att döda", sade den förre moståndshjälten, vars grupp inte gjorde något anfall på någon motståndare till Alkatiri eller det regerande Fretilin-partiet.
Källa: PNG/MDR/CJB/Lusa. Notícia SIR-8142879
Dili. Östtimors militär kommer att undergå en omfattande omorganisation efter att upproriska soldater utlöste den värsta krisen i det lilla landets korta historia, sade José Ramos-Horta, den man som tippas fylla den vakanta posten som premiärminister, till AFP i tisdags.
Armén kommer att omvandlas till en "rörlig, högt utbildad" styrka i stånd att delta i FN-uppdrag, sade han efter att soldaters skärmytslingar lett till oro och gängkrig i maj, som resulterade i minst 21 döda och 150.000 internflyktingar.
Fler än 2.200 utländska fredsbevarande soldater, huvudsakligen från Australien, har skickats hit för att återställa rodningen och upprätthålla lugn.
Krisen utlöstes av avskedandet av 600 soldater - nästan hälften av hela den väpnade styrkan - av förre premiärministern Mari Alkatiri i mars, efter att de deserterat med klagomål över diskriminering.
Ramos-Horta, oberoende, som i praktiken leder regeringen efter Alkatiris avgång för åtta dagars sedan, sade att han redan börjat arbeta med missförhållandena inom de väpnade styrkorna inklusive pensioner, levnadsförhållanden och befordringar.
"I det mellanlånga och långa perspektivet (kommer det att bli) en omorganisation av försvarsstyrkan tillen ung, rörlig, högt utbildad och tränad försvarsstyrka som kommer att inriktas mot samhällstjänst", sade i en intervju på sitt kontor.
"Vi har en mycket svag flottenhet. Vi är ett kustland och mycket sårbara. Vi måste stärka vår flottenhet för bekämpning av olagligt fiske, bekämpning av människosmuggling", och för att förebygga piratdåd sade han.
Ramos-Horta avgick som utrikes- och försvarsminister på grund av Alkatiris hantering av krisen en dag innan Alkatiri själv tillkännagav sin avgång.
Alkatiri står inför förhör om en påstådd komplott för att beväpna en "dödsskvadron" för att ta itu med sina politiska motståndare. Den avskedade inrikesministern Rogerio Lobato står inför anklagelser rörande anklagelserna.
Källa: ppy/sb/pch/Agence France-Presse (AFP)
Dili. Östtimors månadslånga politiska kris bytte scen på måndagen, från demonstrationer på huvudstadens gator till debatter i regerings- och parlamentslokaler.
Regeringen sammanträdde informellt för första gången, sedan Mari Alkatiri avgick som premiärminister den 26 juni, under ordförandeskap av utrikes- och försvarsminister José Ramos-Horta, som i fredags åtog sig rollen som "regeringskoordinator".
Det dominerande partiets Fretilin ledarskap sammanträdde under veckoslutet för att diskutera ersättare för Alkatiri och Ramos-Horta sade att han väntar sig att presidenten Xanana Gusmão kommer att utse en ny premiärminister senare under veckan.
Fredspristagare och politiskt oberoende sade Ramos-Horta att han var villig att leda en ny regering fram till valen.
Alkatiri, som avgick på Gusmãos begäran som ett steg att lösa den blodiga krisen, deltog kort i kabinettsmötet.
Han framträdde också kort i parlamentet, där de lagstiftande började en genom krisen uppskjuten debatt om regeringens budgetförslag för 2006-2007 och den avgående premiärministerns begäran om att återta sin plats i parlamentet.
Alkatiris begäran att återta sin plats i det 88-hövdade parlamentet, i vilket hans Fretilinparti har 55 platser, är kontroversiellt, eftersom det skulle ge honom immunitet mot anklagelserna om att han beväpnat civila och satt upp en politisk dödsskvadron under våldsvågen som drabbat Dili i många veckor och resulterat i 37 döda och nästan 150.000 internflyktingar.
...
I ett överraskande drag på måndagen föreslog Fretilins parlamentsledamöter "omedelbar reaktivering" av polisens enhet för brottsutredningar och omorganisation av riksåklagarens enhet.
...
Källa: SAS/EL/Lusa. Notícia SIR-8137518
Sydney. Som svar på en vädjan från Förenta Nationerna, har Australien fördubblat sin humanitära hjälp till Östtimor till motsvarande 4,7 miljoner €.
Regeringen meddelade detta på söndagen och tillade att bidragen kommer att kanaliseras genom FN:s hjälporgan och ideella organisationer.
FN:s matprogram började ransonerade maten till omkring 150.000 internflyktingar, huvudsaklingen runt den timoresiska huvudstaden i fredags och varnade för att dess lager skulle vara tömda inom två veckor.
Macao-advokaten Paulo Remédios har informerat Lusa om att regeringen i Macao har donerat 100.000 USD för att hjälpa Östtimor och att man i en hjälpinsats samlat in 65 ton mat, kläder och medeciner.
Remédios var i Dili för att försvara den förre inrikesministern Rogério Lobato, som åtalats för att olagligt spridit vapen till civila, konspiration och "försök till revolution".
Källa: SAS/FP/JCS/Lusa. Notícia SIR-8137757
Dili. EU utsåg idag ett särskilt sändebud till Östtimor och kommer senare den här månaden att skicka en delegation till Östtimor för att bidra till ansträngningarna att hitta en fredlig lösning på den nya nationens politiska kris samt förbereda öppnandet av ett kontor i Dili.
José Manuel Barroso, EU-kommissionens ordförande, har utsett den portugisiske diplomaten Miguel Amado till EU:s sändebud i Östtimor och denne kommer att leda en tre-veckors delegation till Dili med början den 6 juli, sade en talesman för EU.
...
Källa: CJB/ACC/SAS/MDR/Lusa. Notícia SIR-8139664
New York. De första undersökningarna av barn i tillfälliga läger för internflyktingar i Östtimor idag visade att 15 % behöver omedelbar behandling för undernäring efter att våldet svept över det lilla sydostasiatiska landet och drivit fler än 155.000 människor, 15 % av den totala befolkningen, från sina hem.
Medan FN:s utsända fortsatte sina ansträngningar minska spänningen och planera för en möjlig utökning av FN:s polisstyrka i landet, som FN lotsat till självständighet från Indonesien för bara fyra år sedan, startade FN:s barnfond (UNICEF - <"http://www.unicef.org/">) en kampanj för att undersöka de omkring 10.000 barn under fem år som lever i 66 läger i Dili, huvudstaden.
Organisationen undersökte 300 barn i Dom Bosco Internally Displaced Persons-lägret, ett av de största och upptäckte 45 undernärda barn i behov av medecinsk vård. Fem av dessa skickades direkt till sjukhus, även om det generellt sett inte är någon brist på mat.
Lägret hyser 14.000 människor, som flytt sina hem under krisen, som bröt ut i slutet av april med avskedandet av 600 soldater, en tredjedel av de väpnade styrkorna. Minst 37 personer dödades i det påföljande våldet, som tillskrivs motsätttningarna mellan de östra och västra regionferna.
UNICEF:s grupper använder en enkel remsa för att mäta omkretsen på barnens överarm. De som verkar vara undernärda får sin vikt och längd mätt för att bekräfta resultatet. De vars vikt i förhållande till längden ligger under 85 % hänvisas till läkarna för närmare undersökning.
Arbetsministeriet och FN:s världsmatprogram (UN World Food Programme - WFP) har fördelat tillräckliga ransoner för alla i lägren - från ris, majs-sojablandning, olja till socker. WFP säger att det har hållit matlagningsdemonstrationer för att visa föräldrar hur de ska använda den berikade majs-sojablandningen.
När det gäller de politiska sidan fortsätter generalsekreterare Kofi Annans särskilda sändebud Ian Martin sina mötesrundor med de politiska ledarna i sin dubbla roll att planera för nästa steg av FN-hjälp och hjälpa till att lösa krisen.
För närvarande hjälper militär och polisstyrkor från Australien, Nya Zeeland, Portugal och Malaysia, inbjudna av regeringen, till att upprätthålla ordningen, men Kofi Annan har sagt att det är uppenbart att FN måste återvända "i mycket större omfattning än den nuvarande".
Världsorganisationen satte först upp UN Transitional Administration in East Timor (UNTAET) 1999 efter att landet röstade för självständighet från Indonesien, som hade erövrat det efter Portugals kolonilastyre 1974. Martin var då Annans särskilda representant i territoriet. Denna robusta struktur bibehölls fram till självständigheten 2002, när UNTAET ersattes med en mindre organisation, UN Mission of Support in East Timor (UNMISET).
Den ersattes i sin tur av av den nuvarande ännu mindre, UN office in Timor-Leste (UNOTIL), som har ett mandat till den 20 augusti. Säkerhetsrådet har bett Annan att föreslå en möjligen utökad FN-närvaro landet i början av augusti.
Källa: UN News Service
Lyssna på ett program (25 minuter på engelska) från det australiska ABC Radio National om bakgrunden till våldet, oron och den politiska omvälvningen i Östtimor. Alla deltagarna är välkända
Klicka på den här länken ...
I Indonesien kommer en sjudagarskampanj för att kräva att den forne presidenten och diktatorn Suharto ställs inför rätta att hållas den 3 - 9 juli.
Källa: Central Board, Indonesian Christian Students Movement, Jalan Salemba Raya 10, Flat 21, Jakarta 10430, Indonesien, epost adili_suharto@yahoo.com
Tim Anderson, föreläsare i nationalekonomi vid Sydneys universitet, har skrivit en analys av premiärminister Alkatiris fall. Läs den (på engelska) ...
Dili. I morse demonstrerade fler än 4.000 Fretilin-medlemmar och anhängare utanför Palacio do Governo i Dili.
President Xanana Gusmão, Fretilins generalsekreterare Mari Alkatiri och ordförande Lu-Olo och en representant för CPD-RTDL talade till demonstranterna, som ett tecken på den enhet som långsamt växer fram i kölvattnet av Fretilins styrkedemonstration igår.
Budskapet som Fretilin hade överlämnat till republikens president spreds vid demonstrationen.
Omedelbart efter demonstrationen hölls en presskonferens vid vilken ordföranden Lu-olo läste upp ett budskap till nationen på tetum. En engelsk översättning som dleades ut till media finns nedan. Efter pressmötet talade jag kort med Mari Alkatiri för att fråga honom om vad han sade på tetum vid demonstrationen. Han sade att han hade uppmuntrat människorna att se framåt, att arbeta för att ena folket igen för att försvara konstitutionen och lagarna; att vara mot våld och att hjälpa regeringen att utveckla landet.
Han sade att Östtimor nu har resurser för utveckling, men resurser är inte tillräckliga. För utveckling måste det finnas fred och stabilitet. Han sade att Östtimor nu har resurser för utveckling eftersom hans regering förhandlade fram dessa i samtalen om oljan i Timorsjön. Varje regering efter hans regering kommer därför att ha dessa resurser för att utveckla landet.
Samtalen mellan Fretilin och oppositionspartierna fortsätter idag för att nå en hållbar lösning på krisen inom ramen för republikens konstitution och lagar.
Budskap till nationen från Franciso Guterres (Lu-Olo), Fretilins ordförande
Översättning för engelskspråkiga media
Vårt folk lever idag i en orolig och svår tid, i rädsla och osäkerhet. En betydande del av vår befolkning har flytt, lever annanstans än i sina hem, långt från sina kära, och står inför morgondagens osäkerhet utan att förstå.
Vi har alla tillsammans en förpliktelse att bidra till återupprättandet av fred och stabilitet.
Som medborgare i vårt älskade land och som ordförande i Fretilin, har jag äran att tala till er mina kära landsmän och medlemmar av vårt parti för att passionerat vädja till alla att lägga alla de saker som splittrar oss bakom oss och koncentrera våra sinnen och alla våra ansträngningar för att övervinna krisen som vi sjunker ner i.
Jag vädjar särskilt att vi modererar vårt språk, så att vi lär oss att välja våra ord och väga dem så att vi inte förolämpar någon, så att våra ord ska bidra till att ena oss, att skapa fred, att skapa dialog, snarare än att använda ord som vapen som vi kastar mot varandra.
Vi har alla redan för många sår. Vi vill inte och vi kan inte fortsätta att såra varandra.
Jag vädjar ännu ivrigare till mina älskade landsmän att omedelbart överlämna vapen ni skulle ha i er besittning till de lagliga myndigheterna, att övertyga alla andra som har vapen att göra det samma.
Utan ett fullständigt återlämnande av alla vapen, kan vi omöjligen garantera en återvändo till normala förhållanden och säkra sinnesron och återupprätta laglig ordning, som så plötsligt och irrationellt har avbrutits.
jag vädjar också om ett omedelbart slut på allt slags våld också brännandet av männsikors hus, vilket har hänt huvudsakligen här i Dili, vår huvudstad.
Jag vädjar särskilt till alla medlemmar i Fretilin att tillsammans och enskilt angripa uppgiften att aktivt bidra till bibehållandet till det övergripande målet nationell enhet.
Östtimor tillhör oss alla, det är till för oss alla.
Låt oss hedra minnet av våra martyrer, de tusentals sönder och döttrar som gav sitt liv för självständigheten.
Låt oss hålla fast vid vår självständighet.
Länge leve republiken Östtimor.
Länge leve den nationella enheten.
Länge leve mauberefolket.
Länge leve Fretilin.
För fred, demokrati och framsteg. Enade kommer vi att segra!
Källa: Bob Boughton och Fretilin, Rua dos Mártires da Pátria, Comoro, Dili, Timor-Leste, epost staccfretilin@yahoo.com, tel/fax 3317219
I torsdags morse anföll 40 regeringsfientliga slagskämpar de anställda och slogs sönder möblerna i Östtimors största medium - TVTL - och satte stopp för alla nyhetssändningar i TV och radio. Enligt stationens ledning i eftermiddags har ännu inte de Australien-ledda internationella säkerhetsstyrkorna sörjt för säkerheten, så stationen sänder bara portugisiska nyheter och inga lokala.
Det fanns dock ett undantag - president Xanana Gusmãos tall till nationen bandades i presidentens kontor igår och sändes igår kväll.
Gängets anfall i torsdags morse var en hämnd för TVTL:s nyhetssändning i onsdags kväll av Fretilins ledares Mari Alkatiri tal till fler än 5.000 anhängare öster om Dili. TVTL-reportrar hade hotats de senaste veckorna av regeringsfientliga demonstranter att detta skulle kunna hända.
Genom att terrorisera TVTL:s anställda har dessa gäng satt stopp för rapporteringen av gårdagens Fretilin-tåg till Dili och dagens viktiga massmöte på huvudstadens torg till stöd för regeringen, vid vilket Fretilins ordförande Lu-Olo och presidenten Xanana Gusmão talade.
TVTL:s ledning har krävt skydd i fem veckor.
Australiska styrkor anlände i morse.
TVTL hoppas nu kunna återuppta nyhetssändningarna på måndag.
TVTL skulle få en väsentlig utökning budgeten för 2006-2007, som skulle godkännas av parlamentet idag. TV- och radionätet skulle byggas ut till landets alla 13 distrikt. Portugal skulle finansiera utbyggnaden i sex av distrikten och regeringsbudgeten skulle säkra utbyggnaden i de sex andra distrikten utanför Dili.
Bristen på relevant information och spridningen av rykten var viktiga faktorer i destabiliseringen av landet i april och maj i år.
Källa: Peter Murphy, frilansjournalist, Sydney 0418 312 301. Kontaktperson: TVTL:s direktör Vergilio Guterres, +670 723 1140
Pressmeddelande från Fretilin
Sex tusen FRETILIN-aktivister och anhängare kom till Dili i eftermiddags i en fredlig, disciplinerad konvoj av fler än 150 lastbilar, bussar och bilar för att överlämna ett budskap till republikens president. Demonstrationen var dubbelt så stor som någonting annat som setts på Dilis gator de senaste veckorna.
"Vi har ett enkelt budskap", sade Filomeno Aleixo från protestens organisationskommitté. "Respektera konstitutionen och lagen. Erkänn Fretilins demokratiska mandat att regera till nästa val. Slösa inte bort det arbete vi tillsammans har gjort de senaste åren. Arbeta tillsammans med parlamentet och andra statliga organ för folkets välfärd."
Demonstranterna skanderade Leve Fretilin, Leve Alkatiri, Leve Lu'olo och sjöng östtimoresisksa sånger när de körde från Metinaro till Dili. Tusentals förblev tålmodiga i timmar under den heta solen medan de internationella styrkorna sökte igenom varje fordon. Trots några försök av anti-Fretilin-element i Dili att provocera den stora demonstrationen med stenkastning och skällsord förblev demonstrationen lugn. "Vi har bett presidenten och de andra partierna att stoppa skällsorden mot enskilda, som förolämpar deras värdighet och inte respekterar deras rättigheter", sade Aleixou. "Vi behöver inte göra det. Vi har demokrati, vi har vår egen konstitution. Människorna ska uttrycka sina åsikter fredligt och genom val."
Demonstrationen visade Fretilins djupa förankring på landsbygden och i självständighetskampen. Många organisatörer och deltagare i protesten var veteraner från kampen, vilket avspeglade sig i den goda organisationen och uppmärksamheten på säkerheten. "Våra aktivister och anhängare respekterar sina ledre från toppen till botten", sade medlemmen i Fretilins informationskommitté Filomena DeAlmeida. "Vårt parti kämpade för folket under den indonesiska ockupationen och vi litar på dess stöd. Människor som angriper Fretilin måste tänka om. Vi har ett demokratiskt mandat."
Aleixo anmodade media att inte fortsätta tala om öst och väst. "Vi är inte Lorosae, vi är inte Loromonu. Vi är Fretilin. Med större resurser kan vi samla äänu fler människor från andra distrikt. Vårt stöd i alla distrikt är tydligt enligt röstsiffrorna." I kväll försörjs tusentals protesterande, som stannade i staden, av Fretilin-medlemmar i Dili, som uppmanades att inte delta i demonstrationen på grund av rädsla för repressalier när demonstrationen avslutats. Den internationella styrkan garanterar säkerheten.
Källa: Frente Revolucionária do Timor-Leste independente - Fretilin, Rua dos Mártires da Pátria, Comoro, Dili, Timor-Leste, epost staccfretilin@yahoo.com, tel/fax 3317219. Kontaktperson: Filomeno Aleixou 7243460
Australien var inte inblandat i avsättningen av den förre östtimoresiske premiärministern Mari Alkatiri, säger finansminister Peter Costello.
Alkatiri avgick i veckan och hans anhängare har anklagat Canberra för att ligga bakom hans fall.
I onsdags sjönk huvudstaden Dili tillbaka till skräck och våld, när gäng drog ut på gatorna uppretade av ett provokativt tv-reportage med Alkatiri skjutande skulden på sina motståndare för landets politiska och etniska uppror.
Costello sade att Australien inte spelade någon roll i händelserna som kostade Alkatiri jobbet.
"Det absolut osant att Australien intervenerade på något sätt i det politiska spelet i Östtimor", sade han till Nine Network.
"För övrigt har Australien trupper som under svåra förhållanden tjänar det östtimoresiska folket med att upprätthålla lag och ordning på gatorna. Trupperna är där på inbjudan av presidenten och den dåvarande premiärministern Alkatiri. Så de var ombedda att vara där. Att påstå att de varit inblandade i inrikespolitik är absolut felaktigt och jag kan säga att det är ett faktum.
Costello vädjade till östtimoreserna att klara upp sina affärer fredligt.
"Naturligtvis kommer det att vara meningsskiljaktigheter, men ni löser dem vid valurnan, ni griper inte till vapen", sade han.
"De australiska trupperna är där på inbjudana av alla parter och de skyddar alla parter, men till slut är det det östtimoresiska folket självt som måste lösa sina meningsskiljaktigheter på ett fredligt sätt. Det är ingen mening med våld, det uppnår ingenting - minst av allt det Östtimor, som östtimoreserna vill ha och också vi vill se, fredligt och starkt."
Åklagare vill höra Alkatiri om anklagelserna att han satt upp och beväpnat en hemlig dödsskvadron för att eliminera sina polititksa motståndare.
Han har förnekat anklagelserna, men de var tillräckliga för att bidra till hans avång i måndags.
Källa: AAP
Östtimor
Förhoppningsvis dämpar premiärminister Mari Alkatiris avgång i går krisen i Östtimor där minst 30 människor mist livet i en vålds-och plundringsvåg. Oroligheterna inleddes i mars när Alkatiri avskedade 600 soldater ur armén efter att de strejkat mot att ha blivit diskriminerade. Anklagelser har också riktats mot premiärministern för att ha låtit milisgrupper mörda sina politiska motstandare. När president Xanana Gusmão i förra veckan krävde Alkatiris avgång blev hans ställning ohållbar.
Att det lilla öriket som blev självständigt 2002 från Indonesien efter årtionden av frihetskamp inte kan styra sig självt säger något om svårigheterna för demokrati att etablera sig. Först efter att fredsbevarande styrkor, ledda av Australien, avväpnat armeé och polisen kunde säkerhet och stabilitet återställas.
Hjälp från omvärlden lär bli nödvändig även i fortsättningen. Landets förre utrikes-och försvarsminister José Ramos-Horta vill ha en samlingsregering och att FN övervakar landets parlamentsval i maj nästa år. För Östtimors skull är det bara att hoppas att fler sluter upp bakom hans krav.
Källa: Mats Wiklund/DN
Enligt lunchekot i Sveriges Radios program ett har premiärminister Mari Alkatiri nu avgått.
Östtimor. Utrikesminister och försvarsminister José Ramos-Horta avgick på söndagen i protest mot landets premiärminister Mari Alkatiri.
Trots att presidenten Xanana Gusmão krävt hans avgång sitter Östtimors premiärminister Marl Alkatiri kvar på sin post. Det beslutade Alkatiris parti, det styrande Fretilin, efter ett möte på söndagen.
Partiet sade i ett uttalande att premiärministern och presidenten har ett ansvar enligt konstitutionen att lösa krisen, som blossade upp sedan nära hälften av Östtimors armé avskedats efter att soldater klagat på dåliga arbetsvillkor och för att de diskriminerades. Över tjugo människor har dött i den senaste tidens våldsamheter och tusentals människor har flytt sina hem.
Partiets beslut att låta Alkatiri stanna var kulmen på en orolig helg i det lilla öriket. Fretilin skulle ha samlats för ett möte redan på lördagen, men då hindrades partiet av demonstranter.
Källa: DN
Östtimors hårt ansatte premiärminister Marl Alkatiri ställde under lördagen in det möte som setts som ett avgörande för att kunna lösa den politiska konfllkt som råder.
- Vi kan inte ha ett möte på grund av den situation som råder med demonstranterna så vi flyttar det till imorgon, säger Antonino Bianco, medlem i partiets centralkommitté.
Omkring 2000 demonstranter hade samlats utanför partiet Fretilins högkvarter och hindrade partimedlemmarna från att ta sig in i byggnaden.
Bianco sade att en majoritet av partiets 81 medlemmar var tvungna att delta i mötet men att endast 20 dök upp. Alkatiri var inte en av dem.
Internationella fredsbevarande styrkor fick med hjälp av en pansarvagn blockera ingången till byggnaden för att förhindra demonstranter från att storma in.
Östtimors president Xanana Gusmão beordrade tidigare i veckan Alkatiri och hans parti att hålla ett möte för att välja nya ledare eftersom han anser att partiet förlorat sin legitimitet.
Tidigare under lördagen sade även Gusmão att han hoppades att partimötet kan innebära slutet på landskrisen.
När han blev tillfrågad huruvida lördagen skulle innebära slutet på krisen svarade han att det kommer att ta tid men att han känner sig hoppfull om att problemen kommer att vara över mycket snart.
Gusmão hotade även denna vecka med att avgå om inte Alkatiri steg ner och tog ansvar för våldsamheterna som bröt ut förra månaden och resulterade i att 21 personer fick sätta livet till.
President Xanana Gusmão ska ha bett Alkatiri att avgå efter att ha sett bevis på att premiärministern gett order om att avrätta flera av sina motståndare.
Källa: DN-AFP
Tusentals östtimoreser demonstrerade för att kräva sin premiärministers avgång och vädjade till president Xanana Gusmão att inte genomföra sitt hot om att avgå.
Gusmão, hyllad som nationalhjälte efter att ha lett Östtimors gerillamotstånd mot Indonesien under den största delen av den 24-åriga ockupationen, hotade i torsdags att avgå om inte premiärminister Mari Alkatiri gjorde det.
Presidenten vill att Alkatiri tar ansvaret för krisen som skakade Östtimor förra månaden, när rivaliserande säkerhetstyrkor strd på gatorna och gäng härjade, som ledde till minst 21 dödade.
...
Minst 2.000 protesterande vällde ut på gatorna utanför regeringsbyggnaden i Dili. Strömmande in på lastbilar och i bussar sjöng och skrek slagord mot Alkatiri. Omkring 700 av dem hade övernattat utanför staden.
"Presidenten borde inte avgå", sade en av protestorganisatörerna, Agosto Junio. "Mari Alkatiri ska ha skulden för problemen. Han är en kommunist, en brottsling."
De skringrades efter flera timmar och en del fortsatte att åka omkring på Dilis gator i lastbilar och uppmanade människorna att delta i protesten.
Katolska nunnor i en jeep med Gusmãos bild på vindrutan for förbi för att visa sitt stöd medan rockmusik dånade från två enorma högtalare på en provisorisk scen utanför palatset.
De protesterande samlades medan anhängare till Gusmão träffade presidenten i bygganden och vädjade till honom att stanna.
Dilis biskop Alberto Ricardo da Silva, vars kyrka utövar ett betydande moraliskt inflytande i det djupt katolska landet, sade efter mötet med Gusmão: "Han lovade att än en gång tänka igenom (sina möjligheter)."
...
Mario Carrascalao, oppositionsledare i parlamentet, träffade också Gusmão och sade att han sagt honom att timoreserna inte ville att han skulle lämna sitt ämbete.
"Han är inte ansvarig för situationen, någon annan är det. Och de som är ansvariga borde avgå", sade han.
"I själva verket har han lagt problemet i allmänhetens händer och ber folket välja", sade Joao Saldanha, direktör för Timors institut för utvecklingsstudier. Han antyder störr gatudemonstrationer mot Alakatiri, som - om de inte hanteras rätt - skulle kunna leda till "mer våld och kaos".
Källa: Agence France-Presse
Östtimors föree inrikesminister Rogério Lobato har direkt dragit in premiärminister Mari Alkatiri i anklagelserna om att de rekryterade en civil milisgrupp.
Lobato står inför fyra anklagelser att han skulle ha levererat vapen till en civil dödsskvadron för att eliminera motståndare till Alkatiri.
Gruppens ledare, överste Railos, har påstått att Lobato handlade på order från premiärministern och att han och hans män mötte Alkatiri den 7 maj för att diskutera detta.
ABC har bekräftat att Lobatos vittnesmål i rätten bekräftar överste Railos version.
Han har till utredare sagt att Alkatiri hade full vetskap om planen, något som premiärministerna konsekvent förnekat.
...
Källa: ABC
Sukehiro Hasegawa, FN:s generalsekrterare särskilde representant i Östtimor, manade idag alla timoreser att motstå försök att dela nationen.
I ett tal, som sändes ut i den nationella radion, vädjade Hasegawa till timoreserna att "motsätta sig varje försök att söndra er. ... Att vidmakthålla nationell enighet är viktigast."
...
För mer information kontakta
Källa: UNOTIL, United Nations Office in Timor-Leste, Public Information Office
Dili. Sukehiro Hasegawa, FN:s generalsekrterare särskilde representant i Östtimor, vädjade idag till president Xanana Gusmão att inte avgå och sade "Den fortsatta närvaron av president Xanana Gusmão är nödvändig för att bibehålla fred och stabilitet i Östtimor".
Presidenten uttryckte sin uppskattning av Hasegawas vädjan och ett telefonsamtal han fick från generalsekreterare Kofi Annan på morgonen men upprepade sin fasta avsikt att lämna in sin avskedsansökan till parlamentet om inte premiärminister Mari Alkatiri avgår.
Enligt sektion 81 i Östtimors konstitution kan republikens president avgå genom ett meddelande till parlamentet. Avgången träder i kraft så snart meddelandet blivit mottaget av parlamentet.
Hasegawa delgav vid ett möte på eftermiddagen premiärminister Alkatiri presidentens avsikt att avgå.
För mer information kontakta
Källa: UNOTIL, United Nations Office in Timor-Leste, Public Information Office
Dili. Östtimors president Xanana Gusmão tycktes på fredagen dra tillbaka sitt hot att avgå på grund av en dispyt med landets premiärminister och lovade tusentals anhängare vid en demonstration i huvudstaden att han alltid skulle tjäna dem.
"Jag är er storebor", sade Gusmao till mängden, som hela dagen samlats utanför regeringsbyggnaden i Dili och krävde premiärminister Mari Alkatirs avgång eftersom han fått skulden för den politiska krisen.
"Eftersom ni skrek, så gjorde jag ett misstag", sade Gusmão uppenbarligen syftande på sitt hot i torsdags att avgå om inte Alkatiri avgick för att ta ansvaret för krisen.
...
Källa: Reuters
Dili. En östtimoresisk domstol försatte den förre inrikesministern Rogério Lobato i husarrest idag i avvaktan på rättegång anklagad för "konspiration och försök till revolution" för att ha beväpnat civila grupper under landets pågående kris.
En av domstolens tjänsetmän sade till Lusa att Lobato, det regerande Fretilin-partiets vice ordförande, satts i husarrest för att Dilis Becorafängelse inte erbjöd "säkerhet".
Lobato, som avgick den 1 juni efter krav från president Xanana Gusmão, åtalades formellt för "kriminell organisation, olagligt vapeninnehav, konspiration och försök till revolution" sade åklagaren Longuinhos Monteiro.
Den förre inrikesministern, som riskerar ett straff på upp till 15 års fängelse om han befinns skyldig, representerades vid förhandlingen av en av domstolen utsedd advokat.
Monteiro sade att två försvaradvokater, en portugisisk och den andre från Macao, beräknas anlända till Dili på tisdag.
Det var inte klart när rättegången ska börja.
Källa: SAS/EL/Lusa. Notícia SIR-8105888
Östtimors president Xanana Gusmão har hotat att avgå om inte premiärminister Mari Alkatiri avgår.
I tisdags sade Gusmão till Alkatiri att avgå eller bli avskedad eftersom han förlorat förtroendet för honom.
Men Alkatiri, som tidigare träffat sitt regeringspartis funktionärer för att diskutera sin politiska framtid, verkar ha fått sitt partis stöd.
Gusmão sade att han vidtagit sin åtgärde eftersom han "skämdes" över händelserna i den nyligen självständiga staten.
...
Gusmão tillkännagav också sin avsikt att avgå i ett tv-sänt tal till nationen, rapporterade AFP.
...
Alkatiri är en veteran från Östtimors självständighetsrörelse, som tillbringade de 24 åren av indonesisk ockupation i exil i Mocambique.
Han äras för skicklig förhandling med Australien om Östtimors rättigheter till oljefälten i Timorsjön, men han betraktas av många timoreser som en kall och arrogant politiker.
Källa: BBC News
FN:s säkerhetsråd förlängde idag enhälligt det nuvarande FN-mandate i Östtimor, UNOTIL, med två månader fram till den 20 augusti och uppmanade de utländska styrkorna att samverka med regeringen och UNOTIL.
UNOTIL:s mandat skulle egentligen gått ut den 20 maj, men förlängdes på grund av oroligheterna med en månad.
Källa: FN
Idag nåddes Lärarförbundets i Stockholm internationellt ansvarige av det nedslående beskedet att Lärarnas hus i Dili, som medlemmarna i Stockholmsregionen finansierat, plundrats på all utrustning och bränts ner. "Kanske inte så överraskande med tanke på hur fint det var och den plundringsvåg som sköljde över Dili!" säger Mats Norrstad, Lärarförbundet. Vid telefonsamtalet framkom också att några av ledarna i det östtimoresiska lärarfacket (East Timor Teacher's Union - ETTU) är uppe i bergen och omöjliga att få kontakt med för tillfället.
Källa: Mats Norrstad
Dili. Omkring 600 rebellerande soldater, som slagit läger i bergen som omger Östtimors huvudstad, är redo att överlämna sina vapen för att hjälpa till att få slut på månader av oroligheter, sade befälhavaren för de australiska fredsbevarande trupperna i Östtimor på torsdagen.
Källa: AP
Den nye inrikesministern i Östtimor heter Alcino Barris.
Det var den 1 juni som den dåvarande inrikesministern Lobato avgick, som en följd av våldet i Dili.
Källa: UNOTIL:s Public Information Office
Förenta Nationerna, New York. FN:s generalsekreterare har sagt att någon fredsbevarande FN-styrka inte kommer att skickas till Östtimor de närmaste sex månaderna och att under tiden den rumphuggna FN-missionen kommer att "sammanbo" med den styrka från fyra länder, som återställer ordningen i det våldsdrabbade landet.
Annan sade på tisdagen i en kommentar till journalister efter säkerhetsrådets diskussion om den timoresiska krisen att han skulle skicka tillbaka sin särskilde utsände för att avgöra "exakt vad som behöver göras".
Tidigare hade han tillkännagivit att han bett kommissionären för mänskliga rättigheter louise Arbour att på Dilis begäran sätta upp en obereoende undersökningskommission för att utreda det senaste våldet inklusive anklagelserna om den timoresiska regeringens del av ansvaret.
...
Säkerhetsrådet ska mötas igen nästa vecka för att godkänna en förlängning av det nuvarande FN-mandatet i Östtimor, som går ut den 20 maj, den fjärde årsdagen av landets självständighet.
...
Källa: SAS/JP/JHM/JPC/Lusa. Notícia SIR-8080656
Dili. President Xanana Gusmão sade i onsdags att den östtimoresiska regeringen i veckor varit "paralyserad" av våldet i Dili och tillkännagav att de utländska fredsbevarande styrkorna som svarar för säkerheten i huvudstaden snart skulle börja sättas in i hela landet.
...
"Vi kan inte tillåta befolkningen i det inre av landet att leva i ett klimat av osäkerhet och skräck med hot till liv och egendom, såsom det skedde i Dili", sade presidenten i ett tal i parlamentet till lagstiftarna, premiärminister Mari Alkatiris regering och den diplomatiska kåren.
Upproriska officerare och soldater, som kräver Alkatiris avgång, men visar sin lojalitet mot presidenten, har tagit sin tillflykt till flera städer söder och sydväst om huvudstaden.
Gusmão beskrev våldsspiralen från april i Dili, som lämnat minst 25 döda och 130.000 som internflyktingar från sina hem, som en "repris" i "liten skala" av våldet vid tiden för Östtimors folkomröstning om självständighet från Indonesien 1999.
...
Sent på onsdagen tillkännagav regeringen att den reviderat sin tidigare godkända budget för 2006-2007 med mer än 30 % till 250 miljoner euro för att tillgodose kraven på återuppbyggnad efter våldet.
Den nya budgeten omfattar också lönehöjningar på mellan 15 och 25 % för landets statstjänstemän.
Källa: SAS/EL/Lusa. Notícia SIR-8080381
I ett öppet möte i FN:s säkerhetsrådet tisdagen den 13 juni behandlades Östtimor. Det finns en video av hela mötet, som också behandlade läget i Liberia de första 20 minutern - 3 timmar och 10 minuter arkiverad video engelsk version, orginalversion.
Vid mötet sammanfattade talarna sina skriftliga inlägg. Det finns inlägg från:
FN har också gjort två andra videoupptagningar tillgängliga:
Klicka bara på någon av länkarna för att se respektive video i RealPlayer eller Microsofts spelare.
Dili. ...
Så vad gick snett? Jag hade tidigare varnat premiärminister Mari Alkatiri för påstådd korruption på låg nivå i viktiga regeringsorgan. Jag gav honom exempel, som jag fått av utländska affärsmän, vilkas räkningar inte betalades av regeringen. Jag varnade kabinettskollegor för den vaäxande uppfattningen av vår regerings arrogans. Jag vädjade till premiärministern att utveckla realtionen med Östtimors mäktiga katolska kyrka, den äldsta institutionen i det här landet. Trots det så lyckades vi förstöra vår relation. En del av dessa problem beror på oerfarenhet och dålig förvaltning, andra orsakas av det som många kallar ett arrogant ledarskap.
Jag tror att Östtimor kan återhämta sig. Processen kommer kanske att kräva en politisk förändring, kanske i form av en nationell samlingsregering. Lika viktigt är det att de av krisen chockade ledarna ödmjukt reflekterar över sina egan tillkortakommanden och inte bara letar efter syndabockar. President Xanana Gusmão och jag, med kraftfullt stöd av kyrkan och det civila samhället kommer att föra en politisk dialog som omfattar alla.
Lärdomen av den här tragiska episoden är att det internationella samfundet inte kan söka kostnadsbesparande former, när det tar itu med nationsuppbyggnad efter konflikter. Det är väsentligt att FN förblir engagerat i Östtimor för åtminstone ett decennium. FN:s hantering av valen 2007 krävs för att de ska bli framgångsrika. I nära samarbete med min president, kommer jag att verka för fortsatt FN-engagemang i Östtimor. Det ligger inte i någons intresse att låta ytterligare ett fattigt land bli en misslyckad stat.
Källa: José Ramos-Horta/The Wall Street Journal
FN:s flyktingkommissariat UNHCR vädjade idag om bidrag på 4,8 miljoner USD för humanitär hjälp till Östtimor. UNHCR med högkvarter i Genève klagade över "det långsamma" gensvaret pådess hjälpbegäran för omkring 130.000 människor som flytt undan de senaste veckornas våld i Östtimors huvudstad.
...
Källa: SAS/ASP/Lusa. Notícia SIR-8066620
Dansken Finn Reske-Nielsen har utsetts att samordna alla FN-organs humnaitära aktiviteter i Östtimor i nära samarbete med alla ideella organisationer och regeringsorgan, som ger hjälp till de 70.000 männsikor som lever i tillfälliga läger i Dili och de övriga 60.000 internflyktingarna i landet.
Källa: Kym Smithies/UNDP Östtimor
Landsbygden "inte bortglömd"
Dili. Viktiga förnödenheter når internflyktingar över hela Östtimor. Med ett nu beräknat antal av över 62.000 internflyktingar på landsbygden är tyngdpunkten att tillhandahålla mat och viktiga förnödenheter så fort och brett som möjligt.
"Regeringen har distribuerat mat till landsbygden de senaste 4-5 veckorna", sade Sandra Thompson, UNICEF:s rådgivare till arbetsministeriet. "En del ansträngningar har stoppats av säkerhetsskäl den senaste tiden, men det finns en pågående plan för att fortsätta tillfredsställa väsentliga behov", tillade hon.
De senaste dagarna har 75 ton ris kommit fram till arbetsministeriets lokalkontor i Baucau. ... Uppskattningsvis 15.000 internflyktingar har sökt sin tillflykt till Baucau. ... Igår nådde den första sändningen ön Ata'uro ...
Källa: Förenta Nationernas utvecklingsprogram (UNDP) i Östtimor
Internationella Röda korset ger hjälp till 60.000 internflyktingar
Genève. Internationella Röda Korset ska tillsammans med Östtimors Röda Kors fördela hjälp till fler än 60.000 internflyktingar i landet, av vilka 40.000 finns i huvudstaden Dili. Internflyktingarna finns i 50 improviserade läger i och runt Dili med 30 till 5.000 i varje.
...
Källa: Internationella Röda Korset Dili och Genève
WFP ska ge mathjälp till 100.000
Dili. Förenta Nationernas matprogram (World Food Programme - WFP) kommer att ge mathjälp till 100.000 människor i Östtimor de kommande sex månaderna till en kostnad av 5,2 miljoner USD för att avvärja en humanitär kris orsakad av politisk oro och politiskt våld. Mathjälpen kommer att stödja och komplettera regeringens ansträngningar att ge flyktingar i läger mat.
"Hjälp med mat är ett viktigt humanitärt behov för närvarande", sade Tarek Elguindi, WFP:s representant i Östtimor. ...
Källa: United Nations World Food Programme (WFP)
Östtimors nye försvarsminister, José Ramos-Horta, som också sedan tidigare är utrikesminister och 1996 delade Nobels fredspris med biskop Belo, flög med helikopter till bergstaden Maubisse för samtal med major Alfredo Reinado. Denne leder de 600 upproriska soldaterna som förskansat sig i bergen och vilkas avskedande utlöste den senaste tidens våldsdåd.
Fler än 1.000 personer demonstrerade i en lastbilskonvoj i Dili i skydd av malaysiska soldater och krävde premiärminister Alkatiris avgång. Demonstrationen leddes av Augusto Araujo, en vän till Reinado. Araujo fick träffa president Gusmão.
Mellan 50 och 100 plundrare avfyrade sina vapen i luften och stormade Mottagnings-, sannings- och försoningskommissionens kontor i Dili. Inget av det under fem år insamlade arkivmaterialet stals, men plundrarna tog 32 motorcyklar.
ABC:s (Australian Broadcasting Corporation) reporter, kameraman och tolk överfölls i sin bil i Dili. Orsaken var att en mobb, som spärrat vägen, trodde att tolken var från östra Östtimor (Lorosae), medan de själva var från den västra delen (Loromonu).
Källor: Agence France-Presse, The Age (Melbourne)
Östtimor. En statlig lagerlokal stormades oeh plundrades av uppemot tusen invånare i Östtimors huvudstad Dili på fredagen, rapporterar CNN. Invånarna stal vad de kom över: bord, stolar, möbler och datorer.
De australiska soldater som kom till Östtimor i förra veckan för att återställa ordningen kunde bara stå och titta på. De har mandat att avväpna personer och upprättahålla ordning, men inte att stoppa en plundring så som skedde på fredagen.
Oroligheterna började när 600 soldater ur den 1.400 stora armén i Östtimor avskedades efter att ha gått i strejk i mars då de klagade över diskriminering.
Källa: DN
Överlag var det lugnt i Östtimors huvudstad Dili på onsdagen efter det att president Xanana Gusmão på tisdagen införde undantagstillstånd i det under de senaste veckorna våldsplågade landet.
Utrikesminister José Ramos-Horta gick ut och förklarade att Diliborna hade de utländska fredsbevarande trupperna att tacka för den återvunna ordningen i den unga nationens huvudstad. Han sade att den snabba och resoluta insatsen under det senaste dygnet av de cirka 2000 soldaterna från Australien, Malaysia och Nya Zeeland dramatiskt hade förbättrat ordningslaget. De våldsamma ungdomsgängen som beväpnade med hemmagjorda vapen och stenar vållat förstörelse och spritt skräck var i stort sett borta.
- I går kväll kunde folk för första gången på en vecka gå till sängs utan att riskera att bli väckta mitt i natten fyllda av rädsla för sig själva och sina nära och kära, sade utrikesministern enligt nyhetsbyrån AFP.
Han erkände dock att staden inte kunde betraktas som helt säker än. Tidigare på dagen rapporterades det om plundring och mordbränder pa sina håll. Skillnaden var dock att fredsbevararna snabbt ingrep mot våldsmännen.
Kontrasten mot de senaste veckornas våldsvåg - utlöst av anklagelser från soldater från landets östra del om att de skulle vara diskriminerade - var uppenbarligen påtaglig.
President Gusmão har redan använt de utökade befogenheter som undantagstillståndet ger genom att avskeda både försvarsminister Roque Rodriguez och inrikesminister Rogerio Lobato.
Källa: Kalle Holmberg 08-7381679/DN
Östtimor. President Xanana Gusmão utfärdade på tisdagen undantagstillstånd under trettio dagar i det av våld och kaos plågade Östtimor.
Gusmão tog personligen befälet över armén. Han förklarade att beslutet var taget i "nära samarbete" med premiärminister Mari Alkatiri, som i helgen antydde att presidenten agerade för att med hänvisning till våldet tvinga bort honom själv.
Presidentens deklaration kom efter två dagar av krissamtal inom regeringen, i vilka man försökt komma fram till en lösning på de utbredda oroligheter i främst huvudstaden Dili. Minst tjugo människor har fått sätta livet till under senaste veckan.
Källa: DN-AFP
Östtimor behandlas också i en kommentar av Per Ahlin, "Vem kan rädda Östtimor?" på tidningens ledarsida.
Östtimor. Skräckslagna östtimorianer tog på söndagen sin tillflykt till kyrkorna för att undkomma det pöbelvåld som drabbat den unga nationen de senaste dagarna. Minst femton personer har dödats och över 50.000 civila har den senaste tiden flytt från huvudstaden Dili, där beväpnade gatugäng drar omkring. Nyhetsbyrån Reuters utsände blev vittne till hur en tjugohövdad skara ungdomar jagade en man som klubbades ihjäl när gänget övermannat honom. Över 2.000 utländska soldater finns nu i landet, men enligt FN kan ytterligare förstärkningar behövas.
Oroligheterna började som en revolt inom Östtimors armé, men omfattar nu också fattiga arbetslösa ungdomar. Dessutom finns etniska förtecken, eftersom befolkningen i den östra delen av landet anser sig diskriminerad.
Premiärminister John Howard i närbelägna Australien kritiserade på söndagen regeringen i Östtimor.
-Landet har inte regerats väl de senaste åren, sade Howard bland annat.
Källa: DN
Så lyder överskriften på Ola Larsmos recension i Dagens Nyheter av Luis Cardosos senast översatta bok "Överste Santiagos slutliga död" (A ultima morte do coronel Santiago) översatt av Irene Anderberg och utgiven på förlaget Tranan.
I nästa nummer av Merdeka & ÖsttimorInformation, som är nummer 29, recenseras boken också.
Östtimor. Nya strider har blossat upp i Östtimors huvudstad Dili, rapporterade internationella nyhetsmedier på lördagen. Beväpnade med macheter, svärd och knivar har ungdomsgäng satt hus och bilar i brand.
Australiska och malaysiska styrkor försöker förgäves upprätthålla ordningen. FN har nu beslutat att evakuera sin personal, 380 personer, till norra Australien. Kvar blir 50 personer i den fredsbevarande FN-styrkan Unmiset.
Enligt folk på plats har det som började som en mindre konflikt mellan regeringen och avskedade soldater nu utvecklats till en proteströrelse mot premiärminister Mari Alkatiris regering för att den ska ha misslyckats med att förbättra ekonomin efter självständigheten 2002.
Källa: DN
Östtimor. Nio personer omkom och 27 skadades i Östtimor under torsdagen. De flesta av offren var obeväpnade poliser som blev beskjutna av rebeller när de skulle eskorteras ut ur Dili. Samtidigt har australiska trupper tagit över ansvaret för huvudstaden Dili och läget börjar nu stabilisera sig.
Östtimors regering beordrade under torsdagen sina trupper att dra sig tillbaka och lämnade över ansvaret för säkerheten till de australiska styrkorna. Hittills är 350 australiska soldater på plats. Resten beräknas komma fram mot slutet av helgen. Utöver de 1300 australiska soldaterna kommer Malaysia, Portugal och Nya Zeeland att skicka totalt 800 soldater.
Källa: DN
Tidigt torsdagen den 25 maj anföll de revolterande soldaterna den nationella polisens högkvarter. 9 timoresiska poliser dödades i skottlossningen och ett 30-tal personer sårades bland andra två FN-poliser. FN-chefen i Östtimor, Sukehiro Hasegawa, protesterade hos regegeringen mot det bristande skyddet. Han förklarade också att den senaste tidens våldsamheter avspeglade de svåra tider människorna i Östtimor lever i och behovet av fortsatt internationellt stöd. Hasegawa hoppas att den omedelbart förestående ankomsten av trupper från Australien, Nya Zeeland, Portugal och Malaysia kommer att innebära en gradvis, om inte omedelbar, återgång till lag, ordning och säkerhet.
Källa: UNOTIL
Tisdagen den 23 dödades två personer i nya strider mellan de upproriska soldaterna och regeringsstyrkor. Striderna fortsatte också den 24 maj. Regeringen har begärt stöd och Australien och Portugal skickar trupper. Läs mer i källan!
Källa: AmnestyPress
Så lyder rubriken på en artikel i nätupplagan av AmnestyPress om den tidigare presidenten i Indonesien. Åklagare har beslutat att lägga ner åtalet mot den svårt sjuke Suharto.
Källa: AmnestyPress
"... Jag skulle säga att det var en disciplinfråga inom F-FDTL ..."
"... Jag tog emot en petition från soldaterna den 11 januari 2006..."
"... De hade inte framfört några klagomål innan petitionen publicerades offentligt. Vi fick inte chansen att undersöka saken eller att hitta en lösning inom vår organisation..."
"... Plötsligt hade de bestämt sig för att skicka en petition till alla myndigheter, statliga organ och diplomatiska beskickningar. Jag fick också petitionen, men den var inte undertecknad av någon.
"... Republikens president skrev till mig den 16 januari och bad mig att lösa problemet snabbt. Jag svarade honom att:
"... Vid den här tiden var jag mycket bekymrad över att petitionärerna sade att bara republikens president kunde lösa det här problemet. Om presidenten inte kunde lösa deras problem skulle de protestera annars skulle de lämna (F-FDTL).
Så petition visade att:
"... Ur min synpunkt så har vi just börjat bygga vårt land. Vi är i processen att bygga vår stat. Det betyder att vi är i processen att bygga institutioner. Att bygga instutitioner betyder att dessa institutioner behöver växa för att bli tillräckligt starka för att lösa sina egna problem för att alla medlemmar ska kunna fungera i sina respektive roller. Under motståndstiden var vi beroende av en eller två människor. Men idag bygger vi en stat. Det är annorlunda. Vi har fyra statliga organ. Varje organ har sina egna institutioner och det är en ny situation som vi alla måste anpassa oss till och anstränga oss för att bidra till deras funktion ...".
"... det var en överraskning för oss, särskilt för F-FDTL-kommandot, att petitionen skickades utan något föregående försök att hitta en lösning inom vår institution..."
"... Jag är djupt ororad över det. Varför klagade de inte tidigare? Varför skickade de plötsligt sin petition och fattade beslut omedelbart?.."
"... Jag mötte dem den 2 februari i Baucau. Jag talade med dem hela dagen. Den 3 februari lyssnade jag på deras klagomål. De berättade för mig att de respekterade FALINTIL-kommandot, men de sade att deras problem bara kan lösas av republikens president. Jag sade till dem att de inte kunde göra så därför att vi först borde försöka lösa det inom vår institution. Om vi inte kan lösa det, kommer vi att be om hjälp från andra institutioner. Vi borde inte be om hjälp från andra utan att först försöka lösa det. Vi borde inte ens gå till presidenten för den sakens skull. Staten skulle inte fungera om vi tror att varje enskilt problem ska lösas av republikens president..."
"... En del av petitionärerna började desertera från sina högkvarter den 4 februari. Andra gjorde det den 5 februari. Det hände inte bara i Baucau utan också i Metinaro och Hera. Jag ringde en av befälhavarna i F-FDTL för att få deras desertering bekräftad. Och jag fick den bekräftelsen. De träffade republikens president den 7 februari. Det var också ett möte den 8 februari. De återvända till basen i Metinaro den 9 februari...”
"... Jag lade fram följande villkor för dem:
"... F-FDTL-kommissionen bad fler petitonärer att närvara. Ytterligare fyra petitionärer kom. Den 17 februari (en fredag) tilläts de tillbringa veckoslutet med sina familjer. De kom inte tillbaka till sina förläggningar den 20 februari. I mars fattades beslutet att skilja dem från F-FDTL..."
"... Enligt UNTAET:s regler får befälhavaren för F-FDTL skilja varje soldate eller tjänsteman, som bryter mot disciplinen och sätter sin institutions integritet i fara..."
"... Det här är inte första gången som vi avskiljt soldater. Vi har tidigare avskedat fler än 40 på grund av ständig frånvaro. Under 2004 var det fler än 60 soldater som fivk emotse disciplinära åtgärder. Alla deras fall är fortfarande obehandlade 2006. Under tiden har 300 andra soldater klagat. Alla dessa soldater slöt sig samman och lämnade sina poster. Men många av dem tvingades att göra det, de hade blivit hotade. Men bara 159 hade skrivit under petitionen och av dessa var det 16 som inte deserterade..."
"... Armén har en uppgift att fylla. Att försvara vårt land, att försvara våra statliga instutitioner. Dess uppgift är inskriven i vår konstitution, vårt lands grundläggande lag ... att försvara vårt land, vårt lands enhet ..."
Avseende F-FDTL:s ledning säger general Matan Ruak:
"... De väpnade styrkornas och deras befälhavares roll är att utbilda soldater, att förbereda dem, att upprätthålla disciplinen så att vi, när vi får order att handla, är redo att handla enligt instruktionerna ..."
"... Det är inte en generals roll att fatta politiska beslut. Disciplin, ja! Alla problem har ett politiskt sammanhang. Vi (timoreser) lutar åt att behandla alla våra problem i ett politiskt sammanhang. Och ibland blandar vi ihop juridiska och politiska frågor. När vi inte kan förklara saker med juridiska termer, använder vi politiska och omvänt. Men som militärer måste vi handla enligt militära regler..."
Om F-FDTL:s aktioner den 28 april 2006 sade generalen:
"Jag har idag lämnat min rapport till regeringen. Den rapporterar att två F-FDTL-soldater dött och en sårats..."
" människor hävdar att vi dödat fler än 60 civilister. Jag bad premiärministern att tillsätta en kommission för att undersöka dessa påstående eftersom många säger att vi gömt kropparna och kastat dem i sjön..."
"... Vi är redo att samarbeta... Det är viktigt för de väpnade styrkornas integritet och för vårt land. Vi vill bidra till att våra instutitioner fungerar. Från generalen till de meniga, stöder vi denna utredning. Vi vill sanning. Vi vill veta vilka fel vi har gjort. Så dess resultat kommer att hjälpa oss att lära av våra misstag så att vi kan bättra oss..."
Källa: Lian Maubere
Departamento de Informação e de Mobilização
Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (FRETILIN)
Rua dos Mártires da Pátria, Comoro, Dili, Timor-Leste
Tel/fax: +670 3317219
http://lianmaubere.blogspot.com/
http://nakroma.blogspot.com/
Översättning från engelsk version publicerad den 14 oktober 2006. Orginalet på tetum finns på http://nakroma.blogspot.com/2006/10/entrevista-ho-brigadeiro-general-taur.html.
Efter förra månadens upplopp med dödsfall i Östtimor förlängde FN:s säkerhetsråd idag FN-kontorets i Östtimor (UNOTIL) mandat en månad utöver den 20 maj för att under tiden undersöka hur det unga landets stabilitet kan stärkas.
I en enhälligt antagen resolution uttryckte rådet sin stora oro över händelserna den 28 och 29 april i vilka fem människor apporterats ha dödats och 60 skadats efter att en stor del av armén avskedats, och anmodade generalsekreterare Kofi Annan att till den 6 juni presentera en uppdaterad rapport om situationen och FN:s roll efter UNOTIL:s nedläggning.
Rådet uppmuntrade också Östtimors regering att med UNOTIL:s hjälp åtgärda våldets orsaker för att hindra ett upprepande.
I vad som skulle varit hans slutrapport om UNOTIL rekommenderar Annan - som svar på önskemål från timoresiska ledare - upprättandet av en ny politisk FN-närvaro under ett år omfattande en enhet för valhjälp, polisutbildningsrådgivare, militära förbindelseofficerare och civila rådgivare inom kritiska områden som kräver fortsatt bistånd.
Experter ska också skickas ut för att följa och rapportera om läget för de mänskliga rättigheterna fram till president- och parlamentsvalen, som ska hållas 2007.
"Med hänsyn till Förenta Nationernas betydande investeringar i Östtimor under mer än sex år, ligger det i det internationella samfundets intresse att bistå landet att befästa det hittills uppnådda", skriver Annan i rapporten med hänvisning till olika FN-uppdrag som lotsat den sydostasiatiska nationen till självständighet efter att den röstat för att bryta sig loss från Indonesien, som övertog den tidigare portugisiska kolonin 1975.
"Med bistånd genom det föreslagna integrerade kontoret för Förenta Nationerna, så som det timoresiska ledarskapet begärt, kan organisationen bättre stärka regeringens förmåga att göra fler framsteg för att främja fred, stabilitet och demokrati vid denna kritiska tidpunkt", tillade han.
UNOTIL efterträdde FN:s stöduppdrag i Östtimor (UN Mission of Support in Timor-Leste - UNMISET) i maj förra året och planerades finnas ett år med början den 21 maj 2005.
Källa: UN News Centre - http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=18448&Cr=Timor&Cr1=
Östtimors premiärminister Mari Alkatiri har utsatts för påtryckningar att avgå, som en följd av den senaste månadens oroligheter i huvdustaden Dili. En medlem av regeringspartiets Fretilin centralkommitté säger: "åttio procent" av kommittén vill att Alkatiri avgår med hänvisning till hans arrogans och autkratiska sätt. Premiärministern anklagas också för att inte ta itu med problem inom armén, som ledde till den senaste månadens upplopp, när en del av de 600 avskedade soldaterna iscensatte en protest. Många Fertilinmedlemmar vill nu att Alkatiri avgår vid nästa veckas partimöte.
Källa: ABC Radio Australia
Så lyder rubriken på en artikel på AmnestyPress webbplats. Det är befarade oroligheter på grund av avskedandet av 600 soldater, som lett till flykten. Läs hela artikeln här ...
Minst två civilpersoner dödades och en polis fick livshotande skador när polis drabbade samman med tusentals demonstranter i Östtimors huvudstad Dili på fredagen.
För tredje dagen den här veckan demonstrerade tusentals östtimorianer mot att 600 soldater, en tredjedel av landets armé, avskedats. Fredagens protest blev den mest våldsamma hittills. De sparkade soldaterna och deras anhängare slog sönder fönsterrutor och tände eld på nio bilar utanför premiärminister Mari Alkatiris kansli. Polisen svarade med att beskjuta folkmassan med tårgas.
Civila som hamnat i kläm i protesterna försökte söka skydd på den amerikanska ambassaden men stoppades.
De 600 soldaterna fick sparken i mars sedan de strejkat i en månad. Soldaterna anser att de diskriminerats på grund av att de kommer fran västra Östtimor. De hävdar att de får de värsta uppdragen samtidigt som soldater från landets östra delar befordras.
Sedan oroligheterna utbröt har premiärministern lovat att uppsägningarna ska granskas och bedömas från fall till fall.
Östtimor blev självständigt år 2001 efter 25 år av indonesisk ockupation och är därmed världens nyaste nation. Tidigare var Östtimor en portugisisk koloni.
Många av de sparkade soldaterna är veteraner som deltog i frihetskampen mot Indonesien. FN avslutade sin fredsbevarande mission i landet för knappt ett år sedan. Som mest var 11 000 soldater och FN-tjänstemän närvarande i Östtimor, som har knappt en miljon invånare.
Källa: DN
Dili. Östtimor öppnade i torsdags formellt nio bud för sex av 11 block för oljeutvinning till havs i en första omgång för licensiering, sade en källa med insyn i akutionen.
Resultaten av omgången, som omfattar fem bolag inklusive portugisiska GALP, kommer att tillkännages före den 22 maj, medan kontrakten ska undertecknas före den 20 juni, sade källan till Lusa.
Premiärminister Mari Alkatiri, som var närvarande vi cermonin, sade i ett uttalande att buden visade att Timorsjön är "internationellt konkurrenskraftig" och att Dili har lyckats att "vinna förtroendet" hos internationella oljebolag "på kort tid".
Alkatiri tillkännagav också att hans regering skulle begära internationella offerter senare i år för oljeletning på land.
Lusas källa sade att GALP hade bjudit på två block till havs i ett konsortium med brasilianska Petrobrás och malaysiska Petronas.
Dili fick 2, miljoner USD i avgifter för den här licensomgången, sade källan.
Källa: EL/SAS/Lusa. Notícia SIR-7921504
Cecilia Wigström (fp) har ställt en fråga till utrikesministern om biståndet till Indonesien för återuppbyggnaden i Aceh. Frågan ställdes med anledning av debatten om hjälpens utformning, som startades av Olle Törnquist. Se notis från den 17 januari.
Utrikesminister Carin Jämtins svar kan Du läsa här på riksdagens webbplats.
Dili. Premiärminister Mari Alkatiri presenterade idag ett ambitiöst utvecklingsprogram för att bekämpa fattigdomen i Östtimor vid en internationell givarkonferens och förutsåg en årlig tillväxt på 7% 2010.
Alkatiri sade att grunden för en sådan utveckling huvudsakligen kommer att vara regeringens satsningar på grundläggande infrastruktur för Asiens yngsta och fattigaste land eftersom dess privata sektor förblir svag.
Regeringen, sade han, budgeterar 82 miljoner USD, en ökning med 75 % från föregående, för infrastruktur under budgetåret 2006-2007 och planerar att skapa en halvoffentlig jordbruksbank för att hjälpa bönder med mikrokrediter.
Landets nuvarande tillväxttakt är 2,3 %.
Bland de prioriterade infrastrukturåtgärderna, som också syftar till att skapa sysselsättning, pekade Alkatiri på väg- och brobyggen, hälsokliniker och skolor samt el- och vattendistributionssystem.
Uppskattningsvis 75 % av landets infrastruktur förstördes av retirerande indonesiska ockupationsstyrkor och deras förbundna miliser efter Östtimors av FN organiserade folkomröstning om självständighet 1999.
Alkatiri bad Dilis bidragsgivare att vara så "vänliga" och inte i förtid kritisera hans utvecklingsstrategi för att den har för mycket av statliga initiativ.
"Enligt vår mening kommer den privata timoresiska sektorn inte att, utan partnerskap med andra, lyckas genomföra alla de projekt regeringen har identifierat som prioriterade", sade han.
Regeringen, tillade han, planerar att underlätta villkoren för och öppna internationella offerter för att attrahera utländska investerare.
Byggnadskontrakt, sade han, skulle kräva att 50 % av jobben går till timoreser och att de större projekten skulle kräva 30 % underkontrakt till timoresiska bolag.
President Xanana Gusmão talade också vid öppningssessionen av den dagslånga givarkonferensen och betonade de privata initiativens roll för att främja utveckling och minska fattigdomen.
"Kampen mot fattigdomen kan bara föras med deltagande av den privata sektorn", sade Gusmão.
Presidenten vädjade också om "transparens" vid utdelningen av kontrakt och en ombildning av statens inköpsdepartement, efterom det ofta anklagas för att vara en "källa för korruption".
Källa: Lusa. Notícia SIR-7879804
Indonesien. Fyra personer dödades vid en demonstration mot det amerikanska gruvbolaget Freeport-McMoRan i Indonesien.
Händelsen inträffade utanför staden Jayapura, som är huvudstad i provinsen Papua.
Protesterna började under förra månaden när gruvbolaget avhyste gruvarbetare som enligt bolaget olovligt sökte igenom avfall från gruvan.
Källa: DN-AFP
Jakarta. Indonesiens högsta domstol dömde Eurico Guterres till 10 års fängelse för hans ledning av en proindonesisk milis under våldsvågen i Östtimor i samband med folkomröstningen den 30 augusti 1999.
Den tillfälliga domstolen för mänskliga rättigheter, som upprättats för att döma i dessa mål, hade 2002 dömt Guterres till 10 års fängelse. En högre instans halverade senare Guterres straff till fem år, men den domen har nu ersatts av högsta domstolens fastställande av det ursprungliga straffet.
Av de 18 som ställts inför den tillfälliga domstolen har alla 16 militärer frikänts, medan de två östtimoreserna Guterres och den tidigare guvernören i Östtimor, Abilio Suares, fälldes. Suares har dock frikänts av den högsta domstolen.
Källa: Antara
Fyra år efter Östtimors självständighet sitter större delen av landets en miljon invånare fortfarande fast i fattigdomens järngrepp. Men om intäkterna från landets olja och gas satsas på jordbruk och utbildning kan fattigdomen minskas med en tredjedel före 2015. Detta fastslås i en ny nationell Human Development Report från FN:s utvecklingsprogram, UNDP.
För mindre än fyra år sedan blev Östtimor självständigt, men fattigdomen i landet har inte minskat. Enligt siffror från UNDP är landet Sydostasiens fattigaste.
De nya siffrorna publiceras i rapporten Vägen ut ur fattigdom, som beskriver en lång rad problem. Hälften av befolkningen har inte tillgång till rent vatten, sex av 100 barn dör före sex års ålder och den genomsnittliga livslängden på 55,5 år stiger inte. Rapporten konstaterar att Östtimors befolkning hålls fast i fattigdomens järngrepp. Antalet fattiga kan möjligtvis ha ökat, liksom klyftan mellan fattiga och rika.
Trots detta ger rapporten inte enbart dyster läsning. I januari i år skrev landet på ett avtal med Australien. Avtalet säkrar Östtimors möjlighet att utnyttja förekomsten av olja och gas i Timorhavet, som ligger mellan de två länderna. Den ekonomiska potentialen är enligt rapporten stor. Om pengarna satsas på att bekämpa fattigdom och sociala skillnader kan fattigdomen reduceras med en tredjedel före 2015, vilket är ett av Östtimors åtta nationella mål inom ramen för FNs Milleniedeklaration från 2000.
UNDP-rapporten framhåller att intäkterna från olja och gas måste satsas på utveckling av jordbrukssektorn för att få önskad verkan.
- Tillväxten kommer att börja inom jordbrukssektorn som sysselsätter 80 procent av befolkningen, säger Sukehiro Hasegawa, UNDP:s landchef och generalsekreterare Kofi Annans särskilt utsände på Östtimor.
Rapporten utpekar utbildning som ett annat viktigt område för att skapa ekonomisk tillväxt och gynna hela befolkningen.
Landets president Xanana Gusmão håller med: - Det är särskilt viktigt att öka de fattigas kunskap och färdigheter. På så sätt stärks deras produktivitet och mänskliga värdighet, säger han i en kommentar till UNDP:s rapport.
De framtida intäkterna från olja och gas medför nya möjligheter. Enligt rapportens slutsats är det nu viktigt att utrusta Östtimors befolkning för att ta tillvara på den fulla potentialen i dessa möjligheter.
För mer information om rapporten se - www.undp.se. För mer information - kontakta Mats Djurberg, e-post: mats.djurberg@undp.se, tel 08-545 232 50.
FN:s utvecklingsprogram (UNDP) är FN:s globala nätverk för utveckling, som arbetar för förändring och sammanlänkar länder med kunskap, erfarenhet och resurser som hjälper människor att förbättra sina liv. UNDP har verksamhet i 166 länder där vi samarbetar med länderna för lokala lösningar på globala och nationella utmaningar för utveckling. UNDP arbetar för att uppfylla millenniemålen till 2015.
Källa: UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME
(UNDP)
FN:s utvecklingsprogram
UNDP Nordic Office - Sweden
Box 2142
103 14 Stockholm
Besöksadress: Lilla Nygatan 1
Tel: 08-545 232 50, fax: 08-22 22 33
www.undp.se
President Jorge Sampaio kommer att göra sin sista utlandsresa som statsöverhuvud till Östtimor nästa vecka.
...
Lissabon har budgeterat 50 miljoner € för treårsperioden 2004-2006 (i utvecklingshjälp till Östtimor - översättarens anmärkning) och deltar i många mulitlaterala hjälpprogram bland annat genom FN:s utvecklignsprogram och Världsbanken.
Fler än 100 portugisiska lärare arbetar för närvarande i Östtimor och militär hjälper ölandets nya självförsvarsstyrka.
Källa: PGF/SAS/Lusa. Notícia SIR-7735845
Östtimor och Indonesien överens om Malibakaintermezzot
Östtimors och Indonesiens gemensamma undersökning under ledning av Östtimors riksåklagare Longuinhos Monteiro och Gorris Mere, generalmajor i den indonesiska polisen, underteckande i fredags en rapport om skottintermezzot i Malibaka, som ägde rum den 6 januari. De två sidorna kom överens om fyra punkter:
Monteiro sade till journalister att överenskommelsen som undertecknats av Östtimor och Indonesien inte var den slutliga rapporten. Han sade att den 15 februari kommer undersökningsgruppen från Östtimor att resa till Bali (Indonesien) för att möta sin motpart för att färdigställa rapporten före president Xanana Gusmãos besök där den 17 februari för att möta Susilo Bambang Yudhoyono. Han tillade att Malibaka-fallet inte kommer att vara föremål för diskussion under mötet mellan de två statsöverhuvudena. (Suara Timor Lorosae, Timor Post)
...
Östtimoresiska TV:s (TVTL) nyhetsrubriker den 11 februari
...
Den första skeppslasten fisk lämnar ÖT - från Com Lautem, rapporterade TVTL, att den första lasten exportfisk från Timorsjön har lämnat Östtimor. Fartyget lämnade hamnen Com torsdagen den 10 januari med mer än 50 ton fisk ämnade för Thailand.
...
Källa: UNOTIL:s Public Information Office
Lissabon. Östtimor kommer inte att kräva skadestånd från Indonesien efter offentliggörandet av en rapport som ger Jakarta skulden för över 100.000 dödsfall under dess ockupation, sade Östtimors premiärminister Mari Alkatiri i en intervju idag.
"Kollektiv rättvisa är viktigare än individuell rättvisa. Vi kan inte hitta offren A, B och C bland människorna", sade han i en intervju publicerad i den portugisiska dagstidningen Diario de Noticias.
"Om hela folket led för att vinna självständighet, så var skadeståndet för detta lidande självständigheten", tillade han.
Förra månaden överlämnade Östtimors president Xanana Gusmão en oberoende rapport till Förenta Nationerna, som fastställer att Indonesien dödade upp till 180.000 östtimoreser genom massakrer, tortyr och svält under sin 24-åriga militärockupation.
Rapporten på mer än 2.000 sidor är frukten av mer än gtre års arbete under vilket mer än 7.000 offer vittnade om brott mot de mänskliga rättigheterna i Östtimor mellan april 1974 och oktober 1999.
En del människorättskämpar har vädjat till Östtimors regering att ge mer uppmärksamhet till rapportens anklagelser om Indonesiens brott mot de mänskliga rättigheterna, men Alkatiri sade att det östtimresiska folket måste undvika att gräva i det förgångna.
"Vad vore meningen med det? Skapa en ny konflikt med Indonesien? Vad skulle det vara för poäng med det?" frågade han.
...
Källa: AFP
Krigsbarn grymt bortförda
Kampen för Östtimor spelades också ut i ett slag om dess barn, säger en epokgörande rapport.
En del fördes bort av soldater, när de for, utsmugglade i lådor. Andra togs från barnhem. En del föräldrar tvingades eller lurades att överlämna sina barn. Andra föräldrar skickade frivilligt iväg dem med förhoppning om att de skulle bli omhändertagna, utbildade och hemskickade.
En del kom aldrig tillbaka och växte upp utan att känna sina familjer, deras språk eller kultur.
De är Östtimors förlorade, stulna generation. Aidia är mor till ett av dem.
Trettio år senare klamrar hon sig fast vid hoppet. Hon är medelålders, gammal enligt Östtimors standard. Hennes barn, om hon fortfarande är i livet, skulle vara drygt 30, kanske med egna barn. Aidia såg sin dotter Kustantina senast i ett indonesiskt armékontor en tid efter 1975. Barnet var då tre.
En indonesisk soldat, vars kommendering led mot sitt slut, sade till Aidia, en änka boende i ett läger för tvångsförflyttade, att han inte hade några egna barn. "Jag skulle vilja ta henne hem (till Indonesien)", sade soldaten. "Jag vill ge henne en utbildning och sedan kan hon komma tillbaka." Det gjorde hon aldrig.
Aidia är analfabet. Det var under den indonesiska invsionens höjdpunkt, vilt krig rasade och hon var rädd för soldater. I arméns kontor satte hon sin tumme på dokument, som hon inte förstog.
När pappersarbetet var klart, gick soldaten med sina packade väskor och Kustantina och en familj slets itu.
"Jag lämnade bara ifrån mig mitt barn för att jag var rädd. De hade gevär och jag kände det som om jag inte hade något val", säger Aidia.
Hon talar inte om vad hon fått utstå de följande åren. Det är ett gap som talar om en värkande, ängslig längtan.
"Jag lever nu med hoppet om mannens löfte att mitt barn en dag ska komma tillbaka till mig ... jag går ofta till stranden, andas in den friska luften och minns mitt barn som tagits ifrån mig och bort över vattnet."
Aidias berättelse finns i en epokgörande rapport om Östtimors lidande under indonesisk ockupation. Den 2.500-sidiga rapporten från kommissionen för mottagning, sanning och försoning med titeln Chega! (Nog! på portugisiska) dokumenterar med kväljande detaljrikedom ett kvarts sekel av krig, massakrer, tortyr, påtvingade förhållanden, svält och systematiska våldtäkter.
Barnen besparades intet. De tvingades tjäna på slagfältet och dog i massakrer likväl som i bombardemang och av svält. De torterades i fångenskap.
Flickor så unga som 14 år våldtogs och tvingades till sexslaveri som comfort wives under en period, när soldater kunde våldta efter gottfinnande. Och sedan fanns de som helt enkelt fördes bort.
Kommissionen konstaterar att bägge sdior i konflikten inte brydde sig om att skydda barn "men de mest avskyvärda våldsdåden av alla slag utfördes av Indonesien".
En unik dimension av barns lidande avslöjas nu för första gången. Ett okänt antal - kommission ger en uppskattning av tusentals - togs till Indonesien. De kan ha undgått de kvarvarandes öde mend de och deras föräldrar fick betla ett annat pris.
...
Den kompletta CAVR-rapporten finns på www.ictj.orgen/news/features/846.html.
Källa: Tom Hyland/AGE
Lissabon. Östtimors fredspristagare, utrikesminister José Ramos-Horta är en av kandidaterna att efterträda FN:s generalsekreterare Kofi Annan, när han avgår som ledare för världsorganet, sade den portugisiske utrikesministern Diogo Freitas do Amaral.
"Det är mer än en månad sedan jag blev informerad av vår FN-ambassadör att hans namn är med på en lista, som redan granskas av de fem ständiga medlemmarna av säkerhetsrådet", sade Freitas do Amaral till kabel-TV-kanalen SIC-Noticias, som sänder nyheter, sent i torsdags.
Annan, som tillträdde den 1 januari 1997, avslutar sin andra femårsperiod den 31 december.
Ramos-Horta, som tilldelades Nobel fredspris 1996 för sitt icke-våldsmotstånd mot Indonesiens ockupation av Östtimor, vägrade i fredags att utesluta möjligheten att kandidera för att efterträda Annan.
"I mitt fall så är jag ännu inte en kandidat, men jag utesluter inte möjligheten. För ögonblicket är det ingenting, som oroar mig", sade han till den privata nyhetsradion TSF.
Men i en annan radiointervju sade han att hans beslut huvudsakligen skulle berop på utvecklingen i Östtimor, en tidigare portugisisk koloni.
"Uppenbarligen skulle jag inte vilja lämna Östtimor med vetskapen att jag trots allt behövs för att upprätthålla stabiliteten och freden i landet", sade han till den offentliga radion RDP.
...
Enligt traditionen ska nästa generalsekreterare komma från Asien, även om rotationsprincipen inte alltid tillämpas. Den senaste asiaten som innehade posten var U Thant från Burma, som hade tjänsten från 1961 till 1971.
Förra veckan nämnde USA:s förre FN-ambassadör Richard Holbrooke Ramos-Horta i en debattartikel publicerad i Washington Post som en asiatisk toppkandidat till posten.
Han sade att Ramos-Horta var "internationellt välkänd", men hans lands befolkning på bara 800.000 skulle kunna minska hans chanser att bli FN:s chef.
Surakiart Sathirathai, Thailands vice premiärminister, Ban Ki Moon, Sydkoreas utrikesminister och Jayantha Dhanapala, Sri Lankas tidigare FN-sekreterare för nedrustning är andra asiatiska toppkandidater till posten, skrev Holbrooke.
Källa: Agence France Presse
Essä av Gerry van Klinken
Innehåll
I. Inledning
Gerry van Klinken, australisk historiker och redaktör för Inside Indonesia, skriver "Att förvägra Östtimor rätt till självbestämmande - alltid erkänd av FN - var ett internationellt projekt och det var bara rätt att världen ändrade sig. Det här är listan på saker att göra:
Åsikterna uttryckta i den här artiklen är författarens och avspeglar inte nödvändigtvis Nautilusinstitutets officiella politik eller ståndpunkt. Läsare bör lägga märke till att Nautilus vill ha en mångfald synpunkter och åsikter om sina frågor för att klarlägga en gemensam grund.
Den här essän är publicerad av APSNet, Australia Peace and Security Network från Nautilusinstitutet vid RMIT: http://nautilus.rmit.edu.au/.
II. Essä av Gerry van Klinken
- Den östtimoresiska sanningskommissionens rapport är
lysande
av Gerry van Klinken
Att en plågad liten plats som Östtimor kan få fram en så lysande fyr som den här sanningskommissionens rapport tycks vara overkligt. Vem skulle ha väntat sig det från ett av världens fattigaste länder, traumatiesrat av årtiondens brutala ockupation av dess nästan lika fattiga grannes armé, från en mikrostat vars misslyckande redan förutspås av de vise? Mirakel inträffar fortfarande.
...
III. Nautilus välkomnar Dina synpunkter
Northeast Asia Peace and Security Network välkomnar Dina synpunkter på den här essän. Var vänlig att skicka dem till: bscott@nautilus.org. Synpunkterna kan komma ifråga för distribution bara om de innehåller författarens namn, organisation och uttryckliga medgivande.
Källa: Nautilus Institute, Policy Forum Online 06-11A
...
Indonesien erkänner olaglig gränsövergång i Malibakafallet
Fastän det ännu inte finns några slutliga resultat från den gemensamma östtimoresisk-indonesiska utredningen av Malibaka-intermezzot, erkänner Indonesien att de tre avlidna indonesiska medborgarna olagligt korsade gränsen. I ett officiellt möte i åklagarkontoret i Dili igår erkände den indonesiska sidan detta och andra fakta, bland annat att intermezzot ägde rum helt och hållet på Östtimors sida av gränsen. Enligt riksåklagare Longuinhos Monteiro utgörs gruppen, som kommit från Indonesien, av tekniska experter och brottsutredare. (Timor Post)
...
Källa: UNOTIL:s Public Information Office
27-29 april 2005 hölls ett internationellt symposium i Dili under rubriken "Förenta Nationernas fredsbevarande operationer i Östtimor efter konflikten: resultat och erfarenheter".
Nu finns den fullständiga engelskspråkiga rapporten på 128 sidor att läsa på http://www.unotil.org/UNMISETWebSite.nsf/...unmisetwebsite.nsf/268bdb7e2817144549256f4600331643/$FILE/FINAL%20SYMPOSIUM%20BOOK.pdf.
Dili. UNOTIL har svarat på en brådskande begäran om humanitär hjälp i Oecussi med omedelbar transporthjälp för förnödenheter efter att starka vindar och högvatten härjat enklaven.
Åtta flygningar med FN-helikoptrar har sedan fredagen den 3 februari gjorts till Oecussi-enklaven för att dela ut basföda och förnödenheter. Till dags dato har UNOTIL per flyg levererat fem ton ris och nudlar, två ton kläder, 3.135 liter bränsle, 1.500 madrasser och 1.500 myggnät. Väl i Oecussi transporteras förnödenheterna på vägar och stigar för utdelning till den drabbade befolkningen, 2.553 människor.
Dessutom levererade en särskild FN-flygning i morse förnödenheter, som behövdes omedelbart, till sex avsides belägna gränsposteringar, som blivit avskurna genom översvämningar och jordskred, och varit utan mat i flera dagar. Det här gjordes för att den vanliga transporten med färjan Dili-Oecussi tills igår hade varit uppskjuten i två veckor på grund av skador på fartygets skrov genom grov sjö.
Leveranser för undsättningen började förra veckan efter att PNTL fått rapporter om förödelsen och skickat dem vidare till UNOTIL:s militära och polisiära rådgivare. Byledare i Oecussi rapporterade att nästan 3.000 hem hade skadats eller förstörts och att boskap, ris och majs hade sköljts iväg. Lyckligtvis har inga skadade människor rapporterats.
FN:s militära och polisiära rådgivare har stött hjälpinsatserna på marken i samarbete med lokala tjänstemän och andra FN-organ och ideella organisationer sedan översvämningarna började. De har varit engagerade i samordningen på marken av ankommande hjälpflyg, fördelning av förnödenheter och övervakning och rapportering av tillståndet på viktig infrastruktur såsom vägar och broar. Hjälpinsatserna förväntas fortsätta åtminstone två veckor till.
Källa: UNOTIL
Mål
Säkra att prospektering och utveckling av gas och olja av Australien och Östtimor i Joint Petroleum Development Area kommer att fortsätta enligt de överenskomna villkoren i Timorsjöavtalet (Timor Sea Treaty) och Treaty on Certain Maritime Arrangements in the Timor Sea (när det vinner laga kraft).
Betydelse för Australien
Ett område av Timorsjön mellan Australien och Östtimor (kallat Joint Petroleum Development Area, JPDA) är föremål för territoriella anspråk både av Australein och Östtimor.
Timorsjöavtalet trädde i kraft den 2 april 2003 och bestämmer ramverket för den gemensamma förvaltningen av Australien och Östtimor av olje- och gasprospekteringen och utvinningen i JDPA. Det inbegriper fiskala och administrativa villkor, delningen av intäkterna från tillgångarna och ger investerare den viktiga säkerheten. Timorsjöavtalets villkor föregriper inte ett slutligt avgörande om gränsen. Petroleum (Timor Sea Treaty) Act 2003 och Petroleum (Timor Sea Treaty) (Consequential Amendments) Act 2005 är de tillämpliga delarna av den australiska lagstiftningen.
Fältet Greater Sunrise sträcker sig över JPDA:s gräns. I Timorsjöavtalet hänför sig tillgångarna med 20,1 % till JPDA och 79,9 % till Australien. Ett internationellt avtal (International Unitisation Agreement - IUA) för fältet, undertecknat av Australien och Östtimor den 6 mars 2003, gör fältet till en enhet under de två områdena för produktion och fördelning. I mars 2004 ratificerade det australiska parlamentet IUA genom Greater Sunrise Unitisation Agreement Implementation Act 2004 och ändring av Petroleum (Submerged Lands) Act 1967 och Customs Tariff Act 1995. Östtimor har ännu inte ratificerat IUA.
Den 12 januari 2006 undertecknade Australien och Östtimor avtalet om särskilda havsarrngemang i Timorsjön (Treaty on Certain Maritime Arrangements in the Timor Sea - CMATS Treaty). CMATS-avtalet innebär att anspråken på havsgränser i Timorsjön skjuts upp 50 år, att IUA för Greater Sunrise träder i kraft och att Östtimors andel av inkomsterna från Greater Sunrise ökas från 18 % (under IUA) till 50 %. När det väl ratificerats av bägge länderna kommer CMATS-avtalet och IUA tillsammans att erbjuda ett ramverk, som erbjuder investerare den säkerhet som krävs för genomförandet av storskaliga projekt.
Dag-för-dag-godkännanden av oljektiviteter i JPDA administreras av myndigheten för Timorsjön (Timor Sea Designated Authority). Frågorna övervakas av den gemensamma kommissionen för Timorsjön (Timor Sea Joint Commission), som också är ansvarig för de stora strategiska frågorna inklusive utdelandet av lotter. Den gemensamma kommissionen rapporterar till ett ministerråd. Myndigheten för Timorsjön har för närvarande kontor i Darwin och Dili, men de två kontoren ska slås ihop till ett i Dili 2006.
Den första kommersiella utvinningen i Bayu-Undan-fältet (helt beläget i JPDA) började tidigt 2004. Gasutvinningsfasen omfattar att leda gasen till Darwin, där den omvandlas till flytande naturgas.
Departmentets roll och hittillsvarande resultat
I samarbete med utrikesdepartementet, finansdepartementet och riksåklagarens kontor förvaltar departementet Australiens förverkligande av det överenskomna ramverket, som kommer att möjliggöra utvecklingen av Greater Sunrise-projektet. Departementet deltar också i förvaltningen av JPDA genom sin roll i den gemensamma Timorsjökommissionen.
Mål för 2005-06
För ytterligare information kontakta
Källa: Australian Government, Department of Industry, Tourism and Resources
Dili. Östtimors oljefond, helt och hållet investerad i amerikanska statsobligationer, uppgick till 370 miljoner US-dollar vid slutet av förra årt, tillkännagav Dilis centralbank i måndags.
Autoridade Bancária de Pagamentos (ABP) sade att summan representerade inkomster från olje- och gasfälten i Timorsjön samt 3,1 miljoner i räntor.
APB är den myndighet som förvaltar Timors olje- och gasinkomster enligt landet nya lag om förvaltning av oljeinkomster, som antogs enhälligt av parlamentet i juni.
Uppskattningar visar att oljefonden skulle kunna få intäkter på omkring 5 miljarder US-dollar under de kommande 20 åren.
Källa: EL/SAS/LUSA. Notícia SIR-7710477
Pramono, Jakarta. General Ryamizard Ryacudu säger att TNI (den indonesiska militären) håller på att ruineras och försvagas. Enligt Ryacudu har militären fjärmats från folket medan TNI i själva verket är folkets militär, som måste vara förenat med folket för att bygga upp styrkan (hos nationen).
"Inte med sofistikerade vapen och sådant har vi ännu inte (sofistikerade vapen)", sade han i ett seminarium med rubriken "Utveckling av den indonesiska civilisationen" i Jakarta söndagen den 5 februari. Närvarande vid seminariet var de tidigare presidenterna Abdurrahman Wahid och Megawati Sukarnoputri, tidigare vicepresidenten Try Soetrisno och specialisten på statsstrukturer Sri Soemantri.
Ryacudu, en hög officer vid TNI:s nationella högkvarter som tidigare var arméns stabschef, medgav att han var bekymrad över situationen i Indonesien. Han jämförde landet med ett bord med fyra ben på vilka råttorna gnager.
Han använde som exempel provinserna Aceh och Västpapua som kunde frigöras från Indonesien. Dessutom är Indonesiens position inom det internationella samfundet för närvarande svag. Generalen, som går i pension i mars, använde också förhållandet till Östtimor som exempel.
Tisdagen den 20 januari överlämnade Östtimors president Xanana Gusmão en rapport om brott mot de mänskliga rättigheterna begångna av Indonesien mellan den 25 april 1974 och den 25 oktober 1999 till Förenta Nationerna. "Om de (Östtimor) är rädda för oss är det normalt. Om de är modiga, så är det underligt."
The INDOLEFT news service is produced by the Indonesian Centre for Reform and Social Emancipation (INCREASE) and Action in Solidarity with Asia and the Pacific. INDOLEFT News Service Jl. Tebet Timur Dalam VIII No. 6A Jakarta Selatan 12820 Indonesia Phone: 6221 830 7235 E-mail: jamesbalowski@yahoo.com
Källa: Tempo Interactive
TAPOL och Progressio, tidigare CIIR (Catholic Institut for International Relations), har skrivit ett öppet brev till Jack Straw, Storbritanniens utrikesminister, med anledning av att innehållet i den östtimoresiska mottagnings-, sannings- och försoningskommissionens (CAVR) slutrapport blivit allmänt känt. Nedan återger vi några utdrag ur brevet i sammanfattande översättningar.
Rapporten konstaterar att även om den brittiska regeringen erkände det östtimoresiska folkets rätt till självbestämmande, så valde den att tiga. Den gjorde inget för att hindra den indonesiska invasionen 1975, trots att den kände till Indonesiens avsikter. Tvärtom så ville den att Indonesien skulle sluka territoriet så snabbt och smidigt som möjligt.
Storbritannien svek när det gällde att stödja självbestämmandet och den timoresiska kampen ända till 1998. Regeringen stödde aktivt Indonesien genom råd till indonesiska tjänstemän hur frågan skulle bahandlas och hur rapporter om illdåd skulle hanteras.
Rapporten konstaterar att Storbritannien var en av de större leverantörerna av vapen till Indonesien under ockupationstiden och att högre indonesiska officerare utbildades i brittiska militärskolor. Rapporten säger också att frågan om just dessa vapen användes mot timoreser är ointressant, vapnen ökade de indonesiska väpnade styrkornas kapacitet. Vapen från en ständig medlem av FN:s säkerhetsråd betydde ett kraftigt politiskt stöd till agressorn, vilket förvirrade östtimoreser, som kände till Storbritanniens stöd för självbestämmande.
Rapporten rekommenderar bland annat att Storbritannien ber Östtimor om ursäkt och hjälper Östtimors regering att betala skadestånd till offer för brott mot de mänskliga rättigheterna under den indonesiska ockupationen samt att företag, som gjorde vinst på vapenförsäljning till Indonesien, bidrar till skadestånden.
Rapporten konstaterar vidare att lämpliga juridiska åtgärder inte vidtagits mot dem som förbrutit sig mot de mänskliga rättigheterna under ockupationen. Den rekommenderar att enheten för allvarliga brott och den särskilda domstolen i Östtimor får sitt mandat förnyat.
CAVR:s uppdrag omfattade också att ta fram rekommendationer för att förhindra upprepningen av det förgångnas brott. TAPOL och Progression ber därför det brittiska utrikesdepartementent att en gång till överväga den tillåtande inställningen till användningen av pansarbilar utrustade med kanoner tillverkade i Storbritannien i Västpapua.
Källa: TAPOL, the Indonesia Human Rights Campaign, tel/fax +44 1420 80153, email plovers@gn.apc.org, webb http://tapol.gn.apc.org
Östtimors inrikesminister kallade i fredags till sig Indonesiens ambassadör i Dili för attt uttrycka sin oro över den påstådda våldtäkten i januari av en östtimoresisk kvinna av indonesiska soldater i gränsområdet.
Under tiden demonstrerade omkring 70 personer från olika ideella organisationer utanför den indonesiska ambassaden i den östtimoresiska huvudstaden och krävde att den indonesiska regeringen och militären tar ansvar för händelsen.
I telefon sade inrikesminister Rogerio Lobato till Kyodo News, att han krävde en omedelbar utredning av våldtäktsfallet.
"Efter händelsen tog vi emot en medicinsk rapport från Kupang (i indonesiska Västtimor) men också en medicinsk rapport utfärdad av vår sida som bägge visade att hon blivit våldtagen", sade han efter ett möte med det 27-åriga offret för att klargöra händelsen.
Offret var en av åtskilliga personer från Oecussi, en östtimoresisk enklav belägen omkring 70 kilometer inne i indonesiska Västtimor, gripna av indonesiska soldater den 21 januari för att illegalt ha gått över gränsen till Indonesien för illegal handel.
En dag senare, enligt anklagelserna, åtskildes de gripna för förhör och kvinnan våldtogs av fem indonesiska soldater. De avvisades till Östtimor påföljande dag.
Källa: Kyodo
Australiens andra exportprojekt för LNG (Liquefied Natural Gas - flytande naturgas) har gått i drift med ankomsten av en tanker till Darwin för att lasta den första lasten från ConocoPhillipss Wickham Point-ankäggning.
Kotowaka Maru, en LNG-tanker på 125.000 m3, väntas lätta ankar inom två dagar.
En LNG-tanker kommer att komma till utlastningen i Darwin var 7-10 dag.
Den första skeppningen från Darwin händer nästan 17 år efter Australiens första LNG-export från NW-sockelns gasprojekt till Japan 1989.
Sedan dess har projektet, nu Australiens största naturresurs, åstadkommit mer än 2.000 laster.
Tvåmiljardersprojektet (australiska dollar) i Darwin - som omfattar kostnaden för Wickham Point-anläggningen och gasledningen till den från de avlägsna gaskällorna - är den andra fasen i utvecklingen av gasfälten Bayu Undan i Timorsjön omkring 500 km nordväst om Darwin, drivs av ConocoPhillips.
Bayu Undan fälten ligger i det gemensamma utvecklingsområdet (Joint Petroleum Development Area) som administreras av de australiska och östtimoresiska regeringarna, vilket innebär att 90 % av regeringsintäkterna går till den timoresiska regeringen. Mer än 300 miljoner USD har flutit in till Östtimor från Bayu Undan, landets överlägset största inkomstkälla.
Darwin LNG har kontrakt på att förse Toyko Electric och Tokyo Gas med omkring 3 miljoner ton LNG per år i 17 år.
Santos, med 10,64 %, är den enda direkta australiska investeraren i projektet, som färdigställdes enligt budget och före tidplanen. Den första skeppslasten var ursprungligen planerad att lastas i mars.
Det kommer normalt att ta 10-12 timmar att lasta ett fartyg i Darwin, även om den första lastningen kommer att ta lite längre tid att lasta.
Northern Territorys förste minister Clare Martin, som bevittnade ankomsten av Kotowaka Maru tidigt i morgontimmarna, sade att drömmen om att göra Darwin till Australiens andra internationella gashamn hade förverkligats efter många års hårt arbete.
"Det här stort. Den första skeppslasten LNG startar ett nytt skede av tillväxt i vår ekonomi, vilket kommer att ge Territorians arbetstillfällen", sade hon.
Wickham Point-anläggningen har tillstånd att producera 10 miljoner ton LNG årligen och ConocoPhillips söker aktivt nya gastillgångar för en utbyggnad.
Källa: Nigel Wilson, Energy Writer/The Australian
...
"Den brittiska regeringen ljög medvetet om indonesiska våldsdåd i Östtimor, inklusive dödandet av brittiska journalister 1975, enligt nyligen frisläppta diplomatiska dokument."
...
Med tanke på den överslätande inställningen till sanningen både då och sedan dess är det inte någon överraskning att läsa att när den indonesiska invasionen fortsatte och huvudstaden, Dili, erövrades i december 1975, vår ambassadör i Indonesien skickade ett julbudskap till FCO:
När de indonesiska styrkorna väl etablerat sig i Dili genomförde de en bärsärkargång med plundring och dödande ... om vi blir tillfrågade om kommentarer till berättelser om grymheter, så föreslår jag att vi säger att vi inte har någon information.
Så läget är klart. Invasionen och de grymheter som ägde rum under den liksom de fems död i Balibo mörklades. Som Richard Lloyd Parry skriver i The Times:
I den kalla krigs-atmosfären 1975 efter USA:s nederlag i Vietnam, var Indonesiens status som västvänligt och antikommunistiskt mycket viktigare för Britannien än rättvisa för det lilla och obskyra Östtimor.
...
New York. Idag lade International Center for Transitional Justice (ICTJ - Internationella centret för övergångsrättvisa) upp slutrapporten från Kommissionen för mottagning, sanning och försoning i Östtimor på sin webbplats www.ictj.org. Rapporten räknar upp de systematiskt begångna kränkningarna av de mänskliga rättigheterna under den 24-åriga indonesiska ockupationen av Timor och misslyckandet att erhålla rättvisa för dessa brott. Rapporten, med rubriken "Chega!" ("Nog!" på portugisiska), finns på engelska och Bahasa Indonesia.
...
För mer information kontakta Suzana Grego, Director of Communications, tel +1 917 438 9331, email sgrego@ictj.org
Källa: ICTJ, 20 Exchange Place 33rd fl., New York, NY 10005, tel +1 917 438 9300, fax +1 212 509 6036, www.ictj.org
Kupang. De bilaterala banden mellan Indonesien och Östtimor kommer troligen att bli spända efter att det senare gjort anspråk på delar av Indonesiens vatten runt Timorgapet, som sträcker sig in i dess exklusiva ekonomiska zon, enligt en lokal ideell organisation.
Områdena som Östtimor enligt rapporter gör anspråk på sträcker sig upp till 50 sjömil in i Indonesiens maritima zon utanför Belu-distriktets södra kust på den indonesiska delen av ön Timor.
Utökningen av Östtimors maritima zon nåddes nyligen i en överenskommelse mellan Östtimor och Australien.
Kritiker har sagt att undertecknandet av det här avtalet var en del av Östtimors ansträngningar att försämra Indonesiens förhandlingsposition i Timorgapet, som är rikt på olja och gas, särskilt blocken Laminaria och Bayu-Undan, som ligger under vatten som Indonesien gör anspråk på.
Ferdi Tanoni, ordförande i Timor Gap and Pasir Island working group, sade att intrånget av Östtimors exklusiva ekonomiska zon in i Indonesiens maritima zon har pågåttt sedan 2002, när Östtimor började förhandla med Australien om uppdelningen av olje- och gasreserveran i Timorgapet.
"Jag har protesterat flera gånger både skriftligt och muntligt till utrikesminister Hassan Wirayuda för att be Östtimor och Australien att ta med Indonesien i sina diskussioner. Men mina protester blev inte beaktade", sade han.
Källa: Yemris Fointuna/The Jakarta Post
En jordbävning med styrkan 7,7 skakade en 2.000 km lång remsa av Indonesien i två minuter och fick männsikor att i panik fly till högre belägna områden i skräck för en tsunami.
Det finns inga omedelbara rapporter om en tsunami, skadade eller allvarliga skador. Jordbävningens epicentrum låg djupt under Bandasjön omkring 195 km söder om staden Ambon på ögruppen Moluckerna, sade US Geological Survey på sin webbplats.
Hundratals människor sprang från sina hem i en del städer i Moluckerna och Timor, 440 kilometer längre söderut, berättade invånarna på telefon.
"Vi strömmade ut på gatorna i panik och sprang modelbart till högre belägna platser i fruktan för en tsunami", sade Salman Rumalesin i Bula, en gruvstad i Moluckerna.
Jordbävningen orsakade sprickor i en del byggnader i Ambon och i Timor Hotel i Dili, Östtimors huvudstad, sade vittnen.
"Jordbävningen kändes inte bara i Ambon och andra städer i Moluckerna utan också i Soron, Kupang, Waingapu, Makassar och på Bali", sade Jusuf, en tjänsteman på Indonesiens meteorologiska institut, som liksom många indoneser bara använder ett namn, till Associated Press.
Kupang och Waingapu ligger i Västtimor medan Makassar ligger på södra Sulawesi.
Jordbävningen skedde kl 16:58 GMT i fredags på ett djup av 342 kilometer enligt US Geological Survey.
Källa: Associated Press
Vi sammanfattar nedan tre notiser om Östtimorfrågan i FN:s säkerhetsråd. Länkar till de engelska orginalnotiserna ges också. Det kan tänkas att vi kommer att översätta och sammanfatta ytterligare notiser från mötet.
Annans utsände vädjar om internationell hjälp efter FN:s slutdatum i maj
Länk: http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=17258&Cr=timor&Cr1=#
Chefen för FN i Östtimor vädjade idag till säkerhetsrådet att besluta om fortsatt internationellt stöd till landet efter att FN:s nuvarande mandat i Östtimor avslutas den 20 maj.
I sin sista föredragning i säkerhetsrådet om FN-kontorets i Östtimor (UNOTIL) arbete sade Sukehiro Hasegawa att "stora framsteg i fredsbyggandet" gjorts fortfarande förblivit "bräcklig" i ett land som vann självständighet så sent som 2002.
"Den nationella kapaciteten på mycket tekniska områden som rättskipning och finanser förblev ytterst svag. Det hade blivit uppenbart att stöd av utländska rådgivare, särskilt inom dessa två områden, kommer att behövas några år", sade Hasegawa, generalsekretereraens särskilda representant i Östtimor.
Han sade att åklagartjänsten behövde "omedelbara åtgärder" och att de mänskliga rättigheterna också var ett område det internationella samfundet borde hålla ett öga på när UNOTIL:s mandat går ut. Samtidigt påpekade han, kommer FN:s kommissionär för mänskliga rättigheter att skicka en delegatin till landet nästa månad för att mer i detalj kartlägga behoven efter den 20 maj.
...
Upprepande generalsekreterarens kommentarer i hans senaste rapport om Östtimor, som också diskuterades av säkerhetsrådet idag, sade Hasegawa att landet kommer att stå inför "en kritisk prövning" nästa år med avhållandet av president- och parlamentsval.
"En delegation för att fastställa behoven inför valen, som arbetgade i november 2005, drog slutsatsen att för att valen skulle bli fria och rättvisa behöver Östtimor internationell hjälp och en stark politisk närvaro", sade Hasegawa.
Han sade också att rådet noga borde beakta ett från Östtimors premiärminister, som ber om fortsatt internationell hjälp efter den 20 maj. Brevet ber om upprättandet av ett särskilt politiskt kontor i Östtimor.
...
Danmarks uttalande
Länk: http://www.sikkerhedsraadet.um.dk/en/menu/DanishStatements/UNSCPublicMeetingOnTimorLeste.htm
Danmarks uttalande gjordes av dess ställföreträdande ständige representant i Förenta Nationerna, ambassadör Lars Faaborg-Andersen. Danmark är alltså för närvarande medlem av säkerhetsrådet.
Vi sammanfattar det med att Danmark ställer sig helt och hållet bakom det uttalande för den Europesika Unionen, som Österrike kommer att göra. Östtimor är, som ett nytt land bräckligt, och beroende av fortsatt untländskt stöd. Därför stöder Danmark Östtimors begäran om fortsatt politisk närvaro av FN, även om denna borde vara liten för att låta Timor vara på "förarplatsen".
EU:s uttalande
Länk: http://europa-eu-un.org/articles/en/article_5598_en.htm
Uttalande av ambassadör Gerhard Pfanzelter, Österrikes ständige representant i Förenta Nationerna, å den Eurpeiska Unionens vägnar.
Herr ordförande
1. Jag har äran att tala å den Europeiska Unionens vägnar. De blivande medlemmarna Bulgarien och Rumänien, kandidatländerna Turkiet, Kroatien och den tidigare jugoslaviska republiken Makedonien, de potentiella kandidatländerna Albanien, Bosnien och Herzegovina, Serbien och Montenegro och EFTA-länderna Island och Norge, medlemmar i det Europeiska Ekonomiska Området, så väl som Ukraina och Republiken Moldavien ställer sig bakom detta uttlande.
...
Vi förstår att - med utseendet av en ny koordinatör i Östtimor för UNDP - övergången till ett vanligt utvecklingsramverk för FN och multilateral hjälp pågår. Men, med hänsyn till de återstående utmaningarna inom andra områden skulle en liten, tidsbegränsad politisk FN-närvaro efter den 20 maj 2006 vara till nytta.
4. Huvuduppgiften under de kommande månaderna och åren kommer att vara att säkra den långsiktiga framgången för statsbyggnadsprocessen i Östtimor. I detta avseende är förberedelserna för och genomförandet av president- och parlamentsvalen, som är planerade till maj 2007, avgörande.
...
5. Av samma betydelse för Östtimors långsiktiga stabilitet är en hållbar ekonomisk utveckling. I detta avseende välkomnar den Europeiska Unionen undertecknandet nyligen den 12 januari av överenskommelsen mellan Australien och Östtimor för att dela inkomsterna från olje- och gasfälten i Timorsjön lika mellan de två länderna. Vi betraktar detta som en mycket positiv utveckling, som kommer säkra en stadig källa för innerligt välkomna inkomster för Östtimors regering. Samtidigt, som exempel i det förgångna har visat, kan oljeinkomster vara en tvivelaktig välsignelse ...
... beträffande kommissionen för sanning och vänskap upprättad av Indonesiens och Östtimors regeringear i november 2004, är vi fortsatt djupt bekymrade över föreskrifterna om amnesti i dess statuter och hävdar kraftigt att de två regeringarna ska se över dessa. Att angripa straffrihet genom att ställa de för allvarliga brott mot de mänskliga rättigheterna inför rätta är av avgörande betydelse för den långsiktiga utvecklingen av Östtimor, som en del av en process som också söker fred och försoning lika väl som förstärkning av laglydigheten.
...
Källor: Se länkar ovan
Indonesiens egna militärfilmer ger beviset för att den sovjetiska motsvarigheten till napalm, opalm, användes mot Östtimors folk under Jakartas 24-åriga ockupation av den tidigare portugisiska kolonin.
En internationellt bekostad rapport av en oberoende kommission om ockupationen skaffade sig en kopia av filmerna, som motsäger försvarsminister Juwono Sudarsonos påstående i fredags att Indonesien aldrig har använt napalm mot östtimoreserna.
"Det här är ett krig med siffror och data om saker som aldrig hände", sade han i Jakarta. "Hur skulle vi ha kunnat använda napalm mot östtimoreserna? Då hade vi inte ens kapacitet att importera, mycket mindre tillverka napalm."
Ändå säger rapporten, som The Australien skaffat sig, från kommissionen för mottagning, sanning och försoning att den indonesiska militärenanvände opalmbomber och andra brandvapen under antigerillakampanjer i Östtimor.
"De av USA levererade OV-10 Bronco-planen, som användes, var utrustade med lätta vapen, raketer och opalm, en sovjetisk motsvarighet till napalm köpt av Indonesien under dess operationer i Västpapua", säger den 2.500-sidiga rapporten.
...
Källa: Sian Powell/The Australian
Måndagen den 23 januari behandlades Östtimor i säkerhetsrådet. Vi återkommer med notiser från säkerhetsrådet, när vi analyserat och översatt rapporterna från mötet.
Östimor. Systematiska våldtäkter och sexuellt slaveri, tortyr, avrättningar och svält. Under den 24 år långa indonesiska ockupationen dog en tiondel av Östtimors befolkning, över 100000 mäinniskor.
Det visar en ny kritisk rapport framtagen av en östtimoresisk kommission.
Källa: DN
...
Baucau. Östtimors folk är oroligt för att namnen på de tusentals liv som förlorades under Indonesiens ockupation av landet kommer att glömmas till förmån för försoning med den tidigare ockupanten.. De vill att deras presiden ger mer information och är mer öppen för en dialog om saken. Och biskopen i Baucau, Basilio do Nascimento, tar på sig uppgiften att lufta den oro, som "de flesta timoreser" hyser.
...
Källa: AsiaNews
Den timoresiske presidenten Xanana Gusmão överlämnade idag en obereoende människorättsrapport till Förenta Nationernas generalsekreterare Kofi Annan och bad om uppmärksamhet på behovet av hjälp till sitt land efter det att FN-kontorets i Östtimor (UNOTIL) uppdrag avslutas i maj.
Vid en presskonferens i New York sade president Gusmão att rapporten, som behandlar Indonesiens 24-åriga ockupationen av det tidigare portugisiska territoriet, är "ett sätt att läka såren i människornas själar" men han betonade att behovet nu var att koncentrera sig på den framtida utvecklingen av det lilla landet som vann sin självständighet 2002.
"Vi är här för ett antal frågor, en är att till generalsekreteraren överlämna rapporten från CAVR, kommissionen för sanning och försoning, och självklart för att åminstone till viss del förklara processen i Östtimor och för att tala med medlemmar av säkerhetsrådet om utsikterna efter den 20 maj 2006", sade presidenten.
"Huvudsyftet med rapporten är beskriva läget med 24 år av krig. Siffrorna kan diskuteras men den väsentliga frågan är att påminna inte bara vår kommande generation om att inte begå allt det som hände igen i Östtimor men också att påminna det internationella samfundet om att göra allt så att det inte upprepas igen någon annanstand", tillade han.
"CAVR talar inte bara om folkets lidande på grund av invasionen. CAVR rapporterar också om kränkningar av de mänskliga rättigheterna begångna av oss själva mot timoresiska människor, mot våra landsmän. Timoresiska gärningar begångna av timoreser mot timoreser", sade president och betonade att rapporten behandlade båda sidor.
President Gusmão fortsatte med att betona den mycket viktiga roll FN hade spelat för att hjälpa hans land, något som upprepades av José Ramos-Horta, Östtimors utrikesminister, som också talade vid presskonferensen för reportrarna berättade vad landet skulle vilja se efter UNOTIL:s slut i maj.
"Premiärministern riktade ett brev till generalsekreteraren och säkerhetsrådet med begäran att ett särskilt politiskt kontor upprättas i Timor efter den 20 maj 2006", sade Ramos-Horta och syftade på det datum, när det nuvarande kontorets mandat går ut. Han sade att en ny närvaro var nödvändig för att tillhandahålla "fortsatt stöd".
Säkerhetsrådet ska mötas på måndag för att diskutera situationen i Östtimor och särskilt generalsekreterarens senaste rapport om UNOTIL, som publicerades tidigare i veckan.
I rapporten beskrev Annan det unga landet som fortfarande "allmänt lugn och stabilt" men sade att "mycket återstår att göra" för att säkra framåtskridandet.
"Jag är övertygad om att medan landets framtid beror på det timoresiska folket och dess regering, måste det internationella samfundet förbli engagerat i Östtimor efter den 20 maj 2006, när UNOTIL:s mandat går ut", sade generalsekreteraren.
En av de frågor Annan pekade ut var behovet att fullständigt fastställa landgränsen mot Indonesien, men särskilt sade han att "den stora utmaningen" landet står inför i den närmaste framtiden blir president- och parlamentsvalen 2007.
UNOTIL sattes upp i maj 2005 för att efterträda FN:s stöduppdrag i Östtimor (UN Mission of Support in Timor-Leste - UNMISET), som upprättades 2002 för att hjälpa till med administrativa strukturer, upprätthållandet av och säkerhet efter att landet vann självständighet från Indonesien.
Källa: UN News
Det fullständiga orginalet till den här notisen är http://ictj.org/downloads/PR.060120.CAVRReportRelease.eng.pdf
New York. Idag överlämnade Östtimors president Alexandre "Xanana" Gusmão till FN:s generalsekreterare Kofi Annan slutrapporten från kommissionen för mottagning, sanning och försoning i Östtimor (CAVR är dess portugisiska akronym). I och med detta uppfyllde president Gusmão FN-föreskriften, enligt vilken CAVR skapades 2001, och timoresisk lagstiftning. President Gusmão har tidigare överlämnat rapporten till det timoresiska parlamentet och regeringen.
CAVR lämnade sin rapport till presidenten den 31 oktober 2005 efter mer än tre års intensivt arbete under vilket mer än 7.000 offer vittnade om brott mot de mänskliga rättigheterna begångna i Östtimor mellan april 1974 och oktober 1999. Kommissionen konstaterade at minst 102.800 timoreser dog som ett direkt resultat av den 24 år långa indonesiska ockupationen. Det motsvarar ungefär 10 % av Östtimors nuvarande befolkning.
International Center for Transitional Justice (ICTJ) (Internationella centret för övergångsrättvisa) gratulerar CAVR och det timoresiska folket för en strikt vetenskaplig och moraliskt modig rapport. CAVR har plikttroget uppfyllt sitt uppdrag att få fram sanningen, bidra till ansvarstagande och främja försoning. ICTJ uppmanar regeringarna i Östtimor och Indonesien liksom det internationella samfundet, att sprida rapportens resultat och omedelbart handla enligt dess rekommendationer att avskaffa immuniteten för dem som utfört brott mot de mänskliga rättigheterna i Östtimor.
Slutrapporten är en omfattande och detaljerad beskrivning av det timoresiska folkets lidande under dess kamp för frihet, en hård anklagelse mot den 24-åriga indonesiska ockupationen och en vädjan att bemästra det internationella samfundets passivitet. Grundat på en grundlig juridisk analys och omfattande information drar CAVR slutsatsen att indonesiska säkerhetsstyrkor begick brott mot de mänskliga rättigheterna av sådan omfattninge att de utgör brott mot mänskligheten coh krigsförbrytelser mot den timoresiska befolkningen.
Kommissionens slutrapport borde påminna världen om att de indonesiska säkerhetsstyrkorna begick massiva brott mot internationell lag långt före de väl beskrivna grymheterna som omgav deras reträtt från Östtimor 1999.
Skamligt nog så Indonesien och det internatinella samfundet fortfarande inte fullgjort sin moraliska och lagliga skyldighet att ställa förbrytarna inför rätta. De har i själva verket inte ens tagit itu med brotten begångna 1999, som dokumenterades grundligt av internationella media.
I juni 2005 fördömde FN:s expertkommission tillsatt för att göra en översyn av rättsprocesserna i Indonesien och Östtimor rättegångarna i Indonesiens tillfälliga domstol för mänskliga rättigheter som "uppenbart olämpliga" och anklagade den för att "brista i respect för eller överensstämmelse med relevanta internationella standarder". FN-kommissionen fannt åklagarnas arbete var otillräckligt, utslagen motstridiga och förövarna ställdes inte till svars.
CAVR:s slutrapports fakta
Trots att sättet för att officiellt sprida rapporten till allmänheten fortfarande är oklart, har president Gusmão tillkännagett att överlämnandet av rapporten till generalsekreteraren utgör "början på en intensiv spridning rapportens innehåll och rekommendationer". Kopior av rapporten läckte till allmänheten efter att den förelagts det timoresiska parlamentet och regeringen i november.
CAVR:s slutrapport konstaterar att mellan 1974 och 1999:
CAVR:s slutrapports rekommendationer
Fortsättningen
ICTJ betraktar rekommendationerna om domstolsrättvisa, sanning och gottgörelse i CAVR:s rapport som rättvisa och möjliga att genomföra. Rekommendationerna är en uppmaning till regeringen i Indonesien att slutligen erkänna sitt juridiska och moraliska ansvar för människorna i Östtimor, att acceptera sanningen, åtala förövarna och ge gottgörelse.
Samtidigt är rapporten en vädjan till de timoresiska ledarna att inte stödja indonesiska ansträngningar att skymma sanningen och cementera immuniteten på grund av politisk oppurtunism. Fortsatt immunitet, straffrihet, för förövarna kommer bara att undergräva den demokratiska legitimiteten i Östtimor och stärka auktoritära element inom den indonesiska regeringen och militären.
"CAVR:s rapport är ett minnesmärke över det timoresiska folkets mod i kampen för sin frihet mot brutalt förtryck och internationell apati", sade ICTJ:s Senior Associate Eduardo Gonzalez, chef för centrets Östtimor- och Indonesienprogram. "Ett hundratusen timoreser har dött och tusentals överlevande kämpar för att hantera de långsiktiga följderna av lidandet och ödeläggelsen som de utsattes för av den indonesiska regeringen. Det illdådet kan inte rentvås av politisk opportunism.
Indonesiens statssekreterare avfärdade igår CAVR-rapporten med anklagelsen att "västländer också koloniserade Asien och Afrika till och med på ett värre sätt". Det internationella samfundet borde inte godta en sådan lömsk förvanskning av historien, precis som det inte borde godta Indonesiens försök att gömma sanningen genom skenrättegångarna i den tillfälliga människorättsdomstolen (Ad-Hoc Human Rights Court) i Jakarta eller den så kallade kommissionen för sanning och vänskap, som har avvisats av breda kretsar inom civilsamhället i både Indonesien och Östtimor. Världen måste i stället ge fullt stöd till timoresiska ansträngningar att bemästra arvet från den indonesiska ockupationen och uppnå verklig rättvisa.
ICTJ i Indonesien och Östtimor
ICTJ har verkat i Indonesien och Östtimor sedan organisationen bildades 2001, rådgjort med FN, regeringar, civilsamhället och akademiker om en mångfald frågor avseende övergångsrättvisa.
...
... Alla fyra rapport är tillgängliga på ICTJ:s webbplats www.ictj.org.
ICTJ
International Center for Transitional Justice (ICTJ) hjälper länder som vill få ansvaret för illdåd och kränkningar av de mänskliga rättigheterna begångna i det förflutna klarlagt. ...
Kontaktperson: Suzana Grego, Director of Communications, tel +1 917 438 9331, epost sgrego@ictj.org.
Källa: International Center for Transitional Justice
Östtimors president säger att han kommer att offentliggöra en rapport med detaljer om övergrepp begångna under Indonesiens 24-åriga ockupation efter att ha överlämnat den till Förenta Nationerna senare i veckan.
President Xanana Gusmão, som upprepade gånger sagt att han föredrar försoning med sin kraftfulla granne framför att söka rättvisa för dem som dött, fick rapporten sent i oktober.
Trots att han har överlämnat den till parlamentet, har han ännu inte offentliggjort den och har tidigare varnat för att en del av rekommendationerna skulle kunna leda till social och politisk anarki.
Den tidigare motståndsledaren sade, att han skulle lämna rapporten till FN:s generalsekreterare Kofi Annan i New York på fredag, "startpunkt för intensiv spridning" av dess innehåll.
"Det här är ett uppdrag förärat mig av lagen" i Östtimor, sade Gusmõ och tillade att han hoppas att den 2.500-sidiga rapporten ska hjälp till att sprida ljus över hans lands stormiga förflutna.
Indonesiska trupper och deras förbundna milis ödade minst 180.000 människor under sin ockupation av den lilla öhalvan, som upphörde 1999 efter att en FN-organiserad folkomröstning resulterat i en överväldigande fröst för självständighet.
I en sista hämnnakt förstörde retirerande indonesiska trupper och deras förbundna milis mycket av landets infrastruktur och dödade minst 1.500 människor.
Bland rekommendationerna i Mottagnings-, Sannings- och Försoningskommissionen (Reception, Truth and Reconciliation Commission) rapport är att indonesiska trupper inblandade i blodbadet ska ställas inför rätta - någonting Gusmão är emot.
Den säger också att internationella vapenleverantörer och länder som stödde Indonesiens våldsamma invasion 1975 ska kompensera offren.
Gusmão och andra regeringstjänstemän argumenterar att fokus nu ska vara på försoning.
"Vi vet att vår presidents och vår regerings åsikter inte är särskilt populära hos några människor i vårt land och det internationella samfundet", sade utrikesminister José Ramos-Horta till The Associated Press i en telefonintervju.
"Men verkligheten är att Östtimor och Indonesien båda är ömtåliga demokratier och båda måste hantera ett svårt, turbulent förflutet i vilket många mäktiga individer var inblandade."
"Det är mycket svårt att hantera dessa motstridiga krav."
Östtimor hade aldrig för avsikt att undertrycka rapportens resultat, sade Ramos-Horta och den kommer att spridas brett efter att Gusmão återvänt från Förenta Staterna.
"Vi söker redan finansiering för att trycka rapporten i stor upplaga och kommer att organisera seminarier och arbetsgrupper i Östtimor för att publicera rapporten", sade han.
Källa: AP
I Göteborgs-Posten pågår en debatt om Sveriges tsunamibistånd till Aceh. Olle Törnquist vill att biståndet förändras för att i större omfattning bidra till demokrati- och fredsarbetet i regionen. Läs de tre hittills införda inläggen
Rekonstruktion visar att de före detta milismännen korsade gränsen
Enligt resultaten från rekonstruktionen av gränsintermezzot i fredags, sade riksåklagaren Longuinhos Monteiro att de före detta milismännen kom långt in på östtimoresisk mark. Tillfrågad om han kände till deras avsikt, sade Longuinhos att enligt rapporten i indonesiska med var milismännens avsikt att fiska, men sade han, det är klart att det inte var fallet eftersom området i vilket intermezzot ägde rum liknar ett träsk. Han poängterade också att de enda föremål som hittades utöver macheten i väskan var papaya och bananer. De hade inte nät och ingen fiskeutrustning. Han tillade att utredningen av de fyra UPF-medlemmarna redan har pågått i nästan en vecka och att förhöret med de tre poliser, som var ögonvitten, började i måndags. Riksåklagaren sade att rekonstruktionen är viktig för att förstå hur skottväxlingen uppstod och att den hade byggt på de fyra UPF-medlemmarnas vittnesmål och obduktionen, som kommer att kontrolleras av internationella åklagare. Tillfrågad om den indonesiska polissambandsofficerens, Minton Mariaty, som också deltog i fredagens besök på platsen, reaktion sade Monteiro att det inte fanns något att dölja eftersom generalsekreterarens särskilda representant Hasegawa tillsammans med 13 FN-observatörer var närvarande i området. Och Östtimor följer rättsförfarandet precis som vilken nation som helst. (Timor Post, Suara Timor Lorosae)
Källa: UNOTIL:s Public Information Office
Dili. Lissabon har finansierat utbildningen av 3.000 portugisisklärare i Östtimor det senaste akademiska läsåret, sade en portugisisk tjänsteman i måndags.
Utbildningsattachén vid Portugals Diliambassad, José Revez, talade vid en cermoni för att överlämna diplom till de timoresiska portugisisklärarna. Han sade att fler än 6.00 lärare i portugisiska hade utbildats i Timor sedan 2003.
Närvarande var också Timors utbildnings- och kulturminister Armindo Maia, som lovordade Portugals "snabba gensvar" på en förfrågan från Dilis myndigheter om hjälp att återinföra portugisiska i det nya landet efter dess självständighet 2002.
Fortsatt hjälp till Timors utbildningssektor kommer att komma från Portugal, sade Maia, och den här hjälpen kommer snart att utökas också till högre utbildning.
Portugisiska och tetum är Timors två officiella språk. Bahasa Indonesia, engelska och mer än ett dussin mindre ursprungsspråk talas också av befolkningen på 1 miljon.
Källa: EL/CJB/Lusa. Notícia SIR-7649828
Premiärminister Alkatiri går till domstol mot opposition
Vid sin återkomst till Dili från Sydney i Australien sade premiärminister Alkatiri på fredagen "Jag kommer att stämma ordföranden för Partido Democrático (PD) Fernando Lasama de Araújo för beskylla mig för att ta emot mutor från den australiska regeringen och för att jag undertecknade avtalet om utvinning av Greater Sunrise för snabbt." Premiärministern sade att han skulle lämna in stämningen till en domstol i Dili och ge PD-ordföranden tid för att bevisa sina anklagelser. Han tillade att det kallas "förtal", något som ett fåtal är emot att det blir kriminellt i landet så att de kan säga vad de vill, men "Jag tror att republikens president kommer att ratificera strafflagen, eftersom det inte finns några skäl däremot".
Ordföranden för PD, Fernando Lasama, bekräftade per telefon att han som medborgare måste lyda lagen och därför "om premiärministern vill lösa ärendet i rätten är jag beredd" och tillade att ju förr desto bättre.
Avseende strafflagen sade premiärminister Alkatiri att mång utländska institutioner har bett honom att inte ratificera den, men att han är av åsikten att de borde ägna sig åt sina länder snarare än Östtimor. Ministern föreslår godkännande av den föreslagna strafflagen, eftersom straffen är mildare jämfört med den índonesiska strafflagen, som har långvariga fängelsestraff. "Om vi inte ratificerar den här strafflagen måste vi fortsätta att tillämpa den indonesiska och strafflagen som Sergio de Mello fattade beslut om kommer inte att träda i kraft." ... (Timor Post, Diario Nacional, Suara Timor Lorosae)
Gemensam grupp undersöker platsen för gränsintermezzot
Tidningarna Diario Noticia och Timor Post rapporterade i lördags att en grupp sammansatt av riksåklagaren Longuinhos Monteiro, FN:s representant i Östtimor Sukehiro Hasegawa, PNTL:s chef Paulo Martins och Indonesiens ambassadör Bey Sofwan till platsen för skottväxlingen i fredags för att avgöra exakt vad som hänt, enligt de två dagstidningarna rekonstruerade fyra poliser händelsen, som ledde till att de tre tidigare milismännen blev skjutna. Timor Post rapporterade att Nelson Santos, statssekreteraren i utrikesdepartementet, sade at Östtimors regering är redo att börja en gemensam utredning för att finna sanningen, men Indonesien har ännu inte svarat när de vill börja utreda. ASDT har vädjat om upprättandet av en gemensam grupp för att undersöka intermezzot vid gränsen i "Malibaka" eftersom det efter intermezzot har förekommit en mängd felinformation, vilket gjort befolkningen konfunderad. (Timor Post, Diario Nacional)
Jose Luis Guterres: "Östtimor är redo att förklara gränsskjutningen för FN" och parlamentsledamöter uttalar stöd för förlängning av FN:s uppdrag i Östtimor
Östtimors FN-ambassadör, Jose Luis Guterres sade "Östtimor kommer att vara öppet när det gäller förklaringen av dödsskotten mot de tre indoneserna vid gränsen", rapporterade Suara Timor Lorosae (STL). Enligt ambassador Guterres har intermezzot som gäller säkerhet och de bilaterala banden mellan Östtimor och Indonesien uppmärksammats av FN:s representanter i Östtimor. Han tillade: "Det är sannolikt att intermezzot tas med i den rapport som UNOTIL kommer att lägga fram vid säkerhetsrådets möte den 23 januari." Vid mötet kommer UNOTIL:s uppdrag att diskuteras. Man har noterat att det inte var Östtimors avsikt att försämra banden med Indonesien. STL citerade också parlamentsledamöter från Fretilin och PD, som uttalade sitt stöd för att förlänga FN:s uppdrag i Östtimor på grund av det fortsatta stöd Östtimor behöver, särskilt inom administration, finans och rättsväsende lika väl som kapacitetsutbyggnad av PNTL och de väpnade styrkorna, F-FDTL. (STL)
Tidigare milismäns närvaro i Västtimor orsakar oro vid gränsen
Parlamentsledamoten Feliciano Fatima Alves (ASDT) sade till media i fredags (den 13 januari) att "den bästa lösningen är att flytta tidigare medlemmar av milisen från Västtimor till andra provinser i Indonesien annars kommer gränsen mellan Östtimor och Indonesien alltid att vara ömtåig". Under en särskild rubrik rapporterade STL att två timoresiska studenter, Lino Ximenes och Egidio Thomas Goncalves blev slagna av indonesiska timoreser födda i Yogya i samband med de tre tidigare milismännens död. De blev skjutna av gränspatrullen den 6 januari vid floden Malibaka. (STL)
Parlamentet kan inte ratificera utan överenskommelse om gasledning
Christopher Henry, chef för den ideella organisationen LABEH, sade att om Woodside Oil inte har gett några tecken på att gasledningen ska gå till Östtimor, så borde parlamentet inte ratificera överenskommelsen om Greater Sunrise. Henry sade att organisationen inte brydde sig om undertecknandet av avtalet eftersom det måste ratificeras av parlamentet, men viktigast är att gasledningen går till Östtimor för att den skulle ge en ny generation arbeten och minska fattigdomen i Östtimor. I måndagens utgåva rapporterade Timor Post att premiärminister Alkatiri sagt att oppositionspartierna, som PD, PSD och ASDT kan börja förbereda sig för att rösta mot Greater Sunrise-avtalet för att han är säker på att majoriteten i parlamentet kommer att rösta för avtalet. (Timor Post)
Källa: UNOTIL:s Public Information Office
Det nya avtalet mellan Australiens och Östtimors regeringar om att dela olje- och gastillgångar under en del av Timorsjön löser tillfälligt en långvarig och svår konflikt. Emellertid, så menar East Timor and Indonesia Action Network (ETAN) att avtalet inte gör Östtimors intressen och folk full rättvisa. Tyvärr så kan avtalet vara det bästa som just nu kunde uppnås med beaktande av de påtryckningar Australien och oljebolagen utövat på Östtimor och de enorma ekonomiska, politiska, storleksmässiga och andra skillnaderna i en från början ojämn förhandlingsprocess.
The Treaty on Certain Maritime Arrangements in the Timor Sea (CMATS), som undertecknades i Sydney den 12 januari, delar upp royaltis från gas- och oljeutvinning i Greater Sunrise-fältet i lika delar mellan de två länderna, bortsett från att fältet ligger dubbelt så nära Östtimor som till Australien. Förvisso skjuter det upp den mycket komplicerade frågan om en slutlig havsgräns ett halvt sekel eller mer tills alla petroleumtillgångar i Timorsjön troligen har tagit slut.
Det här avtalet förlänger Australiens vägran att erkänna Östtimors folks suveräna rätt, en position som först intogs när Australien uppmuntrade Indonesiens invasion 1975, blev uppenbar när Australien och Indonesien delade på Östtimors petroleumtillgångar 1989 och fortsätter med Australiens ockupation av det nu självständiga Östtimors havsterritorium. Trots att Östtimors regering tillfälligt godkänner denna ockupation, förenar sig ETAN med många i Östtimor i tron att kampen för självständighet fortfarande är oavslutad utan slutgiltiga gränser godkända av grannarna. Vi är också oroade av den permanenta naturen hos en del av reglerna, särskilt de som hindrar användningen av domstolar eller andra opartiska mekanismer för att lösa tvister.
...
En karta över området finns på http://etan.org/news/2006/01timsea.htm
Källa: ETAN. Kontaktpersoner: Charles Scheiner, +1 914 831-1098, +1 914 473-3185 (mobil) och John M. Miller +1 718 596-7668, +1 917 690-4391 (mobil)
Ett tjugotal acheneser, bland dem även några i Sverige, har idag deklarerat att de kommer att fortsätta kampen för ett självständigt Acheh.
Källa: Preparatory Committee of the Free Acheh Democratic, epost committee@freeacheh.info och preparatory.committee@gmail.com
Förenta Nationernas fredsbevarande operationer får nu "återbetalning av investeringar", när länder som tidigare hade dem nu i sin tur bidrar med poliser till andra uppdrag, sade FN-tjänstemän idag.
Östtimor och Kroatien blev nya med bidrag 2005, medan Bosnien och Herzegovina ökade antalet poliser de bidrar med och El Salvador ökade sitt antal utskickade poliser sjufalt jämfört med 2004.
...
Källa: UN News Centre
Dili. Östtimor och Australien undertecknade idag ett oljeavtal som bereder vägen för en uppdelning av de miljarder dollar i gas- och oljeintäkter, som väntas från tidigare omtvistade områden i Timorsjön.
Överenskommelsen undertecknades av Timors och Australiens utrikesministrar, José Ramos Horta och Alexander Downer i närvaro av Timors premiärminister Alkatiri och hans motpart, John Howard.
Utöver oljeavtalet beslutade Dili och Canberra att skapa en gemensam marinkommission för att övervaka de ekonomiska aktiviteterna i havet mellan de två länderna inklusive hantering av hot mot oljeproduktion och samarbete om fiske.
Före sin resa till Australien sade Mari Alkatiri att oljeavtalet stärker världens yngsta nations suveränitet och banden med Timors stora granne.
Uppnått i slutet av november 2005 och huvudsakligen avsett för det penningstinna Greater Sunrise-fältet jämnar avtalet vägen för att bygga en oljeledning från Greater Sunrise till Timor och byggandet av en processanläggning för olja och gas i den nya staten.
Under det bilaterala avtalet - det andra avtalet om Timorsjöns olje- och gastillgångar mellan Dili och Canberra - kommer oljeintäkterna i det tidigare omstridda området, uppskattade till USD 30 miljarder, att delas hälften var mellan de två länderna.
Oljeavtalet påverkar inte uppdelningen av tillgångarna i området för gemensam oljeutvinning (Joint Petroleum Development Area - JPDA) som drivs av Dili och Canberra, enligt vilken Timor även i fortsättningen kommer att få 90 % och Australien 10 %.
Produktion i det här området skulle kunna ge Dili USD 14,5 miljarder de kommande 10 till 20 åren.
Avtalstexterna kan Du läsa här
Källa: EL/CJB/Lusa.Notícia SIR-7639982
För din kännedom kan jag tala om att en delegation från kulturutskottet avreste till Indonesien och Östtimor den 5 januari och väntas komma tillbara till Sverige den 16 januari. Den nästan två veckor långa resan inkluderar en rad besök i Indonesien, bl.a. hos parlamentets talman och hos det utskott i parlamentet som ansvarar för kultur, utbildning och ungdomsfrågor. Delegationen besöker även landets kulturutavsorganisation och träffar indonesiska författare och journalister.
I Yogjakarta träffar delegationen talmannen i det regionala parlamentet, besöker Gadjah Mada-universitetet för att informera sig om de regionala språkens situation, beser en traditionell dansuppvisning och ett buddistiskt tempel som av Unesco listats som världsarv.
Den 12 - 14 januari besöker delegationen Östtimor och träffar då presidenten, premiärministern, talmannen i parlamentet, några av landets parlamentariker samt representanter för UNDP och UNICEF.
Om Du önskar ytterligare information föreslår jag att du tar kontakt med delegationens ledare, tillika ordförande i utskottet, Lennart Kollmats (fp) eller Per Mårtensson, kanslichef i utskottet, när de återkommit till Sverige.
Lennart Kollmats träffas på telefon 786 48 64
alt. 0300-13351.
Per Mårtensson träffas på telefon 786 42 69.
Hälsningar från
Karin Josephson
föredragande i kulturutskottet
Dili. Omkring 10 kvinnliga journalister från närradiostationer i hela Östtimor påbörjade ett 16-veckors utbildningsprogram måndagen den 9 januari med syfte att öka kvinnors medverkan i media runt om i landet.
Det här utbildningsprogrammet för närradiojournalister syftar till att förse Östtimors kvinnor, särskilt på landsbygden, med tillgång till information och öka uppmärksamheten på genderfrågor och kvinnors medverkan i media.
Utbildningsprogrammet bekostas av den av Världsbanken administrerade norsk-holländska fonden för jämlikhet (Norwegian Dutch Trust Fund for Mainstreaming Gender - GENFUND) och genomförs av Timor Leste Media Development Center under överinseende av Internews.
Ledare för utbildningen är fru Landai Hoang, som har stor erfarenhet av att arbeta med radiosändningar i den sydostasiatiska regionen med fokus på kvinnor och barn. Fru Hoang har arbetat som programansvarig och producent hos BBC och Radio Free Asia. Hon har levt i Östtimor i över två år och har kunskap om utvecklingen av lokala medier och en god förståelse för de frågor kvinnor ställs inför.
"Den här utbildningen kommer förhoppningsvis hjälpa till med att förverkliga kvinnors deltagande i de social, politiska och ekonomiska utvecklingssfärerna i Östtimor", sade said fru Hoang. "Programmet hoppas också öka medvetandet om kvinnofrågor i samhälletna genom diskussion om den andra nationella kvinnokongressens mål", tillade fru Hoang.
Projektet passar in i styresdelen av Östtimor hjälpstrategi som svar på frågor ställda på förra årets andra nationella kvinnokongress avseende media och kommunikation. Frågorna gäller att öka kvinnors deltagande i den ekonomiska utvecklingen, förbättring av tillgången till hälsovård, säkerställandet av lika tillgång tillgång till och deltagande i politiken och rättsväsendet och förbättring av kivnnors och samfälligheters tillgång till information, särskilt på landsbygden.
Kvinnorna som deltar i utbildningsprogrammet kommer att producera totalt sex radioprogram om frågor av betydelse för timoresiska kvinnor. Programmen kommer att sändas på landsbygdsradion.
Elisabeth Huybens, Världsbankens Östtimoransvariga, sade: "Jag hoppas att som ett resultat av utbildningen kvinnor kommer att ha bättre tillgång till information, vilket skulle göra det möjligt för dem att mera aktivt delta i den offentliga debatten om frågor som påverkar dem."
Fru Albina Pereira bistår fru Landai med utbildningsprogrammet. Hon är utbildare för samfällighetsradio hos TLMDC och styrelsemedlem i ARKTL (Asosiasaun Radio Komunidade Timor-Leste - Timor-Leste Community Radio Association - Östtimors närradioförbund).
För mer information om Världsbankens aktiviteter i Östtimor se www.worldbank.org/tl. Kontaktpersoner:
Källa: Världsbanken
Östtimoresiska och australiska sjöfartsarbetare säger att de har utestängts från den första skeppningen av gas från ett nytt projekt i Timorsjön.
Östtimors sjömansfack säger att Conoco Phillips, bolaget som driver gasprojektet Bayu Undan, inte har anställt några timoresiska eller australiska besättningsmedlemmar för att arbeta på fartyget, Pacific Notus.
Fartyget ska lämna Darwin med flytande naturgas för Japan.
Tankern på 135.000 ton byggdes i Japan, men är registrerad i Bahamas.
Facket säger att Conoco Phillips använder ett bekvämlighetsflaggat fartyg för att undvika arbetslagar och anställa en helt japansk och filippinsk besättning.
Australiens sjömansfack säger att den kommer att ge allt stöd den kan för att fler timoresiska arbetare ska engageras i projektet.
Ombudsmannen i Northern Territory, Mick Killick, säger att fackföreningen är beredd att starta en internationell kampanj.
Gastankern Pacific Notus skulle ha avgått i lördags, men enligt Conoco Phillips har avgången blivit uppskjuten.
Chefen, Robin Antrobus, säger att gasanläggningen fortfarande håller på med sin igångsättningsprocess.
Antrobus säger att han inte ens kan ge en uppskattning av när lasten går iväg.
Källa: ABC Radio Australia